| dbo:abstract
|
- Kemmelberg (francouzsky Mont Kemmel) je protáhlé návrší v belgickém regionu . Dosahuje maximální nadmořské výšky 156 m a je nejvyšším vrcholem provincie Západní Flandry. Je svědeckou horou z období miocénu, která je tvořena převážně pískovcem s příměsí železa. Název Kemmelbergu je odvozen od keltského boha války . Ve starověku byla okolní oblast centrem obchodu s mořskou solí. Za první i za druhé světové války se o strategicky významné návrší tvrdě bojovalo, nachází se zde hřbitov více než pěti tisíc padlých francouzských vojáků s pamětním obeliskem. V Trevíru byla podle kopce pojmenována kasárna . V letech 1953 až 1995 měla na vrcholu velitelský bunkr. Svahy Kemmelbergu dosahují sklonu až 23 % a vrchol je důležitou horskou prémií cyklistických závodů Gent–Wevelgem a . (cs)
- Der Kemmelberg, auch kurz der Kemmel genannt, ist eine Erhebung nahe dem Ort Kemmel in der Gemeinde Heuvelland (Provinz Westflandern) in Belgien. Der bewaldete Berg erreicht eine Höhe von 159 m und ist damit die höchste Erhebung der Provinz Westflandern. Er gehört zu einer Kette flämischer Berge. In der Nähe der Bergspitze befindet sich ein frühgotischer Turm. Der Berg erlangte im Ersten Weltkrieg als militärstrategisch wichtiger Punkt eine besondere Bedeutung. Am westlichen Berghang kennzeichnet daher ein Obelisk die Stelle einer Grabanlage für französische Soldaten, auf dem Gipfel selbst steht ein Kriegsdenkmal. Die Anhöhe und ihre Umgebung ist heute ein landschaftlich reizvolles und beliebtes Ausflugsziel. Der bis zu 23 % steile mit Kopfstein gepflasterte Anstieg ist ein Höhepunkt des Radsportklassikers Gent–Wevelgem. (de)
- Kemmelberg (English: Kemmel Hill, French: Mont Kemmel) is a hill formation in Flanders, Belgium. It is located less than a kilometer from the village of Kemmel, part of the municipality of Heuvelland in West Flanders. (en)
- Le mont Kemmel (Kemmelberg) est le point culminant de la province de Flandre-Occidentale, en Belgique. Son altitude est de 154 m. Le sommet est matérialisé par une borne géodésique de l'Institut géographique militaire, mise en place en octobre 1951, à proximité du domaine militaire. Il se situe sur la commune de Heuvelland, à 1,5 km du village de Kemmel. (fr)
- Il Kemmelberg è una collina alta 156 metri sul livello del mare e situata nei pressi di , nella municipalità di Heuvelland nelle Fiandre Occidentali, in Belgio. Nel corso della prima guerra mondiale fu un importante luogo di scontro. Il 25 aprile 1918 il Kemmelberg fu conquistato dall'esercito tedesco durante la Battaglia di Lys. In Germania a molte strade (come la Kemmel-Privatweg a Magdeburgo) e caserme (ad esempio la Kemmelkaserne a Murnau, nel 1935) fu assegnato un nome commemorativo di quella vittoria. Friedrich Bertram Sixt von Armin e Francesco di Baviera erano al comando delle truppe, ma fu Karl Höfer ad essere celebrato come eroe del Kemmelberg - Held vom Kemmelberge. La collina fu riconquistata alla fine del Settembre 1918 durante la Quinta battaglia di Ypres. La salita che porta in cima alla collina, caratterizzata da pendenze ripide e dal fondo in pavé, è storicamente la principale asperità della classica ciclistica belga Gand-Wevelgem, e può risultare decisiva per lo svolgimento della corsa, soprattutto in caso di strada bagnata.
