| dbo:abstract
|
- الكيميتية (بالإنجليزية: Kemetism أو Kemeticism) أو الوثنية المصرية الجديدة (بالإنجليزية: Egyptian Neopaganism) هو إحياء معاصر للديانة المصرية القديمة وما يتعلق بها من ممارسات دينية في التاريخ الكلاسيكي والمتأخر. ظهر هذا التوجه في أواخر سبعينيات القرن العشرين، واشتُق اسمه من كلمة "كيميت"، وهو اسم مصر في اللغة المصرية القديمة. (ar)
- Kemetismus (ojediněle též kemeticismus, alternativně též netjerismus) je novopohanský a zpravidla rekonstrukcionistický náboženský směr existující od 70. let 20. století, který podle vlastního vymezení vychází z původního starověkého egyptského náboženství a navazuje na jeho odkaz a tradice. Jak uvádí , lze tento pojem vztáhnout na široké spektrum skupin, které spojuje úsilí o obnovení staroegyptských náboženských představ a principů v současném světě. Obdobně Zdeněk Vojtíšek pojem vztahuje obecně na všechny „ty směry novopohanství, které čerpají z egyptských náboženských tradic.“ Ne všechny náboženské skupiny, které lze ke kemetismu na základě jejich postojů přiřadit, se ovšem s tímto pojmem identifikují. Vedle toho tento pojem může být nepřesně používán také pro označení moderních černošských politických proudů, často rasistického založení, správněji ovšem zahrnovaných do afrocentrismu. Vedžat (Horovo oko) je staroegyptským univerzálním symbolem oddanosti a oběti. Může splývat s Reovým okem; pak navíc vyjadřuje moc slunečního bohaHieroglyfický znak anch – „život“ je jedním ze symbolů kemetismu. (cs)
- Der Kemetismus, auch Ägyptisches Neuheidentum oder Ägyptischer Neopaganismus, ist eine zeitgenössische Bestrebung zur Wiederbelebung einer vorchristlichen einheimischen „Naturreligion“ unter Berufung auf Kultur, Mythologie und Glaubenswelt der alten Ägypter. Die Bewegung verfügt in den USA, Frankreich und Tschechien über die meisten Anhänger. (de)
- Kemetismoa Egiptoko mitologian oinarritutako nahiko erlijio berri bat da. Bere ezaugarriak hauek dira: panteista, monista eta . (eu)
- Le kémitisme ou khémitisme (ou netjerisme en France), est un ensemble de croyances et de pratiques qui trouvent leurs origines actuelles aux États-Unis dans les années 1970 et qui s'inspirent librement de la religion de l'Égypte antique. Le kémitisme est une spiritualité s'inspirant de la religion de l'Égypte antique. Les kémites vénèrent les divinités égyptiennes et pratique la heka (magie égyptienne) et ils suivent aussi les lois de Maât (l'ordre cosmique). Les kémites sont plutôt monolâtres que païens ou polythéistes, car ils croient en plusieurs dieux mais ils n'en vénère principalement qu'un ou bien un groupe de divinités (ils n'excluent en aucun cas les autres dieux et cela ne les empêche en rien d'en vénérer d'autres de leur panthéon). Si les divers groupes « kémites » ont de fortes convergences quant à leurs sources historiques, leurs théologies et leurs cultes, il existe cependant plusieurs courants : en particulier ceux s'inscrivant dans le mouvement néopaganiste, d'autres reconstructionniste et d'autres encore issus du mouvement panafricain. (fr)
- Kemetism (also Kemeticism; both from the Egyptian kmt, usually voweled Kemet, the native name of ancient Egypt), also sometimes referred to as Neterism (from nṯr (Coptic ⲛⲟⲩⲧⲉ noute) "deity"), or Egyptian Neopaganism, is a revival of ancient Egyptian religion and related expressions of religion in classical and late antiquity, emerging during the 1970s. A Kemetic is one who follows Kemetism. There are several main groups, each of which takes a different approach to its beliefs, ranging from eclectic to reconstructionist; however, all of these can be identified as belonging to three strains, including: reconstructed Kemetism (adopting a philological and scholarly approach), a syncretic approach, and a more novel synthesis tending toward monotheism, Kemetic Orthodoxy. (en)
