| dbo:abstract
|
- Karneval kultur (německy der Karneval der Kulturen) v Berlíně je známým multikulturním festivalem ve městě žijících národů a národností, který chce berlínskému obyvatelstvu ukázat kulturní pestrost a přispět k porozumění, odbourání předsudků a integraci cizinců ve městě. Karneval kultur 2006Karneval kultur 2008 První karneval se uskutečnil roku 1996, poté se ročně opakuje o letnicovém víkendu (tj. 50 dní po Velikonocích) jako velký průvod především v berlínské čtvrti Kreuzbergu. Průvod více než 180 v Berlíně žijících národností, kde vystupují např. taneční skupiny v národních krojích, je doplněn slavnostmi a vystoupeními různých kulturních, hudebních a choreografických souborů, trvajícími dva až tři dny. Počet účinkujících se v posledních dvou letech odhadoval na 4500 osob. Počet návštěvníků a diváků byl roku 1996 odhadnut na 50 000, v pozdějších letech pak rapidně stoupal. Roku 2003 a 2004 karneval kultur přilákal kolem 1,5 milionu návštěvníků, v následujících letech byl v důsledku špatného počasí zaznamenám jistý pokles (700 000 resp. 800 000 přihlížejících 2005 resp. 2006). Karneval roku 2020, plánovaný na 29. května (až 1. června) byl ohledně pandemie covidu-19 zrušen. Karneval se tím řadí do tradice obdobných (i když menších) festivalů jako např. Notting Hill Carnival v Londýně nebo Zomercarnaval v Rotterdamu. (cs)
- Der Karneval der Kulturen ist ein interkulturelles Fest in Berlin, welches seit 1996 alljährlich um das Pfingstwochenende herum im Stadtteil Kreuzberg gefeiert wird. Die Veranstaltung besteht aus einem viertägigen Straßenfest von Freitag bis Pfingstmontag und einem Straßenumzug am Pfingstsonntag. Die Darbietungen der teilnehmenden Gruppen im Umzug und der Künstler der Musik- und Theaterveranstaltungen des Straßenfestes zeigen und bejahen den Wert der kulturellen Vielfalt und des Miteinanders der Stadt. Die Besucherzahlen für beide Teile der Veranstaltung haben sich seit Beginn der 2000er Jahre bei ca. einer Million eingependelt. Damit zählt der Umzug zu einem der größten Straßenumzüge in Deutschland. Die Zahl der aktiven Teilnehmer des Umzugs und des Straßenfestes liegt jährlich bei ca. 5500. In den Jahren 2020 bis 2022 wurde die Veranstaltung wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt. (de)
- Karnavalo de la Kulturoj (germane: Karneval der Kulturen estas multkultur(ism)a festo en Berlino, kiu okazas ekde 1996 ĉiun jaron proksimume pentekostan semajnfinon en la kvartalo Kreuzberg. Organizantoj estas kulturdomo en Berlino. Dum la paradoj, muzikaj kaj teatraj okazaĵoj oni prezentas laŭ karnavala ideo kulturan variecon. (eo)
- Karneval der Kulturen (Carnival of Cultures) is a multicultural festival in Kreuzberg, Berlin, celebrated annually since 1996 around Pentecost weekend. It is organised by the Werkstatt der Kulturen. The processions, theatre performances, and music events celebrate peace, tolerance, and multiculturalism. (en)
- Le carnaval des cultures (Karneval der Kulturen) est un carnaval multiethnique fêté tous les ans depuis 1996 pendant le week-end de la pentecôte à Berlin-Kreuzberg en Allemagne. Il est composé d'un marché qui entoure les cimetières de Mehringdamm depuis la porte de Halle jusqu'à la place devant l'église Sainte-Croix, d'un défilé constitué de chars qui circule le dimanche d'Hermannplatz jusqu'à la Yorckstraße et de différentes représentations théâtrales et musicales et autres festivités. L'accent est mis sur la diversité culturelle avec des troupes de danseurs venant des cinq continents. Il est organisé par l'Atelier des cultures (Werkstatt der Kulturen) sur le modèle du carnaval de Notting Hill à Londres ou des Zomercarnavals de Courtrai et Rotterdam. (fr)
- Il carnevale delle culture (in tedesco: Karneval der Kulturen) è una particolare manifestazione multiculturale del carnevale che ha luogo a Berlino durante il periodo estivo dell'anno. (it)
