| dbo:abstract
|
- Juan Fugl (danès: Hans Fugl) (Horslunde, Dinamarca, 24 d'octubre de 1811 – Copenhaguen, Dinamarca, 25 de gener de 1900) va ser un dels primers immigrants de la ciutat argentina de Tandil i va ocupar el càrrec d'intendent d'aquesta ciutat. El seu pare era llaurador, per la qual cosa per ajudar a la seva família va haver de treballar des de nen exercint aquesta mateixa feina. Després de recuperar-se d'algunes malalties, va estudiar magisteri en un seminari. Amb idees colonitzadores va arribar a Argentina i es va instal·lar a Tandil, dedicant-se a la docència i a l'agricultura; allí va fundar la primera escola del poble i va construir la primera fleca. A Tandil encara es conserva el molí que ell mateix va fabricar. Va ser intendent i jutge de pau, a més d'ocupar altres càrrecs polítics. En un viatge de visita a Dinamarca va contreure matrimoni amb una neboda. Va tenir vuit fills, un nen i set nenes, de les quals sis van morir a primerenca edat. El seu fill es va traslladar a Copenhaguen per rebre allí la seva educació secundària; aquesta ciutat va ser la triada per Fugl per acabar els seus dies. (ca)
- Juan Fugl (born Hans Fugl; October 24, 1811 – January 25, 1900) was one of the first Danish immigrants who settled in the Argentine city of Tandil, Buenos Aires. He also reached the position of mayor of Tandil. His father was a farmer, so to help his family had to work as a child doing the same work on a ranch. After recovering from some diseases, he studied teaching at a seminar. With the aim to colonise new frontiers, he arrived in Argentina and settled in Tandil where he dedicated to teaching and agriculture, and where he also established the first school in the village and built the first bakery. In Tandil there is still the mill he built himself. He was mayor and justice of the peace, besides occupying other political posts. On a trip to visit Denmark, he married a niece. He had eight children, one boy and seven girls, six of whom died at an early age. His son moved to Copenhagen to receive his secondary education there; this city was chosen by Fugl to spend there his last days of life. (en)
- Juan Fugl (en danés, Hans Fugl) (Horslunde, Dinamarca, 24 de octubre de 1811 – Copenhague, Dinamarca, 25 de enero de 1900) fue uno de los primeros inmigrantes de la ciudad argentina de Tandil y ocupó el cargo de intendente de esa ciudad. Su padre era labrador, por lo que para ayudar a su familia tuvo que trabajar desde niño desempeñando esa misma labor en una estancia. Tras recuperarse de algunas enfermedades, estudió magisterio en un seminario. Con ideas colonizadoras arribó a Argentina y se instaló en Tandil, dedicándose a la docencia y a la agricultura; allí fundó la primera escuela del pueblo y construyó la primera panadería. En Tandil aún se conserva el molino que él mismo fabricó. Fue intendente y juez de paz, además de ocupar otros cargos políticos. En un viaje de visita a Dinamarca contrajo matrimonio con una sobrina. Tuvo ocho hijos, un varón y siete niñas, de las cuales seis fallecieron a temprana edad. Su hijo se trasladó a Copenhague para recibir allí su educación secundaria; esta ciudad fue la elegida por Fugl para terminar sus días. (es)
- Juan Fugl (né Hans Fugl le 24 octobre 1811 - 25 janvier 1900) est un homme politique, charpentier, agriculteur et professeur danois. Il a été maire et juge de paix, en plus de détenir d'autres fonctions politiques à Tandil. Lors d'un voyage pour visiter le Danemark, il a épousé une nièce. Il a eu huit enfants, un garçon et sept filles, dont six sont morts à un âge précoce. Son fils s'est installé à Copenhague pour recevoir son enseignement secondaire là-bas; cette ville a été choisie par Fugl de passer ses derniers jours de vie. (fr)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:residence
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2630 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:occupation
|
- Politician, teacher, carpenter (en)
|
| dbp:order
| |
| dbp:residence
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Juan Fugl (né Hans Fugl le 24 octobre 1811 - 25 janvier 1900) est un homme politique, charpentier, agriculteur et professeur danois. Il a été maire et juge de paix, en plus de détenir d'autres fonctions politiques à Tandil. Lors d'un voyage pour visiter le Danemark, il a épousé une nièce. Il a eu huit enfants, un garçon et sept filles, dont six sont morts à un âge précoce. Son fils s'est installé à Copenhague pour recevoir son enseignement secondaire là-bas; cette ville a été choisie par Fugl de passer ses derniers jours de vie. (fr)
- Juan Fugl (danès: Hans Fugl) (Horslunde, Dinamarca, 24 d'octubre de 1811 – Copenhaguen, Dinamarca, 25 de gener de 1900) va ser un dels primers immigrants de la ciutat argentina de Tandil i va ocupar el càrrec d'intendent d'aquesta ciutat. En un viatge de visita a Dinamarca va contreure matrimoni amb una neboda. Va tenir vuit fills, un nen i set nenes, de les quals sis van morir a primerenca edat. El seu fill es va traslladar a Copenhaguen per rebre allí la seva educació secundària; aquesta ciutat va ser la triada per Fugl per acabar els seus dies. (ca)
- Juan Fugl (en danés, Hans Fugl) (Horslunde, Dinamarca, 24 de octubre de 1811 – Copenhague, Dinamarca, 25 de enero de 1900) fue uno de los primeros inmigrantes de la ciudad argentina de Tandil y ocupó el cargo de intendente de esa ciudad. En un viaje de visita a Dinamarca contrajo matrimonio con una sobrina. Tuvo ocho hijos, un varón y siete niñas, de las cuales seis fallecieron a temprana edad. Su hijo se trasladó a Copenhague para recibir allí su educación secundaria; esta ciudad fue la elegida por Fugl para terminar sus días. (es)
- Juan Fugl (born Hans Fugl; October 24, 1811 – January 25, 1900) was one of the first Danish immigrants who settled in the Argentine city of Tandil, Buenos Aires. He also reached the position of mayor of Tandil. On a trip to visit Denmark, he married a niece. He had eight children, one boy and seven girls, six of whom died at an early age. His son moved to Copenhagen to receive his secondary education there; this city was chosen by Fugl to spend there his last days of life. (en)
|
| rdfs:label
|
- Juan Fugl (ca)
- Juan Fugl (es)
- Juan Fugl (fr)
- Juan Fugl (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
