| dbo:abstract
|
- Die Jukola ist ein internationaler Orientierungslauf-Staffelbewerb in Finnland. Der Wettkampf findet jedes Jahr am dritten Samstag im Juni statt und ist einer der größten Orientierungslaufwettkämpfe der Welt, der jedes Jahr über 11.000 Teilnehmer anzieht. (de)
- The Jukola Relay is an orienteering relay race held annually in Finland since 1949. Jukola is the biggest orienteering relay event in the world. The race takes place on a Saturday between the 13th and 19th of June in different sites around Finland. The northernmost location has been 50 km north of the Arctic Circle. The name Jukola is a family name in the classic Finnish novel, "Seven Brothers". The women's relay, known as the Venla Relay, is a daytime race on the Saturday afternoon. It is named after the main female character from the novel. The Jukola relay has seven legs with distances varying from 7 to 15 km. The starting time is around 11 pm when the sun sets. Runners for the first three legs usually wear headlights, depending on the geographical site (north or south of Finland) of the relay and the weather conditions. The winning team crosses the finishing line early on Sunday morning, around 6 or 7 am, and the last teams finish just before the finish is closed in the afternoon. Women can participate in the Jukola relay in non-official teams (non-sports club teams, like company, family or other teams). For the women, an individual race with a mass start was organized in 1951. This was turned into a three leg relay race in 1978 and then a four leg relay race in 1981. In 2012 the Jukola relay attracted close to 1700 teams and the Venla relay more than 1250. Clubs from 20 different countries took part. The "Kaukametsäläiset" association is the founder of the Jukola relay and it is also the owner of the rights to the Jukola event. (en)
- Le relais de la Jukola (en finnois Jukolan viesti) est un des deux plus grands relais de course d'orientation au monde. Il a lieu chaque année en Finlande depuis 1949. (fr)
- Jukola - jedne z najstarszych zawodów sztafetowych w biegu na orientację rozgrywane corocznie od 1949 roku w Finlandii. Każda sztafeta składa się z 7 mężczyzn, którzy zaczynają bieg sztafetowy zmianami nocnymi i kończą zmianami dziennymi (nad ranem). Od 1978 roku pod nazwą Venla równolegle organizowane są 4-zmianowe sztafety dla kobiet. Są to jedne z największych zawodów pod względem liczby uczestników, w 2005 roku wystartowało 1300 sztafet oraz 800 sztafet w damskim odpowiedniku - Venla. Kluby, które brały udział pochodziły z 25 krajów. Nazwa zawodów pochodzi z fińskiej książki Siedmiu braci autorstwa Aleksisa Kivi. (pl)
- De Jukola is de grootste oriëntatieloopestafette van de wereld en wordt sinds 1949 jaarlijks in de tweede week van juni gehouden in Finland. Het is een 7-mans estafette die 's nachts begint en doorgaat tot de volgende ochtend. In 1978 ging de Venla-estafette voor damesteams van start, bestaande uit vier loopsters. De dames lopen dezelfde dag als de heren, maar dan overdag. In 2005 deden er meer dan 1300 teams mee aan de Jukola en meer dan 800 aan de Venla-estafette. Er deden clubs van 25 landen mee aan de wedstrijd. De naam komt van het klassieke Finse boek van Aleksis Kivi. Het logo werd ontworpen door de kunstenaar . (nl)
- Lo Jukolan viesti (conosciuto anche come Jukolakavlen in svedese e Jukola relay in inglese) è una gara annuale d'orientamento a staffetta, organizzata in Finlandia dal 1949. La gara si svolge sempre il terzo sabato di giugno in diverse zone del Paese. Il punto più a nord è stato a 50 km a nord del Circolo Polare Artico. Nello Jukolan viesti maschile (per sette frazionisti), le distanze dei percorsi variano da 7 a 15 km. Il tempo di percorrenza è di circa 11 ore, e così corridori devono indossare fari luminosi a seconda del luogo geografico di percorso (nord o sud della Finlandia) e delle condizioni meteorologiche. Il team vincente attraversa il traguardo di domenica mattina, circa 6 o 7 del mattino, e le ultime squadre arrivano poco prima della fine alle 2 del pomeriggio. In quello femminile invece c'è una singola gara con un inizio comune (così nel 1951) e poi si è trasformata in una gara a staffetta con quattro frazioniste nel 1978. Le manifestazione femminile nota come il Venlan viesti, fa gareggiare le atlete durante il giorno di sabato pomeriggio. Nel 2005 lo Jukolan viesti ha attratto oltre 1300 gruppi e il Venla viesti oltre 800. Hanno preso parte squadre da 25 paesi. Il nome deriva dal classico libro finlandese Sette fratelli. L'associazione Kaukametsäläiset è la fondatrice del Jukolan viesti ed è anche la proprietaria dei diritti dell'evento di Jukola. Dal 1986, uno Jukolan viesti per i giovani è stato organizzato separatamente nel mese di agosto di ogni anno. Entrata del Salo-Jukola (it)
