dbo:abstract
|
- João Onofre (Lisboa, 1976) és un artista contemporani portuguès, conegut pels seus treballs a mig camí entre elregistre en vídeo i la performance. A Catalunya, a l'Espai 13 de la Fundació Joan Miró va presentar una obra titulada Untitled (Original orchestrated ersatz light version), una filmació en viu d'una actuació de la cantant portuguesa i una orquestra simfònica amb arranjaments del compositor original . Al vídeo, la cançó Dava tudo, un èxit del 1989, és interpretada amb poca traça pel mateix Onofre fins que la reprèn la cantant original i s'arriba a un final que mostra un escenari buit, com si no hagués passat res. La tornada, que repeteix una vegada i una altra «ho donaria tot per tenir-te aquí», es converteix en una referència tautològica que es pot llegir com un qüestionament de la relació entre original i còpia. (ca)
- João Onofre (born 1976, in Lisbon) is a Portuguese visual artist. He had his first solo exhibition in 2001, at I-20 Gallery in New York. Since then, he has made over 35 solo shows and taken part in over 200 group exhibitions in both Portuguese and in International museums and galleries. He lives and works in Lisbon. (en)
- João Onofre (Lisboa, 1976) é um artista visual português, natural de Lisboa. Iniciou os seus estudos na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa,concluiu o MFA no e possui um doutoramento em Arte Contemporânea pelo Colégio das Artes da Universidade de Coimbra. Iniciou sua carreira em 1998 e desde então é considerado uma referência em Portugal, representando o país por duas ocasiões na Bienal de Veneza e expondo suas obras em significativos lugares, tais como a Fundació Joan Miró, em Barcelona, o Palais de Tokyo, em Paris e o Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia de Lisboa. Foi distinguido com o Prêmio União Latina em 2001. (pt)
|
dbo:birthPlace
| |
dbo:field
| |
dbo:training
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 27690 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:field
|
- video, performance, other media (en)
|
dbp:training
|
- Faculdade de Belas Artes – Universidade de Lisboa,
Goldsmiths, University of London
Colégio das Artes – Universidade de Coimbra (en)
|
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- João Onofre (born 1976, in Lisbon) is a Portuguese visual artist. He had his first solo exhibition in 2001, at I-20 Gallery in New York. Since then, he has made over 35 solo shows and taken part in over 200 group exhibitions in both Portuguese and in International museums and galleries. He lives and works in Lisbon. (en)
- João Onofre (Lisboa, 1976) és un artista contemporani portuguès, conegut pels seus treballs a mig camí entre elregistre en vídeo i la performance. A Catalunya, a l'Espai 13 de la Fundació Joan Miró va presentar una obra titulada Untitled (Original orchestrated ersatz light version), una filmació en viu d'una actuació de la cantant portuguesa i una orquestra simfònica amb arranjaments del compositor original . Al vídeo, la cançó Dava tudo, un èxit del 1989, és interpretada amb poca traça pel mateix Onofre fins que la reprèn la cantant original i s'arriba a un final que mostra un escenari buit, com si no hagués passat res. La tornada, que repeteix una vegada i una altra «ho donaria tot per tenir-te aquí», es converteix en una referència tautològica que es pot llegir com un qüestionament de (ca)
- João Onofre (Lisboa, 1976) é um artista visual português, natural de Lisboa. Iniciou os seus estudos na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa,concluiu o MFA no e possui um doutoramento em Arte Contemporânea pelo Colégio das Artes da Universidade de Coimbra. (pt)
|
rdfs:label
|
- João Onofre (ca)
- João Onofre (en)
- João Onofre (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |