| dbo:abstract
|
- Der Film Karol – Ein Mann, der Papst wurde (polnisch Karol – człowiek, który został papieżem) entstand nach dem gleichnamigen Roman des Schriftstellers und erzählt von den frühen Jahren im Leben des späteren Papstes Johannes Paul II. Thematisch reicht der Zweiteiler von seiner Studienzeit bis zu seiner Papstwahl. Die Zeit zwischen seiner Wahl zum Papst bis zu seinem Tod wird im Zweiteiler Karol – Papst und Mensch behandelt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand am 26. und 27. März 2006 auf RTL II statt. (de)
- Karol: Un hombre que se hizo Papa (pl: Karol - Człowiek, który został Papieżem, it: Karol, un uomo diventato Papa) es una película del año 2005 dirigida por , y creada en Polonia-Italia-Francia-Alemania y Canadá. Creada originalmente como una miniserie de dos capítulos para la televisión, en Polonia fue estrenada en salas comerciales. En abril de 2014 con motivo de la canonización de Juan Pablo II fue reestrenada. (es)
- Karol: A Man Who Became Pope (Polish: Karol - Człowiek, który został Papieżem, Italian: Karol, un uomo diventato Papa) is a 2005 TV miniseries written and directed by Giacomo Battiato, and created as a Polish-Italian-French-German and Canadian joint cooperation project. Karol is a biography of Karol Wojtyła, later known as Pope John Paul II, beginning in 1939 when Karol was only 19 years old and ending at the 1978 papal election that made him Pope. The TV miniseries was initially to air in early April 2005 in the Vatican, but it was delayed due to the Pope's death. It was broadcast for the first time by the Italian television station Canale 5 on the first day of the 2005 papal election. Although it was originally broadcast on television, it was also released in theaters, which allowed the film to be shown in Poland. The incredible success of the movie prompted the creation of a sequel, Karol: The Pope, The Man (2006), which portrayed Karol's life as Pope from his papal inauguration to his death. (en)
- Karol, l'homme qui devint pape (Karol, un uomo diventato papa) est un téléfilm italo-polonais, réalisé par Giacomo Battiato en 2005, qui retrace la vie de Karol Wojtyła, futur pape Jean-Paul II. (fr)
- Karol - Un uomo diventato papa (in polacco Karol. Człowiek, który został papieżem) è una miniserie televisiva sulla vita di papa Giovanni Paolo II di coproduzione italo-polacca composta di due puntate di 90' ciascuna, trasmessa per la prima volta in Italia su Canale 5 il 18 e 19 aprile 2005. Protagonista è l'attore Piotr Adamczyk che interpreta Karol Wojtyla dalla giovinezza fino all'elezione a sommo pontefice. La fiction ebbe un seguito dal titolo Karol - Un papa rimasto uomo nel 2006 in onda sempre su Canale 5. (it)
- 『カロル－教皇になった男』（カロル きょうこうになったおとこ、イタリア語: Karol, un uomo diventato Papa, ポーランド語: Karol. Człowiek, który został papieżem）は、2005年のイタリア・ポーランドのテレビ映画。監督は、音楽はエンニオ・モリコーネ、主演はピヨトル・アダムチェック。原作は著の『カロル物語―ヨハネ・パウロ二世の知られざる生涯』（伊題：Storia di Karol）。カロル・ユゼフ・ヴォイティワが教皇ヨハネ・パウロ2世となるまでの半生を描いた歴史ドラマである。 日本では劇場未公開だが、2014年に日本語字幕版DVDが製作された。『カロル 〜ローマ法王への歩み〜』の日本語タイトルもある。 2006年には続編となるテレビ映画『Karol - Un papa rimasto uomo』が製作されている。 (ja)
- Karol. Człowiek, który został papieżem – film fabularny w reżyserii Giacoma Battiata z 2005 roku produkcji polsko-włosko-francusko-niemiecko-kanadyjskiej. Opowiada historię Karola Wojtyły od czasów młodości do momentu wybrania go na papieża. Scenariusz na podstawie książki Historia Karola autorstwa Gian Franca Svidercoschiego napisał Giacomo Battiato. Polska premiera filmu odbyła się 17 czerwca 2005 w Multikinie w Krakowie. Specjalne reportaże z premiery nadały stacje TVN i TVN24. Patronat nad filmem objęli m.in. kardynał Franciszek Macharski, portal Onet.pl i telewizja TVN. Polska jest jedynym krajem, w którym film trafił na ekrany kin – powstał jako film telewizyjny i jako taki był nadawany w innych krajach. Powstała również druga część filmu, zatytułowana Karol. Papież, który pozostał człowiekiem. (pl)
- «Ка́роль. Челове́к, ста́вший Па́пой Ри́мским» (англ. Karol: A Man Who Became Pope, польск. Karol. Człowiek, który został Papieżem, итал. Karol, un uomo diventato Papa) — многосерийный телевизионный фильм, вышедший в 2005 году. Фильм представляет собой биографию Кароля Войтылы, позже известного как папа римский Иоанн Павел II. Повествование начинается в 1939 году, когда юноше ещё только 19 лет, и оканчивается в момент, когда Кароля Войтылу избирают главой Римско-католической церкви на конклаве в октябре 1978 года. Снят по сценарию и , написанному по книге Джанфранко Свидеркоски «История Кароля: неизвестная жизнь Иоанна Павла II». Это совместный польско-итальянско-французско-немецко-канадский проект. Компании-производители: (Италия) и RTI (Италия) в сотрудничестве с (Канада). Предполагалось, что премьера многосерийного фильма состоится в начале апреля 2005 года в Ватикане. Но она была отложена в связи со смертью Иоанна Павла II и прошла только 14 апреля 2005 года. Первый телевизионный показ фильма начался на итальянском телеканале Canale 5 18 апреля 2005 года. Хотя изначально фильм предназначался для телевизионных показов, был также выпущен релиз для кинотеатров, что позволило фильму быть показанным в Польше. Огромный успех картины послужил созданию следующего фильма «» (англ. Karol: The Pope, The Man, итал. Karol, un Papa rimasto uomo, польск. Karol. Papież, który pozostał człowiekiem). Этот фильм изображает жизнь Кароля Войтылы в период, когда он был Папой Римским. (ru)
