| dbo:abstract
|
- Ing. Karel Škorpil (15. července 1859, Vysoké Mýto – 9. března 1944, Varna) byl český archeolog, který objevil první bulharské hlavní město Plisku. S bratrem Hermenegildem působili v Bulharsku, položili základy bulharské archeologie a založili archeologické muzeum ve Varně. (cs)
- Karel Václav Škorpil (bulgarisch Карел Вацлав Шкорпил; deutsch Karel Wazlaw Schkorpil; * 15. Mai 1859 in Vysoké Mýto, Böhmen; † 9. März 1944 in Warna, Bulgarien) war ein tschechisch-bulgarischer Archäologe. Karel Škorpil gilt als Gründer der modernen bulgarischen Archäologie zusammen mit seinem Bruder Hermenegild Škorpil (besser bekannt als ). und sind ebenfalls seine Brüder. (de)
- Karel Václav Škorpil (en bulgare Карел Вацлав Шкорпил, né le 15 mai 1859 à Hohenmaut et mort le 9 mars 1944 à Varna, est un archéologue tchéco-bulgare. (fr)
- Karel Václav Škorpil (Bulgarian: Карел Вацлав Шкорпил; 15 May 1859 – 9 March 1944) was a Czech-Bulgarian archaeologist and museum worker credited along with his brother Hermann with the establishment of those two disciplines in Bulgaria. Born in the city of Vysoké Mýto (then Hohenmauth in Austria-Hungary, now part of Ústí nad Orlicí District, Pardubice Region of the Czech Republic) on 15 May 1859, he finished high school in Pardubice before graduating from the Charles University and the Technical University in Prague. In 1881, he moved to what was then Eastern Rumelia (since 1885 united with the Principality of Bulgaria) to work as a high-school teacher in the Bulgarian cities of Plovdiv (1882-1886), Sliven (1886-1888), Varna (1888-1890, 1894-1915) and Veliko Tarnovo (1890-1894). Since 1894, Karel settled permanently in the port city of Varna on the Bulgarian Black Sea Coast, where he founded the Varna Archeological Society in 1901 and the Varna Archaeological Museum in 1906, of which he was the director from 1915 to his death. He was also a teacher and lecturer at the Naval Academy and the trade school. As a young teacher, Karel Škorpil came to be interested in archeology. In a career spanning more than 50 years, he published around 150 works, whether as the sole author or in collaboration with his brother, including 30 in German, Russian and Czech, primarily devoted to Bulgaria. He discovered and headed the excavations of the medieval Bulgarian castles at Pliska, Preslav and Madara; he also unearthed the prehistoric stilt houses in Lake Varna, among others. A member of the Bulgarian Academy of Sciences and the Bulgarian Archeological Institute, he died in Varna on 9 March 1944 and was buried among the ruins of the old Bulgarian capital Pliska. All research by the Škorpil brothers was self-funded, and all unearthed monuments have been preserved in Bulgaria. The street in Varna where their house is located, and the Black Sea village and seaside resort Shkorpilovtsi, were named after the brothers. Škorpil Glacier in Antarctica is named after Karel Škorpil. (en)
- Karel Václav Škorpil (Vysoké Mýto, 15 maggio 1859 – Varna, 9 marzo 1944) è stato un archeologo ceco (e, in seguito, bulgaro). Assieme a suo fratello Hermann è ritenuto essere il primo divulgatore della professione di archeologo in Bulgaria. (it)
- Karel Škorpil (ur. 15 lipca 1859 w Vysokim Mycie, zm. 13 marca 1944 w Sofii) – czeski przyrodoznawca i archeolog. (pl)
- Карел Шкорпил (чеш. Karel Škorpil, болг. Карел Шкорпил, род. 15 мая 1859 г. Высоке Мито, ныне Чехия — ум. 9 марта 1944 г. Варна) — чешский и болгарский историк и археолог. Карел Шкорпил, вместе со своим братом , считаются основателями болгарской археологии. Они тесно сотрудничали с братом Владиславом Шкорпилом, археологом и классическим филологом, директором Керченского музея древностей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ing. Karel Škorpil (15. července 1859, Vysoké Mýto – 9. března 1944, Varna) byl český archeolog, který objevil první bulharské hlavní město Plisku. S bratrem Hermenegildem působili v Bulharsku, položili základy bulharské archeologie a založili archeologické muzeum ve Varně. (cs)
- Karel Václav Škorpil (bulgarisch Карел Вацлав Шкорпил; deutsch Karel Wazlaw Schkorpil; * 15. Mai 1859 in Vysoké Mýto, Böhmen; † 9. März 1944 in Warna, Bulgarien) war ein tschechisch-bulgarischer Archäologe. Karel Škorpil gilt als Gründer der modernen bulgarischen Archäologie zusammen mit seinem Bruder Hermenegild Škorpil (besser bekannt als ). und sind ebenfalls seine Brüder. (de)
- Karel Václav Škorpil (en bulgare Карел Вацлав Шкорпил, né le 15 mai 1859 à Hohenmaut et mort le 9 mars 1944 à Varna, est un archéologue tchéco-bulgare. (fr)
- Karel Václav Škorpil (Vysoké Mýto, 15 maggio 1859 – Varna, 9 marzo 1944) è stato un archeologo ceco (e, in seguito, bulgaro). Assieme a suo fratello Hermann è ritenuto essere il primo divulgatore della professione di archeologo in Bulgaria. (it)
- Karel Škorpil (ur. 15 lipca 1859 w Vysokim Mycie, zm. 13 marca 1944 w Sofii) – czeski przyrodoznawca i archeolog. (pl)
- Карел Шкорпил (чеш. Karel Škorpil, болг. Карел Шкорпил, род. 15 мая 1859 г. Высоке Мито, ныне Чехия — ум. 9 марта 1944 г. Варна) — чешский и болгарский историк и археолог. Карел Шкорпил, вместе со своим братом , считаются основателями болгарской археологии. Они тесно сотрудничали с братом Владиславом Шкорпилом, археологом и классическим филологом, директором Керченского музея древностей. (ru)
- Karel Václav Škorpil (Bulgarian: Карел Вацлав Шкорпил; 15 May 1859 – 9 March 1944) was a Czech-Bulgarian archaeologist and museum worker credited along with his brother Hermann with the establishment of those two disciplines in Bulgaria. All research by the Škorpil brothers was self-funded, and all unearthed monuments have been preserved in Bulgaria. The street in Varna where their house is located, and the Black Sea village and seaside resort Shkorpilovtsi, were named after the brothers. Škorpil Glacier in Antarctica is named after Karel Škorpil. (en)
|
