| dbo:abstract
|
- Klawdija Iwanowna Schulschenko (russisch Клавдия Ивановна Шульженко; wiss. Transliteration Klavdija Ivanovna Šulženko; * 11. Märzjul. / 24. März 1906greg. in Charkow, Russisches Reich; † 17. Juni 1984 in Moskau, Sowjetunion) war eine der beliebtesten Sängerinnen in der Sowjetunion zwischen den späten 1930er und 1960er Jahren. Schulschenko begann ihre Karriere Ende der 1920er Jahre in Jazz- und Popbands. Zum Ruhm kam sie Ende der 1930er Jahre mit ihrer Version von Sebastián de Yradiers La Paloma. 1939 wurde sie Siegerin in einem landesweiten Wettbewerb von Estrada-Sängerinnen. Während des Zweiten Weltkrieges trat Schulschenko in über Tausend Konzerten vor Rotarmisten im belagerten Leningrad und an vielen anderen Orten auf. Der Text der berühmten Ballade Blaues Tüchlein, 1940 von Jerzy Petersburski komponiert, wurde 1942 an die Kriegszeit angepasst. Ein anderer Hit war ihr Lied über den Großen Vaterländischen Krieg mit dem Titel Lass uns eine rauchen, das später vom Filmregisseur Wladimir Menschow in seinen Oscar-prämierten Film Moskau glaubt den Tränen nicht aufgenommen wurde. 1945 wurde Klawdija Schulschenko mit dem Orden des Roten Sterns ausgezeichnet. 1971 erhielt Klawdija Schulschenko den Titel einer Volkskünstlerin der UdSSR. Am 10. April 1976 gab sie ihr berühmtestes Konzert im Säulensaal des Hauses der Gewerkschaften (Moskau). (de)
- Klavdia Ivanovna ŜULĴENKO (ruse Клавдия Ивановна Шульженко) estas granda sovetia, ukraindevena kantistino kaj aktorino, kies unika talento disfloris dum ekzistado de Sovetunio. Ŝi naskiĝis la 24-an de marto n.s. 1906 en Ĥarkovo, Rusia Imperio (nun Ukrainio), mortis la 17-an de junio 1984 en Moskvo, RSFSR. Patro Ivan Ivanoviĉ Ŝulĵenko laboris kiel kontoristo de la fervoja kompanio kaj libertempe ŝatis muziki per blovinstrumentoj kaj kanti. Li sukcesis rimarki talenton de sia filino kaj jam ekde infanaĝo iĝis ŝia mentoro en kantolernado. La familio ne estis multenombra, krom la gepatroj kaj Klavdia estis ankoraŭ pli aĝa filo Nikolaj. Post sukcesa fino de gimnazio en 1923 ŝi debutis kiel aktorino en la Ĥarkova Drama teatro. Samjare ŝi komencis kanti enpublike lirikajn romancojn, kiuj tre plaĉis al aŭskultintoj pro ŝiaj senkomparebla voĉo kaj nekutima kantomaniero. En 1930 Klavdia edziniĝis al Vladimir Koralli (Kemper) kaj maje de 1932 naskis filon Igor. En 1934 Ŝulĵenko debutis en kino en filmo "Kiu estas via amiko? (ŝia rolo estis Vera). En 1936 aperis enmerkate ŝiaj unuaj gramofonaj diskoj, kiuj tuj estis venditaj kaj iĝis raraĵoj. Ekde 1940 ĝis 1945 la geedzoj laboris en la ĵaza trupo, kiun ili fondis en Leningrado. Dum la Dua mondmilito Ŝulĵenko kune kun la orkestro prezentis pli ol mil koncertojn por sovetiaj soldatoj en la sieĝita Leningrado kaj aliloke. Ŝiaj kanzonoj "La blua tuketo", "Ekfumu ni!" kaj ceteraj entuziasmigis tiujn por novaj venkoj. En 1954 la geedziĝo ĉesis, ĉar tiam ŝi ekamis kameriston Georgij Epifanov, al kiu ŝi edziniĝis en 1956. La nova edzo estis pli juna ol ŝi je dek du jaroj. Poste ŝi kantis sole kaj la koncertajn halojn ĉiam superplenigis ŝiaj geadorintoj, kies aplaŭdoj daŭris longatempe. La 17-an de junio 1984 Klavdia Ŝulĵenko mortis. Ŝin oni sepultis en la moskva Novodeviĉje tombejo (la 10-a tereno). Sur la tomboŝtona bareliefo estas alligita la blua tuketo, kiu fariĝis simbolo de ŝia rimarkinda kantado. En 1971 la kantistino meritis plej valoran rangon - popola artistino de USSR kaj estis dekorita per Lenin ordeno. (eo)
