| dbo:abstract
|
- عملية اختطاف طائرة تي دبليو أي الرحلة 847 عملية تبنتها وقام بها مجموعة أطلقت على نفسها «منظمة المضطهدين في الأرض» الذي يعتقد وحسب وكالة المخابرات الأمريكية إنها كانت على صلة بحزب الله، تمت العملية في 14 يونيو 1985 في يوم الجمعة واستهدفت طائرة لشركة تي دبليو أي كانت من المقرر ان تقوم برحلة من أثينا إلى روما. استغرقت العملية أسبوعين قتل خلالها مسافر من الولايات المتحدة. انطلقت الطائرة في رحلتها في تمام الساعة 10:10 صباحاً وهي تحمل على متنها 153 مسافرا وبعد فترة قصيرة من الإقلاع أصدر شخصان أوامرهما لقبطان الطائرة بتغيير وجهة الرحلة إلى الشرق الأوسط مستعملين مسدسات تمكنوا من تهريبها عبر نقاط التفتيش في المطار. توقفت الطائرة المختطفة لعدة ساعات في مطار بيروت وتمت هناك عملية تبديل 19 مسافر مقابل التزود بالوقود للطائرة وكانت هذه أول عملية تبديل للمسافرين. طارت بعدها الطائرة وكانت نقطة توقفها الثانية هي مطار العاصمة الجزائر حيث تم إطلاق سراح 20 مسافراً وتوجهت الطائرة بعدها إلى بيروت مرة أخرى وفي مطار بيروت قام المختطفون بقتل مسافر أمريكي كان غواصاً في القوات البحرية الأمريكية وقاموا برمي جثته إلى مدرج المطار. في مطار بيروت إنضم مسلحون آخرون للجماعة المختطفة للطائرة وأقلعت الطائرة بعدها مرة ثانية إلى الجزائر في 15 يونيو 1985 حيث تم إطلاق سراح 65 مسافر آخر لتعود الطائرة بعدها للمرة الثالثة إلى مطار بيروت. تلخصت مطالب المختطفين بإطلاق سراح الأسرى اللبنانيين في إسرائيل وشجب عالمي لتدخل إسرائيل واحتلالها للجنوب اللبناني عقب غزو لبنان 1982 مع شجب مماثل لدور الولايات المتحدة في شؤون لبنان. تم توجيه أصابع الإتهام بتنفيذ عملية اختطاف الطائرة إلى عماد فايز مغنية وحسن عز الدين وعلي عطوة ومحمد على حمادي، واستناداً إلى وكالة المخابرات الأمريكية فإن جميعهم كانوا أعضاء في حزب الله. تمكنت المخابرات اليونانية من القبض على علي عطوة قبل ركوبه الطائرة وتم تبديله إطلاق سراحه في صفقة مع المختطفين مقابل 8 مسافرين يونانيين كانوا على متن الطائرة. وفي 17 يونيو 1985 تمكن نبيه بري رئيس حركة أفواج المقاومة اللبنانية - أمل من التوسط وإطلاق سراح 40 مسافر وبقي 39 مسافرا محتجزين إلى 30 يونيو 1985 إلى ان تم إطلاق سراحهم ونقلهم إلى ألمانيا. (ar)
- Der TWA-Flug 847 war ein internationaler Flug mit einer Boeing 727 der Trans World Airlines, die am 14. Juni 1985 durch die terroristische Organisation für die Unterdrückten der Welt, eine Gruppe mit Verbindungen zur Hisbollah, auf dem Flug von Athen nach Rom entführt wurde. Für die Crew und die Passagiere begann daraufhin ein dreitägiger Irrflug durch die Mittelmeerregion, bei dem ein amerikanischer Passagier ermordet wurde. Einige Dutzend Passagiere wurden dann von der Terrororganisation noch zwei Wochen festgehalten. (de)
- El vuelo 847 de TWA (Trans World Airlines) fue un vuelo de El Cairo, Egipto, a San Diego, California, Estados Unidos, con escalas en Atenas, Grecia; Roma, Italia; Boston y Los Ángeles, ambas en Estados Unidos. En la mañana del viernes 14 de junio de 1985, el vuelo fue secuestrado por miembros de Hezbolá y de la Yihad Islámica poco después de despegar de Atenas. Los secuestradores buscaban la liberación de setecientos chiitas musulmanes de la custodia israelí. Los pasajeros y la tripulación sufrieron una terrible experiencia intercontinental de tres días. Algunos pasajeros fueron amenazados y otros, golpeados. Los pasajeros con nombres judíos fueron movidos aparte de los otros. El buzo Robert Stethem, de la Marina de los Estados Unidos, fue asesinado, y su cuerpo fue arrojado a la pista. Decenas de pasajeros fueron tomados como rehenes durante las dos semanas siguientes hasta que fueron liberados por sus captores luego de que sus demandas fueron cumplidas. (es)
- Le vol TWA 847 était un vol de la compagnie aérienne américaine TWA dont le détournement a été attribué à l'Organisation des opprimés de la Terre. Le matin du vendredi 14 juin 1985, le vol en provenance d'Athènes (Hellinikon) devait rallier Londres Heathrow par Rome. Pendant trois jours, les passagers ainsi que l'équipage ont été retenus dans l'avion. Au cours de ces trois jours, un passager, un plongeur de l'US Navy, fut tué. 39 Américains ont été retenus en otage pendant 3 semaines. Les preneurs d'otages réclament la libération de 776 chiites détenus en Israël. Les otages américains sont finalement relâchés au bout de 17 jours. Le gouvernement américain force Israël à accepter les revendications des terroristes. (fr)
