| dbo:abstract
|
- Kees Hoving (Medan, 1919 - Utrecht, 1991) fou un nedador neerlandès, especialista en els 100 metres lliures, que va competir durant la dècada de 1930. En el seu palmarès destaca una medalla d'or en els 100 metres lliures del Campionat d'Europa de natació de 1938, per davant Frederick Dove i . La Segona Guerra Mundial i un conflicte amb el seu club va fer que no participés en cap altra competició internacional fins al Campionat d'Europa de 1947. Va guanyar el campionat nacional dels 100 metres lliures de 1937, 1938, 1941, 1946 i 1948, i establí set rècords nacionals entre 1937 i 1946. (ca)
- Kees Hoving (1919-1991) fue un deportista neerlandés que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 1938 en la prueba de 100 m libre. (es)
- Kees Hoving (1919, Medan, Indonesia – 1991, Utrecht, Netherlands) was a Dutch swimmer who specialized in the 100m freestyle event. He won the 1938 European Aquatics Championships with a time of 59.8 seconds, becoming the first Dutch male athlete to win a European swimming title and to swim 100 meters within one minute. After that he did not compete internationally, except for the 1947 European Aquatics Championships, due to World War II and later due to a conflict with his swimming club. However, he won the national championships in 1937, 1938, 1941, 1946 and 1948, and set eight national records between 1937 and 1946. His records were broken only in 1950, by Joris Tjebbes. (en)
- Kees Hoving (Medan, Hindia Belanda (sekarang Indonesia), 1919 - Utrecht, Belanda, 1991) adalah seorang perenang Belanda. Hoving adalah orang Belanda pertama yang meraih gelar Eropa. Ia bertanding pada tanggal 8 Agustus 1938 di London, dengan waktu 59,8 pada pertandingan renang gaya bebas 100 meter. Ia juga orang Belanda pertama yang berenang tak sampai semenit. Rekor ini dipecahkan pada tahun 1950 oleh . Setahun sebelumnya, juga di London, Hoving berenang dengan jarak yang sama dalam waktu 1.00,8. Perang Dunia II menghambat karier internasional Hoving. Pada masa perang, Hoving berlatih untuk pertandingan-pertandingan setelah perang. Dalam Kejuaraan Eropa 1947 di Monako, Hoving ikut lagi. Di situ ia tidak menang, namun bersama dengan , en , ia mencatat rekor baru dalam renang gaya bebas 4x200 meter dengan jarak sejauh 9.29,5 pada tanggal 12 September untuk Belanda. Karena konflik dengan Federasi Renang, Hoving tidak ikut Olimpiade Musim Panas 1948. Secara keseluruhan, Hoving menjadi juara sebanyak 6 kali dalam renang gaya bebas 100 m pada tahun 1937, 1938, 1941, 1946, 1947, 1948. Ia mencatat rekor nasional 6 kali dalam jarak panjang, dan 2 kali dalam jarak pendek. (in)
- Kees Hoving (Medan, 1919 – Utrecht, 1991) è stato un nuotatore olandese. (it)
- Kees Hoving (Medan (Indonesië), 1919 - Utrecht, 1991) was een Nederlands topzwemmer. Hoving was de eerste Nederlandse man die een Europese titel behaalde. Hij deed dat op 8 augustus 1938 in Londen, met een tijd van 59,8 op de honderd meter vrije slag. Hij was daarmee tevens de eerste Nederlander die onder de minuut zwom. Dit record werd pas in 1950 door Joris Tjebbes verbeterd. Een jaar eerder, op 21 augustus 1937, eveneens in Londen, zwom Hoving al een Nederlands record op dezelfde afstand met een tijd van 1.00,8. De Tweede Wereldoorlog belette Hoving internationaal door te breken. In de oorlogsjaren trainde Hoving echter door, voor eventuele wedstrijden na de oorlog. Op de Europese Kampioenschappen van 1947 in Monaco deed Hoving weer mee. Hier won hij niets, maar samen met , en op 12 september 1947 zette hij wel een nieuw Nederlands record neer op de 4x200 meter vrije slag, in een tijd van 9.29,5. Vanwege een conflict met zijn zwembond deed Hoving niet meer mee met de Olympische Spelen van 1948. Hoving werd in totaal 6 keer kampioen 100 meter vrije slag op de lange baan; in 1937, 1938, 1941, 1946, 1947, 1948. Hij vestigde 6 keer een nationaal record op de lange baan, en twee keer op de korte baan. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Kees Hoving (Medan, 1919 - Utrecht, 1991) fou un nedador neerlandès, especialista en els 100 metres lliures, que va competir durant la dècada de 1930. En el seu palmarès destaca una medalla d'or en els 100 metres lliures del Campionat d'Europa de natació de 1938, per davant Frederick Dove i . La Segona Guerra Mundial i un conflicte amb el seu club va fer que no participés en cap altra competició internacional fins al Campionat d'Europa de 1947. Va guanyar el campionat nacional dels 100 metres lliures de 1937, 1938, 1941, 1946 i 1948, i establí set rècords nacionals entre 1937 i 1946. (ca)
- Kees Hoving (1919-1991) fue un deportista neerlandés que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 1938 en la prueba de 100 m libre. (es)
- Kees Hoving (1919, Medan, Indonesia – 1991, Utrecht, Netherlands) was a Dutch swimmer who specialized in the 100m freestyle event. He won the 1938 European Aquatics Championships with a time of 59.8 seconds, becoming the first Dutch male athlete to win a European swimming title and to swim 100 meters within one minute. After that he did not compete internationally, except for the 1947 European Aquatics Championships, due to World War II and later due to a conflict with his swimming club. However, he won the national championships in 1937, 1938, 1941, 1946 and 1948, and set eight national records between 1937 and 1946. His records were broken only in 1950, by Joris Tjebbes. (en)
- Kees Hoving (Medan, 1919 – Utrecht, 1991) è stato un nuotatore olandese. (it)
- Kees Hoving (Medan, Hindia Belanda (sekarang Indonesia), 1919 - Utrecht, Belanda, 1991) adalah seorang perenang Belanda. Hoving adalah orang Belanda pertama yang meraih gelar Eropa. Ia bertanding pada tanggal 8 Agustus 1938 di London, dengan waktu 59,8 pada pertandingan renang gaya bebas 100 meter. Ia juga orang Belanda pertama yang berenang tak sampai semenit. Rekor ini dipecahkan pada tahun 1950 oleh . Setahun sebelumnya, juga di London, Hoving berenang dengan jarak yang sama dalam waktu 1.00,8. (in)
- Kees Hoving (Medan (Indonesië), 1919 - Utrecht, 1991) was een Nederlands topzwemmer. Hoving was de eerste Nederlandse man die een Europese titel behaalde. Hij deed dat op 8 augustus 1938 in Londen, met een tijd van 59,8 op de honderd meter vrije slag. Hij was daarmee tevens de eerste Nederlander die onder de minuut zwom. Dit record werd pas in 1950 door Joris Tjebbes verbeterd. Een jaar eerder, op 21 augustus 1937, eveneens in Londen, zwom Hoving al een Nederlands record op dezelfde afstand met een tijd van 1.00,8. (nl)
|