- Klavdiya Ivanovna Shulzhenko (Russian: Кла́вдия Ива́новна Шульже́нко, Ukrainian: Клавдія Іванівна Шульженко; March 24 [O.S. March 11] 1906, Kharkiv – June 17, 1984, Moscow) was a Soviet popular female singer and actress. (en)
- Klavdia Ivanovna Chouljenko (en russe : Кла́вдия Ива́новна Шульженко), née le 11 mars 1906 (24 mars 1906 dans le calendrier grégorien) à Kharkov et décédée le 17 juin 1984 à Moscou, est une chanteuse et actrice soviétique. Elle reçoit le titre d'Artiste du peuple de l'URSS en 1971. (fr)
- Klavdiya Ivanovna Shulzhenko - respectivamente, em russo, Кла́вдия Ива́новна Шульже́нко e, em ucraniano, Клавдія Іванівна Шульженко (Carcóvia, 24 de março de 1906 — Moscou, 17 de junho de 1984) foi uma cantora popular depois do surgimento da União Soviética. (pt)
- Кла́вдія Іва́нівна Шульже́нко (11 (24) березня 1906, м. Харків, Харківська губернія, Російська імперія — 17 червня 1984, Москва, РРФСР, СРСР) — радянська українська співачка, акторка, народна артистка СРСР (1971). (uk)
- Кла́вдия Ива́новна Шульже́нко (11 (24) марта 1906, Харьков, Российская империя — 17 июня 1984, Москва, СССР) — русская советская эстрадная певица, актриса. Народная артистка СССР (1971). Участница Великой Отечественной войны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Klavdiya Ivanovna Shulzhenko (Russian: Кла́вдия Ива́новна Шульже́нко, Ukrainian: Клавдія Іванівна Шульженко; March 24 [O.S. March 11] 1906, Kharkiv – June 17, 1984, Moscow) was a Soviet popular female singer and actress. (en)
- Klavdia Ivanovna Chouljenko (en russe : Кла́вдия Ива́новна Шульженко), née le 11 mars 1906 (24 mars 1906 dans le calendrier grégorien) à Kharkov et décédée le 17 juin 1984 à Moscou, est une chanteuse et actrice soviétique. Elle reçoit le titre d'Artiste du peuple de l'URSS en 1971. (fr)
- Klavdiya Ivanovna Shulzhenko - respectivamente, em russo, Кла́вдия Ива́новна Шульже́нко e, em ucraniano, Клавдія Іванівна Шульженко (Carcóvia, 24 de março de 1906 — Moscou, 17 de junho de 1984) foi uma cantora popular depois do surgimento da União Soviética. (pt)
- Кла́вдія Іва́нівна Шульже́нко (11 (24) березня 1906, м. Харків, Харківська губернія, Російська імперія — 17 червня 1984, Москва, РРФСР, СРСР) — радянська українська співачка, акторка, народна артистка СРСР (1971). (uk)
- Кла́вдия Ива́новна Шульже́нко (11 (24) марта 1906, Харьков, Российская империя — 17 июня 1984, Москва, СССР) — русская советская эстрадная певица, актриса. Народная артистка СССР (1971). Участница Великой Отечественной войны. (ru)
- Klawdija Iwanowna Schulschenko (russisch Клавдия Ивановна Шульженко; wiss. Transliteration Klavdija Ivanovna Šulženko; * 11. Märzjul. / 24. März 1906greg. in Charkow, Russisches Reich; † 17. Juni 1984 in Moskau, Sowjetunion) war eine der beliebtesten Sängerinnen in der Sowjetunion zwischen den späten 1930er und 1960er Jahren. Schulschenko begann ihre Karriere Ende der 1920er Jahre in Jazz- und Popbands. Zum Ruhm kam sie Ende der 1930er Jahre mit ihrer Version von Sebastián de Yradiers La Paloma. 1939 wurde sie Siegerin in einem landesweiten Wettbewerb von Estrada-Sängerinnen. (de)
- Klavdia Ivanovna ŜULĴENKO (ruse Клавдия Ивановна Шульженко) estas granda sovetia, ukraindevena kantistino kaj aktorino, kies unika talento disfloris dum ekzistado de Sovetunio. Ŝi naskiĝis la 24-an de marto n.s. 1906 en Ĥarkovo, Rusia Imperio (nun Ukrainio), mortis la 17-an de junio 1984 en Moskvo, RSFSR. Post sukcesa fino de gimnazio en 1923 ŝi debutis kiel aktorino en la Ĥarkova Drama teatro. Samjare ŝi komencis kanti enpublike lirikajn romancojn, kiuj tre plaĉis al aŭskultintoj pro ŝiaj senkomparebla voĉo kaj nekutima kantomaniero. (eo)
|