- Trans World Airlines Flight 847 was a flight from Cairo to San Diego with en route stops in Athens, Rome, Boston, and Los Angeles. On the morning of June 14, 1985, Flight 847 was hijacked shortly after take off from Athens. The hijackers demanded the release of 700 Shia Muslims from Israeli custody and took the plane repeatedly to Beirut and Algiers. Later Western analysis considered them members of the Hezbollah group, an allegation Hezbollah rejects. The passengers and crew endured a three-day intercontinental ordeal. Some passengers were threatened and some beaten. Passengers with Jewish-sounding names were separated from the others. United States Navy diver Robert Stethem was murdered, and his body was thrown onto the apron. Dozens of passengers were held hostage over the next two weeks until released by their captors after some of their demands were met. (en)
- Il volo Trans World Airlnes 847 è stato un volo con partenza Il Cairo e destinazione San Diego, con scali intermedi ad Atene, Roma, Boston e Los Angeles. La mattina del 14 giugno 1985 venne dirottato poco dopo essere ripartito dall'aeroporto di Atene. I dirottatori chiedevano il rilascio di circa 700 musulmani sciiti prigionieri in Israele. L'evento è durato tre giorni. Diversi passeggeri sono stati minacciati, altri picchiati, quelli invece con nomi ebraici sono stati separati dagli altri passeggeri. Il sommozzatore della marina militare statunitense Robert Stethem venne ucciso, e il suo corpo venne gettato sulla pista. Una dozzina di passeggeri vennero tenuti ostaggio per le successive due settimane fino al loro rilascio da parte dei loro rapitori, essendo state esaudite le richieste di questi ultimi. (it)
- トランス・ワールド航空847便テロ事件(TWA Flight 847)とは、1985年6月14日金曜日に発生した、旅客機を狙ったハイジャックテロ事件である。長期にわたって続いたハイジャック事件で、乗客として搭乗していたアメリカ海軍のダイバー1人が射殺された。 (ja)
- Trans World Airlines Flight 847 var en flight från Kairo till San Diego med mellanlandningar i Aten, Rom, Boston och Los Angeles. På morgonen den 14 juni 1985 kapades Flight 847 strax efter start från Aten. Kaparnas krav var att Israel skulle frige 700 shiamuslimer som satt i fångenskap och tog planet flera gånger till Beirut och Alger. En västerländsk analys betraktade kaparna som medlemmar av milisgruppen Hizbollah, ett påstående som Hizbollah själva tillbakavisar. Passagerare och besättning utstod en tre dagar lång interkontinental prövning. Några passagerare hotades medan andra misshandlades ombord. Passagerare med judiska för- och efternamn skildes åt från de andra passagerarna. Marinsoldaten Robert Stethem blev mördad och hans kropp dumpades utanför flygplanet. Ett dussintal passagerare frigavs av sina tillfångatagare flera veckor efter flygkapningen efter att några av förövarnas krav hade uppfyllts. (sv)
- Em 14 de junho de 1985, terroristas associados ao Hezbollah sequestraram o voo 847 da TWA, que ia de Atenas, Grécia, para Roma, Itália. Inicialmente, os terroristas desviaram a rota para Beirute, no Líbano, onde vários passageiros foram libertados em troca de combustível. A seguir, o avião seguiu para Argel, na Argélia, onde mais passageiros foram libertados antes de o avião retornar a Beirute. Em Beirute, os terroristas identificaram o mergulhador da Marinha dos EUA, Robert Stethem, surraram-no e mataram-no a tiros, jogando seu corpo na pista do aeroporto. Em Beirute, mais doze homens armados entraram no avião antes de voltarem a Argel, onde mais 65 passageiros foram libertados. Finalmente, o voo retornou novamente a Beirute, onde permaneceu até 30 de junho, quando os passageiros restantes foram transportados para a Síria. Da Síria, embarcaram num avião da Força Aérea dos EUA e foram enviados para a então Alemanha Ocidental. Entre os terroristas responsáveis por este ataque estavam Ali Atwa, Hasan Izz-al-Din Mohammed Ali Hamadei e vários outros. (pt)
