| dbo:abstract
|
- ارتكبت مجزرة خان العسل خلال الحرب الأهلية السورية من قبل المسلحين السوريين بعد السيطرة على خان العسل، وهي بلدة على بعد 14 كيلومتراً غرب مدينة حلب، من قبل المعارضة المسلحة في 22 يوليو 2013. نسب ناشطو المعارضة المجزرة إلى جماعة جبهة النصرة الجهادية – أحد فروع القاعدة – ولواء أنصار الخلافة، وقالوا أن 51 جندياً حكومياً كانوا قد استسلموا تم إعدامهم. وقال إعلام الحكومة أن الإسلاميين بما فيهم لواء الخلافة قتلوا 123 شخصاً، غالبيتهم من المدنيين. (ar)
- La Masacre de Jan al-Asal o Khan al-Asal fue una masacre llevada a cabo durante la Guerra Civil Siria por rebeldes sirios tras haber capturado , un poblado a unos 14 km al oeste de la ciudad de Alepo, el 22 de julio de 2013. Los militantes opositores atribuyeron la masacre al grupo terrorista Frente al-Nusra, un asociado de al-Qaeda, y la Brigada Ansar al-Khalifa. Según los militantes, 51 soldados gubernamentales que se habían rendido fueron ejecutados. Según los medios gubernamentales, los islamistas, incluyendo a la Brigada al-Khalifa, mataron a 123 personas, en su mayoría civiles. (es)
- The Khan al-Assal Massacre (Arabic: مجزرة خان العسل, romanized: Majzara Ḵān al-ʿAsal) was committed during the Syrian Civil War by Syrian rebels after the capture of Khan al-Assal, a town about 14 kilometers west of the city of Aleppo, by the armed opposition on 22 July 2013. Opposition activists attributed the massacre to the jihadist group Al-Nusra Front – then al-Qaeda's main Syrian branch – and the Ansar al-Khilafa Brigade, and said that 51 government soldiers who had surrendered had been executed. Government media said that Islamists including the al-Khalifa Brigade had killed 123 people, the majority of them civilians. (en)
- Masakra w Chan al-Asal – została popełniona przez rebeliantów 22 lipca 2013 po zajęciu miasta Chan al-Asal w muhafazie Aleppo. Dotąd podczas wojny domowej w Syrii miasto było bastionem sił rządowych. Jednak po jego upadku w masakrze zginęło co najmniej 51 żołnierzy rządowych. (pl)
- 阿萨尔大屠杀是叙利亚内战期间由反对派在攻占阿勒颇省阿萨尔镇之后犯下的一起屠杀事件。该镇位于阿勒颇市以西14公里处，在2013年7月22日被反对派攻占。反对派活动人士将这次屠杀归咎于圣战组织“胜利阵线”—一个与基地组织有关联的组织，以及安萨尔哈里发旅（Ansar al-Khalifa Brigade）。据称在屠杀中有51名已经投降的政府军士兵被处决。政府媒体则声称伊斯兰极端分子杀害了123人，其中大部分是平民。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7285 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
|
- 51 (xsd:integer)
- 123 (xsd:integer)
|
| dbp:location
|
- Khan al-Assal, Aleppo, Syria (en)
|
| dbp:partof
|
- the Syrian Civil War (en)
|
| dbp:perpetrators
|
- Al-Nusra Front and Ansar al-Khilafa Brigade (en)
|
| dbp:title
|
- Khan al-Assal massacre (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ارتكبت مجزرة خان العسل خلال الحرب الأهلية السورية من قبل المسلحين السوريين بعد السيطرة على خان العسل، وهي بلدة على بعد 14 كيلومتراً غرب مدينة حلب، من قبل المعارضة المسلحة في 22 يوليو 2013. نسب ناشطو المعارضة المجزرة إلى جماعة جبهة النصرة الجهادية – أحد فروع القاعدة – ولواء أنصار الخلافة، وقالوا أن 51 جندياً حكومياً كانوا قد استسلموا تم إعدامهم. وقال إعلام الحكومة أن الإسلاميين بما فيهم لواء الخلافة قتلوا 123 شخصاً، غالبيتهم من المدنيين. (ar)
- La Masacre de Jan al-Asal o Khan al-Asal fue una masacre llevada a cabo durante la Guerra Civil Siria por rebeldes sirios tras haber capturado , un poblado a unos 14 km al oeste de la ciudad de Alepo, el 22 de julio de 2013. Los militantes opositores atribuyeron la masacre al grupo terrorista Frente al-Nusra, un asociado de al-Qaeda, y la Brigada Ansar al-Khalifa. Según los militantes, 51 soldados gubernamentales que se habían rendido fueron ejecutados. Según los medios gubernamentales, los islamistas, incluyendo a la Brigada al-Khalifa, mataron a 123 personas, en su mayoría civiles. (es)
- The Khan al-Assal Massacre (Arabic: مجزرة خان العسل, romanized: Majzara Ḵān al-ʿAsal) was committed during the Syrian Civil War by Syrian rebels after the capture of Khan al-Assal, a town about 14 kilometers west of the city of Aleppo, by the armed opposition on 22 July 2013. Opposition activists attributed the massacre to the jihadist group Al-Nusra Front – then al-Qaeda's main Syrian branch – and the Ansar al-Khilafa Brigade, and said that 51 government soldiers who had surrendered had been executed. Government media said that Islamists including the al-Khalifa Brigade had killed 123 people, the majority of them civilians. (en)
- Masakra w Chan al-Asal – została popełniona przez rebeliantów 22 lipca 2013 po zajęciu miasta Chan al-Asal w muhafazie Aleppo. Dotąd podczas wojny domowej w Syrii miasto było bastionem sił rządowych. Jednak po jego upadku w masakrze zginęło co najmniej 51 żołnierzy rządowych. (pl)
- 阿萨尔大屠杀是叙利亚内战期间由反对派在攻占阿勒颇省阿萨尔镇之后犯下的一起屠杀事件。该镇位于阿勒颇市以西14公里处，在2013年7月22日被反对派攻占。反对派活动人士将这次屠杀归咎于圣战组织“胜利阵线”—一个与基地组织有关联的组织，以及安萨尔哈里发旅（Ansar al-Khalifa Brigade）。据称在屠杀中有51名已经投降的政府军士兵被处决。政府媒体则声称伊斯兰极端分子杀害了123人，其中大部分是平民。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- مجزرة خان العسل (ar)
- Masacre de Jan al-Asal (es)
- Khan al-Assal massacre (en)
- Masakra w Chan al-Asal (pl)
- 阿萨尔大屠杀 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg?width=300)
.svg){kind=link}