|
| dbo:composer
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:network
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4824 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:company
|
- Capri Film (en)
- Reti Televisive Italiane (en)
- Taodue Film (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
|
- Latin (en)
- Spanish (en)
- English (en)
- Italian (en)
- Polish (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
|
- Karol: A Man Who Became Pope (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Film Karol – Ein Mann, der Papst wurde (polnisch Karol – człowiek, który został papieżem) entstand nach dem gleichnamigen Roman des Schriftstellers und erzählt von den frühen Jahren im Leben des späteren Papstes Johannes Paul II. Thematisch reicht der Zweiteiler von seiner Studienzeit bis zu seiner Papstwahl. Die Zeit zwischen seiner Wahl zum Papst bis zu seinem Tod wird im Zweiteiler Karol – Papst und Mensch behandelt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand am 26. und 27. März 2006 auf RTL II statt. (de)
- Karol: Un hombre que se hizo Papa (pl: Karol - Człowiek, który został Papieżem, it: Karol, un uomo diventato Papa) es una película del año 2005 dirigida por , y creada en Polonia-Italia-Francia-Alemania y Canadá. Creada originalmente como una miniserie de dos capítulos para la televisión, en Polonia fue estrenada en salas comerciales. En abril de 2014 con motivo de la canonización de Juan Pablo II fue reestrenada. (es)
- Karol, l'homme qui devint pape (Karol, un uomo diventato papa) est un téléfilm italo-polonais, réalisé par Giacomo Battiato en 2005, qui retrace la vie de Karol Wojtyła, futur pape Jean-Paul II. (fr)
- Karol - Un uomo diventato papa (in polacco Karol. Człowiek, który został papieżem) è una miniserie televisiva sulla vita di papa Giovanni Paolo II di coproduzione italo-polacca composta di due puntate di 90' ciascuna, trasmessa per la prima volta in Italia su Canale 5 il 18 e 19 aprile 2005. Protagonista è l'attore Piotr Adamczyk che interpreta Karol Wojtyla dalla giovinezza fino all'elezione a sommo pontefice. La fiction ebbe un seguito dal titolo Karol - Un papa rimasto uomo nel 2006 in onda sempre su Canale 5. (it)
- 『カロル－教皇になった男』（カロル きょうこうになったおとこ、イタリア語: Karol, un uomo diventato Papa, ポーランド語: Karol. Człowiek, który został papieżem）は、2005年のイタリア・ポーランドのテレビ映画。監督は、音楽はエンニオ・モリコーネ、主演はピヨトル・アダムチェック。原作は著の『カロル物語―ヨハネ・パウロ二世の知られざる生涯』（伊題：Storia di Karol）。カロル・ユゼフ・ヴォイティワが教皇ヨハネ・パウロ2世となるまでの半生を描いた歴史ドラマである。 日本では劇場未公開だが、2014年に日本語字幕版DVDが製作された。『カロル 〜ローマ法王への歩み〜』の日本語タイトルもある。 2006年には続編となるテレビ映画『Karol - Un papa rimasto uomo』が製作されている。 (ja)
- Karol: A Man Who Became Pope (Polish: Karol - Człowiek, który został Papieżem, Italian: Karol, un uomo diventato Papa) is a 2005 TV miniseries written and directed by Giacomo Battiato, and created as a Polish-Italian-French-German and Canadian joint cooperation project. Karol is a biography of Karol Wojtyła, later known as Pope John Paul II, beginning in 1939 when Karol was only 19 years old and ending at the 1978 papal election that made him Pope. (en)
- Karol. Człowiek, który został papieżem – film fabularny w reżyserii Giacoma Battiata z 2005 roku produkcji polsko-włosko-francusko-niemiecko-kanadyjskiej. Opowiada historię Karola Wojtyły od czasów młodości do momentu wybrania go na papieża. Scenariusz na podstawie książki Historia Karola autorstwa Gian Franca Svidercoschiego napisał Giacomo Battiato. Powstała również druga część filmu, zatytułowana Karol. Papież, który pozostał człowiekiem. (pl)
- «Ка́роль. Челове́к, ста́вший Па́пой Ри́мским» (англ. Karol: A Man Who Became Pope, польск. Karol. Człowiek, który został Papieżem, итал. Karol, un uomo diventato Papa) — многосерийный телевизионный фильм, вышедший в 2005 году. Фильм представляет собой биографию Кароля Войтылы, позже известного как папа римский Иоанн Павел II. Повествование начинается в 1939 году, когда юноше ещё только 19 лет, и оканчивается в момент, когда Кароля Войтылу избирают главой Римско-католической церкви на конклаве в октябре 1978 года. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Karol – Ein Mann, der Papst wurde (de)
- Karol: Un hombre que se hizo Papa (es)
- Karol, l'homme qui devint pape (fr)
- Karol: A Man Who Became Pope (en)
- Karol - Un uomo diventato papa (it)
- カロル 教皇になった男 (ja)
- Karol. Człowiek, który został papieżem (pl)
- Кароль. Человек, ставший Папой Римским (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
-Poster.jpg?width=300)
-Poster.jpg){kind=link}