- El kemetismo es una religión monista, henoteísta y panteísta reciente, que retoma credo y prácticas de la mitología egipcia. El nombre deriva de Kemet, término que significa literalmente Tierra Negra en egipcio antiguo, y que venía siendo utilizado por los pueblos del Nilo para referirse a Egipto, en contraposición a la Tierra Roja que sería el desierto. (es)
- Kemetisme (juga Kemetisisme; dari kata Mesir kmt atau , nama asli dari Mesir kuno), juga terkadang disebut sebagai Neterisme (dari kata nTr (Koptik: noute) "dewa"), atau Neopaganisme Mesir, adalah kebangkitan kontemporer dari dan ekspresi agama terkait dari zaman kuno akhir dan klasik, yang muncul pada 1970an. Kemetic adalah orang yang mengikuti Kemetisme. (in)
- Il termine kemetismo indica un insieme di nuovi movimenti religiosi variamente afferenti all'antica religione egizia. Accomunati dal rispetto della cultura e della spiritualità della religione dell'antico Egitto, tali gruppi possono essere di carattere ricostituzionistico oppure riferirsi solo ad un unico o pochi aspetti di tale cultura, in un continuum di pratiche che vanno dal tentativo del recupero il più fedele possibile delle antiche pratiche ad approcci eclettici piuttosto variegati. Tali gruppi tendono ad accettare la ricerca personale ed intima, lasciando agli aderenti libertà di sperimentazione. Anche nei gruppi più legati alle antiche tradizioni, la chiave di lettura è spesso rispondente alle necessità proprie della spiritualità contemporanea. (it)
- Kemetyzm – religia politeistyczna będąca współczesną formą wierzeń starożytnego Egiptu. Termin ten pochodzi od egipskiego słowa kmt, zwykle wymawianego jako kemet, oznaczającego dosłownie czarna ziemia i będącego staroegipską nazwą Egiptu. Istnieje kilka głównych nurtów, z których każdy ma inne podejście do swoich przekonań, od eklektycznych po rekonstrukcyjne. (pl)
- O kemetismo é o reavivamento contemporâneo da religião do Antigo Egito que surgiu nos anos 1970. Também conhecido como neo-paganismo egípcio, possui presença organizada nos Estados Unidos, República Checa e França. (pt)
- Кемети́зм — современная реконструированная политеистическая египетская религия. Название происходит от термина «Кемет», буквально переводящегося с древнеегипетского языка «Чёрная земля», который использовался обитателями берегов Нила в противоположность пустыне. Как и любое неоязыческое движение, Кемет изучается в сравнении с исконной религией египтян, являющейся его основой. Эта религия пытается в упрощённой форме возродить ритуалы и философию Древнего Египта и воздержаться от каких-либо нововведений. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الكيميتية (بالإنجليزية: Kemetism أو Kemeticism) أو الوثنية المصرية الجديدة (بالإنجليزية: Egyptian Neopaganism) هو إحياء معاصر للديانة المصرية القديمة وما يتعلق بها من ممارسات دينية في التاريخ الكلاسيكي والمتأخر. ظهر هذا التوجه في أواخر سبعينيات القرن العشرين، واشتُق اسمه من كلمة "كيميت"، وهو اسم مصر في اللغة المصرية القديمة. (ar)
- Der Kemetismus, auch Ägyptisches Neuheidentum oder Ägyptischer Neopaganismus, ist eine zeitgenössische Bestrebung zur Wiederbelebung einer vorchristlichen einheimischen „Naturreligion“ unter Berufung auf Kultur, Mythologie und Glaubenswelt der alten Ägypter. Die Bewegung verfügt in den USA, Frankreich und Tschechien über die meisten Anhänger. (de)
- Kemetismoa Egiptoko mitologian oinarritutako nahiko erlijio berri bat da. Bere ezaugarriak hauek dira: panteista, monista eta . (eu)
- El kemetismo es una religión monista, henoteísta y panteísta reciente, que retoma credo y prácticas de la mitología egipcia. El nombre deriva de Kemet, término que significa literalmente Tierra Negra en egipcio antiguo, y que venía siendo utilizado por los pueblos del Nilo para referirse a Egipto, en contraposición a la Tierra Roja que sería el desierto. (es)
