| dbo:abstract
|
- Kleztory ist ein Klezmer- und Weltmusik-Ensemble, das im Jahr 2000 gegründet wurde und in Montreal in Kanada ansässig ist. Obwohl sie dem reichen Erbe des Klezmer respektvoll gegenüber bleiben, nimmt sich Kleztory die Freiheit, Teile des traditionellen Repertoires zu arrangieren. Dadurch erhält ihre Musik ihre eigene persönliche Einzigartigkeit und Note. Kleztory wird durch viele Inspirationsquellen beeinflusst, dazu gehören Jazz, Klassik, Gypsy-Jazz, Countrymusik, Folk und Blues. Das Ensemble erhielt den Opus Preis im Jahr 2007 für das beste Jazz-/Weltmusik-Album des Jahres in Québec für Nomade und den Fürth Klezmer Preis beim 3. Internationalen Jüdischen Musik Festival in Amsterdam im Jahr 2012. (de)
- Kleztory is a klezmer and world music ensemble founded in 2000 and based in Montreal, Quebec, Canada. While remaining respectful of the rich heritage of klezmer, Kleztory takes the liberty of arranging parts of the traditional repertoire. This gives their music their own personal uniqueness and flavor. Kleztory is influenced by many sources of inspiration including jazz, classical, gypsy, country, folk and blues. The ensemble were awarded both the Opus Prize in 2007 as the best Jazz / World Music album of the year in Québec for Nomade, and the Fürth Klezmer Prize at the 3rd International Jewish Music Festival in Amsterdam in 2012. (en)
- Kleztory est un ensemble musical de klezmer et de musique du monde fondé en 2000, et basé à Montréal, Québec, Canada. Bien que respectueux du riche héritage du klezmer, Kleztory prend la liberté de faire des arrangements du répertoire traditionnel, conférant ainsi à sa musique une authenticité et une saveur inégalées. Kleztory tire son inspiration de plusieurs genres musicaux, dont le jazz, le classique, le gypsy, le country, le folk et le blues. En 2007, l’ensemble remporte le prix Opus pour Nomade, le meilleur album de jazz et de musique du monde de l’année au Québec, puis en 2012 mérite le prix Fürth Klezmer lors de son apparition au troisième festival international de musique juive qui se déroule à Amsterdam. (fr)
- Kleztory è un ensemble musicale mondiale e klezmer fondato nel 2000 di base a Montréal, Québec, Canada. Pur rimanendo fedele al ricco retaggio klezmer, i Kleztory si prendono la libertà di arrangiare parti del repertorio tradizionale. Questo dona alla loro musica la sua unicità personale ed un sapore distintivo. I Kleztory vengono influenzati da molte fonti di ispirazione come jazz, classica, gypsy, country, folk e blues. L’ensemble è stato premiato sia con l’Opus Prize nel 2007 come migliore album dell’anno nella categoria Jazz / Musica dal Mondo in Québec per Nomade, e con il Premio Fürth Klezmer al 3º Festival Internazionale della Musica Ebraica ad Amsterdam nel 2012. (it)
- Kleztory to klezmer i światowy zespół muzyczny założony w 2000 roku w Montrealu, Quebec, Kanada. Nie wyzbywając się szacunku dla bogatego dziedzictwa kultury klezmerskiej, Kleztory mają swobodę w aranżacji części tradycyjnego repertuaru. To daje ich muzyce jej własną unikatowość i smaczek. Kleztory inspirują się wieloma rodzajami muzyki, m.in.: jazzem, muzyka klasyczna, muzyka cygańska, country, muzyka folkowa oraz bluesem. Zespół nagrodzono zarówno nagrodą Opus w 2007 roku w Québecu za utwór Nomade jako najlepszy Jazzowy/Światowy album Muzyczny roku oraz nagrodą Fürth Klezmer podczas 3 Żydowskiego Festiwalu Muzycznego w Amsterdamie w 2012 roku. (pl)
- Kleztory is een klezmer- en wereldmuziekensemble, opgericht in 2000 te Montreal, Quebec in Canada. Kleztory maakt interpretaties van traditionele klezmermuziek en laat zich daarbij beïnvloeden door vele muziekgenres waaronder jazz, klassiek, country, blues, zigeuner- en volksmuziek. (nl)
- Клезтори (англ. Kleztory) является канадским музыкальным ансамблем в стиле клезмер и этнической музыки. Коллектив был основан в 2000 году в Монреале. Ансамбль исполняет традиционный клезмер и этнический репертуар в своём собственном стиле, черпая вдохновение из джаза, классической музыки, цыганского фольклора, кантри, народной музыки и блюза. В 2007 году диск ансамбля «Nomade» получил Квебекскую премию Opus за лучший альбом в категории джаз / этнической музыки, а в 2012 году получил премию «Fürth klezmer Prize» на 3-ем международном фестивале еврейской музыки в Амстердаме. (ru)
|
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:bandMember
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:hometown
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9731 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- 0001-02-18 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:currentMembers
|
