| dbo:abstract
|
- كارين كشويندت مواليد 14 سبتمبر 1968 في سويسرا، هي لاعبة كرة مضرب نمساوية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1986 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2000. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 37 في سنة 1996. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 45 في سنة 1996. (ar)
- Karin Kschwendt (* 14. September 1968 in Sorengo, Schweiz) ist eine ehemalige Tennisspielerin, die für Deutschland, für Österreich und für Luxemburg antrat. (de)
- Karin Kschwendt (born 14 September 1968) is a former professional tennis player who represented Luxembourg, Germany and Austria at various points in her career. She reached her career-high ranking of world No. 37 on 12 August 1996. In doubles, she went as high as No. 45 in February 1996. Kschwendt was born in Switzerland to Austrian parents Heinz and Edith, but grew up in Luxembourg, where she lived for 23 years. (en)
- Karin Kschwendt (Sorengo, Suiza, 14 de septiembre de 1968), es una extenista suiza de nacimiento, a lo largo de su carrera representó a Luxemburgo, Alemania y Austria. Pese a nacer en Suiza, Karin Kschwendt nunca jugó para este país. (es)
- Karin Kschwendt (née le 14 septembre 1968 à Sorengo) est une joueuse de tennis autrichienne, professionnelle du milieu des années 1980 à 2000. À quatre reprises, elle a joué le 3e tour dans les tournois du Grand Chelem, dont deux fois en Australie. Au cours de sa carrière, Karin Kschwendt a remporté six tournois WTA, tous en double. (fr)
- Karin Kschwendt (Sorengo, 14 settembre 1968) è un'ex tennista austriaca, che ha rappresentato nel corso della sua carriera tre nazionalità: Austria, Germania e Lussemburgo. (it)
- Karin Kschwendt (Sorengo, 14 september 1968) is een voormalig tennisspeelster, in Zwitserland geboren uit Oostenrijkse ouders, Heinz en Edith. Zij is opgegroeid in Luxemburg, waar zij 23 jaar van haar jonge leven woonde. Tijdens haar tennisloopbaan had zij achtereenvolgens de Luxemburgse (t/m november 1991), Duitse (december 1991 t/m september 1996) en Oostenrijkse nationaliteit (sinds oktober 1996). Zij woont nu in Oostenrijk. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige forehand. Kschwendt debuteerde in 1986 in het Luxemburgse Fed Cup-team, in zowel het enkel- als het dubbelspel. Zij was actief in het proftennis tot en met 2000. (nl)
- Карін Кшвендт (нім. Karin Kschwendt; нар. 14 вересня 1968) — колишня професійна тенісистка, яка народилася в Швейцарії, а виступала за Люксембург, Німеччину та Австрію. Здобула шість парних титулів туру WTA.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 37 місце досягла 12 серпня 1996, парну — 45 місце — 19 лютого 1996 року.Завершила кар'єру 2000 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كارين كشويندت مواليد 14 سبتمبر 1968 في سويسرا، هي لاعبة كرة مضرب نمساوية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1986 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2000. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 37 في سنة 1996. أعلى تصنيف لها في الزوجي كان المركز الـ 45 في سنة 1996. (ar)
- Karin Kschwendt (* 14. September 1968 in Sorengo, Schweiz) ist eine ehemalige Tennisspielerin, die für Deutschland, für Österreich und für Luxemburg antrat. (de)
- Karin Kschwendt (born 14 September 1968) is a former professional tennis player who represented Luxembourg, Germany and Austria at various points in her career. She reached her career-high ranking of world No. 37 on 12 August 1996. In doubles, she went as high as No. 45 in February 1996. Kschwendt was born in Switzerland to Austrian parents Heinz and Edith, but grew up in Luxembourg, where she lived for 23 years. (en)
- Karin Kschwendt (Sorengo, Suiza, 14 de septiembre de 1968), es una extenista suiza de nacimiento, a lo largo de su carrera representó a Luxemburgo, Alemania y Austria. Pese a nacer en Suiza, Karin Kschwendt nunca jugó para este país. (es)
- Karin Kschwendt (née le 14 septembre 1968 à Sorengo) est une joueuse de tennis autrichienne, professionnelle du milieu des années 1980 à 2000. À quatre reprises, elle a joué le 3e tour dans les tournois du Grand Chelem, dont deux fois en Australie. Au cours de sa carrière, Karin Kschwendt a remporté six tournois WTA, tous en double. (fr)
- Karin Kschwendt (Sorengo, 14 settembre 1968) è un'ex tennista austriaca, che ha rappresentato nel corso della sua carriera tre nazionalità: Austria, Germania e Lussemburgo. (it)
- Карін Кшвендт (нім. Karin Kschwendt; нар. 14 вересня 1968) — колишня професійна тенісистка, яка народилася в Швейцарії, а виступала за Люксембург, Німеччину та Австрію. Здобула шість парних титулів туру WTA.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 37 місце досягла 12 серпня 1996, парну — 45 місце — 19 лютого 1996 року.Завершила кар'єру 2000 року. (uk)
- Karin Kschwendt (Sorengo, 14 september 1968) is een voormalig tennisspeelster, in Zwitserland geboren uit Oostenrijkse ouders, Heinz en Edith. Zij is opgegroeid in Luxemburg, waar zij 23 jaar van haar jonge leven woonde. Tijdens haar tennisloopbaan had zij achtereenvolgens de Luxemburgse (t/m november 1991), Duitse (december 1991 t/m september 1996) en Oostenrijkse nationaliteit (sinds oktober 1996). Zij woont nu in Oostenrijk. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige forehand. (nl)
|