* Il Kemmelberg dopo i combattimenti del 1918
* Corpi in decomposizione sul Kemmelberg (it)
- De Kemmelberg is een heuvel bij het dorp Kemmel (gemeente Heuvelland) in de Belgische provincie West-Vlaanderen en is met zijn 156 meter het hoogste punt van de provincie. Zijn topografische prominentie bedraagt 90 meter. De dominantie, dat is de afstand tot het meest nabije hogergelegen punt, bedraagt 10,23 kilometer. De heuvel ligt op 700 m ten westen van het dorpscentrum van Kemmel, op de grens met de deelgemeenten Loker en Dranouter. Het is een van de getuigenheuvels van het West-Vlaams Heuvelland. Op de flank ontspringt de Kemmelbeek. De Kemmelberg is een getuigenheuvel, net als de meeste heuvels in de omtrek (zoals Rodeberg, Zwarteberg, Scherpenberg, en Katsberg), ontstaan uit zandbanken die ontstonden toen de Noordzee (Diestiaanzee) tot daar landinwaarts kwam. In dat zand zat heel wat ijzer. Dit vormde door oxidatie met het zand ijzerzandsteen. Toen de zee terugtrok beschermde dit zandsteen de toppen van de voormalige zandbank tegen erosie. In de gebieden daartussen was er geen zandsteen en zorgde de erosie ervoor dat heel wat grond verdween, hierdoor ontstond een heuvelachtig landschap. De Kemmelberg is een onderdeel van de zogenaamde centrale heuvelkam in het Heuvelland. Deze bestaat daarnaast uit de Watenberg, Kasselberg, Wouwenberg, Katsberg, Boeschepeberg, Kokereelberg, Zwarteberg, Vidaigneberg, Baneberg, Rodeberg, Sulferberg, Goeberg, Scherpenberg, Monteberg en Lettenberg. Ten zuiden van deze heuvelkam bevindt zich het stroomgebied van de Leie, ten noorden van deze heuvelkam het stroomgebied van de IJzer. (nl)
- Kemmelberg är en kulle i Belgien. Den ligger i provinsen Västflandern och regionen Flandern, i den västra delen av landet, 110 km väster om huvudstaden Bryssel. Toppen på Kemmelberg är 89 meter över havet, eller 1 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 0,06 km. Terrängen runt Kemmelberg är huvudsakligen platt. Kemmelberg ligger uppe på en höjd som går i öst-västlig riktning. Den högsta punkten i närheten är 134 meter över havet, 1,1 km sydväst om Kemmelberg. Närmaste större samhälle är Ypern, 9,0 km nordost om Kemmelberg. Trakten runt Kemmelberg består till största delen av jordbruksmark. Runt Kemmelberg är det ganska tätbefolkat, med 248 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −1 °C. (sv)
- Kemmelberg (ang. Kemmel Hill, fr. Mont Kemmel) – wzgórze w pobliżu miejscowości w gminie Heuvelland w Zachodniej Flandrii w Belgii. Podczas I wojny światowej wzgórze było jednym z miejsc zaciekłych bojów w ramach bitwy pod Lys. Wzgórze zostało zdobyte przez Niemców 25 kwietnia 1918 roku. Po tym wydarzeniu kilka ulic (m.in. Kemmel-Privatweg w Magdeburgu) i koszary (Kemmelkaserne w Murnau am Staffelsee, 1935) w Niemczech zostało nazwanych jako upamiętnienie zajęcia wzgórza. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Kemmelberg (francouzsky Mont Kemmel) je protáhlé návrší v belgickém regionu . Dosahuje maximální nadmořské výšky 156 m a je nejvyšším vrcholem provincie Západní Flandry. Je svědeckou horou z období miocénu, která je tvořena převážně pískovcem s příměsí železa. Název Kemmelbergu je odvozen od keltského boha války . Ve starověku byla okolní oblast centrem obchodu s mořskou solí. Za první i za druhé světové války se o strategicky významné návrší tvrdě bojovalo, nachází se zde hřbitov více než pěti tisíc padlých francouzských vojáků s pamětním obeliskem. V Trevíru byla podle kopce pojmenována kasárna . V letech 1953 až 1995 měla na vrcholu velitelský bunkr. Svahy Kemmelbergu dosahují sklonu až 23 % a vrchol je důležitou horskou prémií cyklistických závodů Gent–Wevelgem a . (cs)