- Kulturens karneval (tyska: Karneval der Kulturen) är en årlig kulturkarneval som hålls i stadsdelen Kreuzberg, Berlin under pingsthelgen sedan år 1996. Karnevalen är till för att fira multikulturella Berlin som har invånare som kommer från ca 180 olika länder. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3283 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Karnavalo de la Kulturoj (germane: Karneval der Kulturen estas multkultur(ism)a festo en Berlino, kiu okazas ekde 1996 ĉiun jaron proksimume pentekostan semajnfinon en la kvartalo Kreuzberg. Organizantoj estas kulturdomo en Berlino. Dum la paradoj, muzikaj kaj teatraj okazaĵoj oni prezentas laŭ karnavala ideo kulturan variecon. (eo)
- Karneval der Kulturen (Carnival of Cultures) is a multicultural festival in Kreuzberg, Berlin, celebrated annually since 1996 around Pentecost weekend. It is organised by the Werkstatt der Kulturen. The processions, theatre performances, and music events celebrate peace, tolerance, and multiculturalism. (en)
- Le carnaval des cultures (Karneval der Kulturen) est un carnaval multiethnique fêté tous les ans depuis 1996 pendant le week-end de la pentecôte à Berlin-Kreuzberg en Allemagne. Il est composé d'un marché qui entoure les cimetières de Mehringdamm depuis la porte de Halle jusqu'à la place devant l'église Sainte-Croix, d'un défilé constitué de chars qui circule le dimanche d'Hermannplatz jusqu'à la Yorckstraße et de différentes représentations théâtrales et musicales et autres festivités. L'accent est mis sur la diversité culturelle avec des troupes de danseurs venant des cinq continents. Il est organisé par l'Atelier des cultures (Werkstatt der Kulturen) sur le modèle du carnaval de Notting Hill à Londres ou des Zomercarnavals de Courtrai et Rotterdam. (fr)
- Il carnevale delle culture (in tedesco: Karneval der Kulturen) è una particolare manifestazione multiculturale del carnevale che ha luogo a Berlino durante il periodo estivo dell'anno. (it)
- Kulturens karneval (tyska: Karneval der Kulturen) är en årlig kulturkarneval som hålls i stadsdelen Kreuzberg, Berlin under pingsthelgen sedan år 1996. Karnevalen är till för att fira multikulturella Berlin som har invånare som kommer från ca 180 olika länder. (sv)
- Karneval kultur (německy der Karneval der Kulturen) v Berlíně je známým multikulturním festivalem ve městě žijících národů a národností, který chce berlínskému obyvatelstvu ukázat kulturní pestrost a přispět k porozumění, odbourání předsudků a integraci cizinců ve městě. Karneval kultur 2006Karneval kultur 2008 Karneval roku 2020, plánovaný na 29. května (až 1. června) byl ohledně pandemie covidu-19 zrušen. Karneval se tím řadí do tradice obdobných (i když menších) festivalů jako např. Notting Hill Carnival v Londýně nebo Zomercarnaval v Rotterdamu. (cs)
- Der Karneval der Kulturen ist ein interkulturelles Fest in Berlin, welches seit 1996 alljährlich um das Pfingstwochenende herum im Stadtteil Kreuzberg gefeiert wird. Die Veranstaltung besteht aus einem viertägigen Straßenfest von Freitag bis Pfingstmontag und einem Straßenumzug am Pfingstsonntag. Die Darbietungen der teilnehmenden Gruppen im Umzug und der Künstler der Musik- und Theaterveranstaltungen des Straßenfestes zeigen und bejahen den Wert der kulturellen Vielfalt und des Miteinanders der Stadt. In den Jahren 2020 bis 2022 wurde die Veranstaltung wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt. (de)
|
| rdfs:label
|
- Karneval kultur (cs)
- Karneval der Kulturen (de)
- Karnavalo de la Kulturoj (eo)
- Carnevale delle culture (it)
- Carnaval des cultures (fr)
- Karneval der Kulturen (en)
- Kulturens karneval, Berlin (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