- Jukolakavlen (Jukolan viesti) är världens största orienteringsstafett som årligen arrangeras under den andra veckan i juni, någonstans i Finland. Stafetten består av sju sträckor, varav de första springs på natten, av varierande längd och karaktär.Runt 1 500 lag brukar finnas på startlinjen varje år. Av dessa är många motionärer, men kampen om segern avgörs mellan världens absolut bästa orienterare. Namnet på och upplägget av stafetten har hämtat inspiration i boken Sju bröder av Aleksis Kivi. Kaukametsäläiset-föreningen äger alla rättigheter för kavlen. (sv)
- Ю́кола (фин. Jukola, Jukolan viesti) — мужская 7-этапная эстафета по ориентированию, проходящая в Финляндии с 1949 года. Проводится всегда в разных местах, обычно в третьи выходные июня. С 2004 года в этих соревнованиях участвуют не менее 1300 команд ежегодно. Помимо нескольких тысяч участников, Юкола собирает огромное количество зрителей, являясь одним из крупнейших в мире мероприятий по спортивному ориентированию. Название и количество этапов дано в честь романа писателя Алексиса Киви «Семеро братьев», где Юкола — это родная усадьба братьев. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13910 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Jukola ist ein internationaler Orientierungslauf-Staffelbewerb in Finnland. Der Wettkampf findet jedes Jahr am dritten Samstag im Juni statt und ist einer der größten Orientierungslaufwettkämpfe der Welt, der jedes Jahr über 11.000 Teilnehmer anzieht. (de)
- Le relais de la Jukola (en finnois Jukolan viesti) est un des deux plus grands relais de course d'orientation au monde. Il a lieu chaque année en Finlande depuis 1949. (fr)
- Jukolakavlen (Jukolan viesti) är världens största orienteringsstafett som årligen arrangeras under den andra veckan i juni, någonstans i Finland. Stafetten består av sju sträckor, varav de första springs på natten, av varierande längd och karaktär.Runt 1 500 lag brukar finnas på startlinjen varje år. Av dessa är många motionärer, men kampen om segern avgörs mellan världens absolut bästa orienterare. Namnet på och upplägget av stafetten har hämtat inspiration i boken Sju bröder av Aleksis Kivi. Kaukametsäläiset-föreningen äger alla rättigheter för kavlen. (sv)
- Ю́кола (фин. Jukola, Jukolan viesti) — мужская 7-этапная эстафета по ориентированию, проходящая в Финляндии с 1949 года. Проводится всегда в разных местах, обычно в третьи выходные июня. С 2004 года в этих соревнованиях участвуют не менее 1300 команд ежегодно. Помимо нескольких тысяч участников, Юкола собирает огромное количество зрителей, являясь одним из крупнейших в мире мероприятий по спортивному ориентированию. Название и количество этапов дано в честь романа писателя Алексиса Киви «Семеро братьев», где Юкола — это родная усадьба братьев. (ru)
- The Jukola Relay is an orienteering relay race held annually in Finland since 1949. Jukola is the biggest orienteering relay event in the world. The race takes place on a Saturday between the 13th and 19th of June in different sites around Finland. The northernmost location has been 50 km north of the Arctic Circle. The name Jukola is a family name in the classic Finnish novel, "Seven Brothers". The women's relay, known as the Venla Relay, is a daytime race on the Saturday afternoon. It is named after the main female character from the novel. (en)
- Lo Jukolan viesti (conosciuto anche come Jukolakavlen in svedese e Jukola relay in inglese) è una gara annuale d'orientamento a staffetta, organizzata in Finlandia dal 1949. La gara si svolge sempre il terzo sabato di giugno in diverse zone del Paese. Il punto più a nord è stato a 50 km a nord del Circolo Polare Artico. Nel 2005 lo Jukolan viesti ha attratto oltre 1300 gruppi e il Venla viesti oltre 800. Hanno preso parte squadre da 25 paesi. Il nome deriva dal classico libro finlandese Sette fratelli. Entrata del Salo-Jukola (it)
- Jukola - jedne z najstarszych zawodów sztafetowych w biegu na orientację rozgrywane corocznie od 1949 roku w Finlandii. Każda sztafeta składa się z 7 mężczyzn, którzy zaczynają bieg sztafetowy zmianami nocnymi i kończą zmianami dziennymi (nad ranem). Od 1978 roku pod nazwą Venla równolegle organizowane są 4-zmianowe sztafety dla kobiet. Są to jedne z największych zawodów pod względem liczby uczestników, w 2005 roku wystartowało 1300 sztafet oraz 800 sztafet w damskim odpowiedniku - Venla. Kluby, które brały udział pochodziły z 25 krajów. (pl)
- De Jukola is de grootste oriëntatieloopestafette van de wereld en wordt sinds 1949 jaarlijks in de tweede week van juni gehouden in Finland. Het is een 7-mans estafette die 's nachts begint en doorgaat tot de volgende ochtend. In 1978 ging de Venla-estafette voor damesteams van start, bestaande uit vier loopsters. De dames lopen dezelfde dag als de heren, maar dan overdag. In 2005 deden er meer dan 1300 teams mee aan de Jukola en meer dan 800 aan de Venla-estafette. Er deden clubs van 25 landen mee aan de wedstrijd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Jukola (de)
- Jukola (fr)
- Jukolan viesti (it)
- Jukola relay (en)
- Jukola (nl)
- Jukola (pl)
- Юкола (ru)
- Jukolakavlen (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