- Kemmelberg (English: Kemmel Hill, French: Mont Kemmel) is a hill formation in Flanders, Belgium. It is located less than a kilometer from the village of Kemmel, part of the municipality of Heuvelland in West Flanders. (en)
- Le mont Kemmel (Kemmelberg) est le point culminant de la province de Flandre-Occidentale, en Belgique. Son altitude est de 154 m. Le sommet est matérialisé par une borne géodésique de l'Institut géographique militaire, mise en place en octobre 1951, à proximité du domaine militaire. Il se situe sur la commune de Heuvelland, à 1,5 km du village de Kemmel. (fr)
- Kemmelberg (ang. Kemmel Hill, fr. Mont Kemmel) – wzgórze w pobliżu miejscowości w gminie Heuvelland w Zachodniej Flandrii w Belgii. Podczas I wojny światowej wzgórze było jednym z miejsc zaciekłych bojów w ramach bitwy pod Lys. Wzgórze zostało zdobyte przez Niemców 25 kwietnia 1918 roku. Po tym wydarzeniu kilka ulic (m.in. Kemmel-Privatweg w Magdeburgu) i koszary (Kemmelkaserne w Murnau am Staffelsee, 1935) w Niemczech zostało nazwanych jako upamiętnienie zajęcia wzgórza. (pl)
- Der Kemmelberg, auch kurz der Kemmel genannt, ist eine Erhebung nahe dem Ort Kemmel in der Gemeinde Heuvelland (Provinz Westflandern) in Belgien. Der bewaldete Berg erreicht eine Höhe von 159 m und ist damit die höchste Erhebung der Provinz Westflandern. Er gehört zu einer Kette flämischer Berge. In der Nähe der Bergspitze befindet sich ein frühgotischer Turm. Der Berg erlangte im Ersten Weltkrieg als militärstrategisch wichtiger Punkt eine besondere Bedeutung. Am westlichen Berghang kennzeichnet daher ein Obelisk die Stelle einer Grabanlage für französische Soldaten, auf dem Gipfel selbst steht ein Kriegsdenkmal. Die Anhöhe und ihre Umgebung ist heute ein landschaftlich reizvolles und beliebtes Ausflugsziel. Der bis zu 23 % steile mit Kopfstein gepflasterte Anstieg ist ein Höhepunkt des R (de)
- Il Kemmelberg è una collina alta 156 metri sul livello del mare e situata nei pressi di , nella municipalità di Heuvelland nelle Fiandre Occidentali, in Belgio. Nel corso della prima guerra mondiale fu un importante luogo di scontro. Il 25 aprile 1918 il Kemmelberg fu conquistato dall'esercito tedesco durante la Battaglia di Lys. In Germania a molte strade (come la Kemmel-Privatweg a Magdeburgo) e caserme (ad esempio la Kemmelkaserne a Murnau, nel 1935) fu assegnato un nome commemorativo di quella vittoria. Friedrich Bertram Sixt von Armin e Francesco di Baviera erano al comando delle truppe, ma fu Karl Höfer ad essere celebrato come eroe del Kemmelberg - Held vom Kemmelberge. La collina fu riconquistata alla fine del Settembre 1918 durante la Quinta battaglia di Ypres. (it)
- De Kemmelberg is een heuvel bij het dorp Kemmel (gemeente Heuvelland) in de Belgische provincie West-Vlaanderen en is met zijn 156 meter het hoogste punt van de provincie. Zijn topografische prominentie bedraagt 90 meter. De dominantie, dat is de afstand tot het meest nabije hogergelegen punt, bedraagt 10,23 kilometer. De heuvel ligt op 700 m ten westen van het dorpscentrum van Kemmel, op de grens met de deelgemeenten Loker en Dranouter. Het is een van de getuigenheuvels van het West-Vlaams Heuvelland. Op de flank ontspringt de Kemmelbeek. (nl)
- Kemmelberg är en kulle i Belgien. Den ligger i provinsen Västflandern och regionen Flandern, i den västra delen av landet, 110 km väster om huvudstaden Bryssel. Toppen på Kemmelberg är 89 meter över havet, eller 1 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 0,06 km. Terrängen runt Kemmelberg är huvudsakligen platt. Kemmelberg ligger uppe på en höjd som går i öst-västlig riktning. Den högsta punkten i närheten är 134 meter över havet, 1,1 km sydväst om Kemmelberg. Närmaste större samhälle är Ypern, 9,0 km nordost om Kemmelberg. (sv)
|
1918.jpeg){kind=link}
_1918.jpeg){kind=link}
1918.jpeg){kind=link}