- Airat Ichmouratov, Elvira Misbakhova, Mark Peetsma, Dany Nicolas, Melanie Bergeron (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:pastMembers
|
- Alain Legault , Henri Oppenheim , Alexandru Sura (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kleztory ist ein Klezmer- und Weltmusik-Ensemble, das im Jahr 2000 gegründet wurde und in Montreal in Kanada ansässig ist. Obwohl sie dem reichen Erbe des Klezmer respektvoll gegenüber bleiben, nimmt sich Kleztory die Freiheit, Teile des traditionellen Repertoires zu arrangieren. Dadurch erhält ihre Musik ihre eigene persönliche Einzigartigkeit und Note. Kleztory wird durch viele Inspirationsquellen beeinflusst, dazu gehören Jazz, Klassik, Gypsy-Jazz, Countrymusik, Folk und Blues. Das Ensemble erhielt den Opus Preis im Jahr 2007 für das beste Jazz-/Weltmusik-Album des Jahres in Québec für Nomade und den Fürth Klezmer Preis beim 3. Internationalen Jüdischen Musik Festival in Amsterdam im Jahr 2012. (de)
- Kleztory is a klezmer and world music ensemble founded in 2000 and based in Montreal, Quebec, Canada. While remaining respectful of the rich heritage of klezmer, Kleztory takes the liberty of arranging parts of the traditional repertoire. This gives their music their own personal uniqueness and flavor. Kleztory is influenced by many sources of inspiration including jazz, classical, gypsy, country, folk and blues. The ensemble were awarded both the Opus Prize in 2007 as the best Jazz / World Music album of the year in Québec for Nomade, and the Fürth Klezmer Prize at the 3rd International Jewish Music Festival in Amsterdam in 2012. (en)
- Kleztory est un ensemble musical de klezmer et de musique du monde fondé en 2000, et basé à Montréal, Québec, Canada. Bien que respectueux du riche héritage du klezmer, Kleztory prend la liberté de faire des arrangements du répertoire traditionnel, conférant ainsi à sa musique une authenticité et une saveur inégalées. Kleztory tire son inspiration de plusieurs genres musicaux, dont le jazz, le classique, le gypsy, le country, le folk et le blues. En 2007, l’ensemble remporte le prix Opus pour Nomade, le meilleur album de jazz et de musique du monde de l’année au Québec, puis en 2012 mérite le prix Fürth Klezmer lors de son apparition au troisième festival international de musique juive qui se déroule à Amsterdam. (fr)
- Kleztory è un ensemble musicale mondiale e klezmer fondato nel 2000 di base a Montréal, Québec, Canada. Pur rimanendo fedele al ricco retaggio klezmer, i Kleztory si prendono la libertà di arrangiare parti del repertorio tradizionale. Questo dona alla loro musica la sua unicità personale ed un sapore distintivo. I Kleztory vengono influenzati da molte fonti di ispirazione come jazz, classica, gypsy, country, folk e blues. L’ensemble è stato premiato sia con l’Opus Prize nel 2007 come migliore album dell’anno nella categoria Jazz / Musica dal Mondo in Québec per Nomade, e con il Premio Fürth Klezmer al 3º Festival Internazionale della Musica Ebraica ad Amsterdam nel 2012. (it)
- Kleztory to klezmer i światowy zespół muzyczny założony w 2000 roku w Montrealu, Quebec, Kanada. Nie wyzbywając się szacunku dla bogatego dziedzictwa kultury klezmerskiej, Kleztory mają swobodę w aranżacji części tradycyjnego repertuaru. To daje ich muzyce jej własną unikatowość i smaczek. Kleztory inspirują się wieloma rodzajami muzyki, m.in.: jazzem, muzyka klasyczna, muzyka cygańska, country, muzyka folkowa oraz bluesem. Zespół nagrodzono zarówno nagrodą Opus w 2007 roku w Québecu za utwór Nomade jako najlepszy Jazzowy/Światowy album Muzyczny roku oraz nagrodą Fürth Klezmer podczas 3 Żydowskiego Festiwalu Muzycznego w Amsterdamie w 2012 roku. (pl)
- Kleztory is een klezmer- en wereldmuziekensemble, opgericht in 2000 te Montreal, Quebec in Canada. Kleztory maakt interpretaties van traditionele klezmermuziek en laat zich daarbij beïnvloeden door vele muziekgenres waaronder jazz, klassiek, country, blues, zigeuner- en volksmuziek. (nl)
- Клезтори (англ. Kleztory) является канадским музыкальным ансамблем в стиле клезмер и этнической музыки. Коллектив был основан в 2000 году в Монреале. Ансамбль исполняет традиционный клезмер и этнический репертуар в своём собственном стиле, черпая вдохновение из джаза, классической музыки, цыганского фольклора, кантри, народной музыки и блюза. В 2007 году диск ансамбля «Nomade» получил Квебекскую премию Opus за лучший альбом в категории джаз / этнической музыки, а в 2012 году получил премию «Fürth klezmer Prize» на 3-ем международном фестивале еврейской музыки в Амстердаме. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Kleztory (de)
- Kleztory (fr)
- Kleztory (it)
- Kleztory (en)
- Kleztory (pl)
- Kleztory (nl)
- Клезтори (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