- Kemetisme (juga Kemetisisme; dari kata Mesir kmt atau , nama asli dari Mesir kuno), juga terkadang disebut sebagai Neterisme (dari kata nTr (Koptik: noute) "dewa"), atau Neopaganisme Mesir, adalah kebangkitan kontemporer dari dan ekspresi agama terkait dari zaman kuno akhir dan klasik, yang muncul pada 1970an. Kemetic adalah orang yang mengikuti Kemetisme. (in)
- Kemetyzm – religia politeistyczna będąca współczesną formą wierzeń starożytnego Egiptu. Termin ten pochodzi od egipskiego słowa kmt, zwykle wymawianego jako kemet, oznaczającego dosłownie czarna ziemia i będącego staroegipską nazwą Egiptu. Istnieje kilka głównych nurtów, z których każdy ma inne podejście do swoich przekonań, od eklektycznych po rekonstrukcyjne. (pl)
- O kemetismo é o reavivamento contemporâneo da religião do Antigo Egito que surgiu nos anos 1970. Também conhecido como neo-paganismo egípcio, possui presença organizada nos Estados Unidos, República Checa e França. (pt)
- Кемети́зм — современная реконструированная политеистическая египетская религия. Название происходит от термина «Кемет», буквально переводящегося с древнеегипетского языка «Чёрная земля», который использовался обитателями берегов Нила в противоположность пустыне. Как и любое неоязыческое движение, Кемет изучается в сравнении с исконной религией египтян, являющейся его основой. Эта религия пытается в упрощённой форме возродить ритуалы и философию Древнего Египта и воздержаться от каких-либо нововведений. (ru)
- Kemetismus (ojediněle též kemeticismus, alternativně též netjerismus) je novopohanský a zpravidla rekonstrukcionistický náboženský směr existující od 70. let 20. století, který podle vlastního vymezení vychází z původního starověkého egyptského náboženství a navazuje na jeho odkaz a tradice. Jak uvádí , lze tento pojem vztáhnout na široké spektrum skupin, které spojuje úsilí o obnovení staroegyptských náboženských představ a principů v současném světě. Obdobně Zdeněk Vojtíšek pojem vztahuje obecně na všechny „ty směry novopohanství, které čerpají z egyptských náboženských tradic.“ Ne všechny náboženské skupiny, které lze ke kemetismu na základě jejich postojů přiřadit, se ovšem s tímto pojmem identifikují. (cs)
- Kemetism (also Kemeticism; both from the Egyptian kmt, usually voweled Kemet, the native name of ancient Egypt), also sometimes referred to as Neterism (from nṯr (Coptic ⲛⲟⲩⲧⲉ noute) "deity"), or Egyptian Neopaganism, is a revival of ancient Egyptian religion and related expressions of religion in classical and late antiquity, emerging during the 1970s. A Kemetic is one who follows Kemetism. (en)
- Le kémitisme ou khémitisme (ou netjerisme en France), est un ensemble de croyances et de pratiques qui trouvent leurs origines actuelles aux États-Unis dans les années 1970 et qui s'inspirent librement de la religion de l'Égypte antique. Le kémitisme est une spiritualité s'inspirant de la religion de l'Égypte antique. Les kémites vénèrent les divinités égyptiennes et pratique la heka (magie égyptienne) et ils suivent aussi les lois de Maât (l'ordre cosmique). (fr)
- Il termine kemetismo indica un insieme di nuovi movimenti religiosi variamente afferenti all'antica religione egizia. Accomunati dal rispetto della cultura e della spiritualità della religione dell'antico Egitto, tali gruppi possono essere di carattere ricostituzionistico oppure riferirsi solo ad un unico o pochi aspetti di tale cultura, in un continuum di pratiche che vanno dal tentativo del recupero il più fedele possibile delle antiche pratiche ad approcci eclettici piuttosto variegati. (it)
|