- Угон Boeing 727 в Бейрут — угон самолёта, произошедший 14 июня 1985 года. Авиалайнер Boeing 727-231 авиакомпании Trans World Airlines (TWA), выполнявший плановый межконтинентальный рейс TW847 по маршруту Каир—Афины—Рим—Бостон—Лос-Анджелес—Сан-Диего, на борту которого находились 147 человек (139 пассажиров и 8 членов экипажа) был захвачен 2 вооружёнными террористами вскоре после вылета из Афин. После угона самолёт в течение 3 дней летал 3 раза в Бейрут и 2 раза в Алжир, пока угонщики окончательно не приказали командиру экипажа (КВС) садиться в Бейруте. Угон рейса 847 был совершён с целью освобождения из тюрьмы 766 мусульман-шиитов. Предполагается, что угон совершили члены группировки «Хезболла», однако сама «Хезболла» отрицает это. Во время полётов угонщики угрожали некоторым пассажирам расправой, некоторых избивали, а пассажиров с именами, звучащими по-еврейски, отделили от остальных. Во время второй стоянки в Бейруте 1 пассажир — водолаз ВМС США Роберт Стетем (англ. Robert Stethem) — был убит, и его тело было выброшено на трап самолёта. 36 пассажиров и 3 члена экипажа (пилоты) были в заложниках до 30 июня, пока угонщики не отпустили их после того, как одно из их требований было выполнено. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der TWA-Flug 847 war ein internationaler Flug mit einer Boeing 727 der Trans World Airlines, die am 14. Juni 1985 durch die terroristische Organisation für die Unterdrückten der Welt, eine Gruppe mit Verbindungen zur Hisbollah, auf dem Flug von Athen nach Rom entführt wurde. Für die Crew und die Passagiere begann daraufhin ein dreitägiger Irrflug durch die Mittelmeerregion, bei dem ein amerikanischer Passagier ermordet wurde. Einige Dutzend Passagiere wurden dann von der Terrororganisation noch zwei Wochen festgehalten. (de)
- Le vol TWA 847 était un vol de la compagnie aérienne américaine TWA dont le détournement a été attribué à l'Organisation des opprimés de la Terre. Le matin du vendredi 14 juin 1985, le vol en provenance d'Athènes (Hellinikon) devait rallier Londres Heathrow par Rome. Pendant trois jours, les passagers ainsi que l'équipage ont été retenus dans l'avion. Au cours de ces trois jours, un passager, un plongeur de l'US Navy, fut tué. 39 Américains ont été retenus en otage pendant 3 semaines. Les preneurs d'otages réclament la libération de 776 chiites détenus en Israël. Les otages américains sont finalement relâchés au bout de 17 jours. Le gouvernement américain force Israël à accepter les revendications des terroristes. (fr)
- トランス・ワールド航空847便テロ事件(TWA Flight 847)とは、1985年6月14日金曜日に発生した、旅客機を狙ったハイジャックテロ事件である。長期にわたって続いたハイジャック事件で、乗客として搭乗していたアメリカ海軍のダイバー1人が射殺された。 (ja)
- عملية اختطاف طائرة تي دبليو أي الرحلة 847 عملية تبنتها وقام بها مجموعة أطلقت على نفسها «منظمة المضطهدين في الأرض» الذي يعتقد وحسب وكالة المخابرات الأمريكية إنها كانت على صلة بحزب الله، تمت العملية في 14 يونيو 1985 في يوم الجمعة واستهدفت طائرة لشركة تي دبليو أي كانت من المقرر ان تقوم برحلة من أثينا إلى روما. استغرقت العملية أسبوعين قتل خلالها مسافر من الولايات المتحدة. انطلقت الطائرة في رحلتها في تمام الساعة 10:10 صباحاً وهي تحمل على متنها 153 مسافرا وبعد فترة قصيرة من الإقلاع أصدر شخصان أوامرهما لقبطان الطائرة بتغيير وجهة الرحلة إلى الشرق الأوسط مستعملين مسدسات تمكنوا من تهريبها عبر نقاط التفتيش في المطار. (ar)
- El vuelo 847 de TWA (Trans World Airlines) fue un vuelo de El Cairo, Egipto, a San Diego, California, Estados Unidos, con escalas en Atenas, Grecia; Roma, Italia; Boston y Los Ángeles, ambas en Estados Unidos. En la mañana del viernes 14 de junio de 1985, el vuelo fue secuestrado por miembros de Hezbolá y de la Yihad Islámica poco después de despegar de Atenas. Los secuestradores buscaban la liberación de setecientos chiitas musulmanes de la custodia israelí. (es)
- Trans World Airlines Flight 847 was a flight from Cairo to San Diego with en route stops in Athens, Rome, Boston, and Los Angeles. On the morning of June 14, 1985, Flight 847 was hijacked shortly after take off from Athens. The hijackers demanded the release of 700 Shia Muslims from Israeli custody and took the plane repeatedly to Beirut and Algiers. Later Western analysis considered them members of the Hezbollah group, an allegation Hezbollah rejects. (en)
- Il volo Trans World Airlnes 847 è stato un volo con partenza Il Cairo e destinazione San Diego, con scali intermedi ad Atene, Roma, Boston e Los Angeles. La mattina del 14 giugno 1985 venne dirottato poco dopo essere ripartito dall'aeroporto di Atene. I dirottatori chiedevano il rilascio di circa 700 musulmani sciiti prigionieri in Israele. (it)
- Угон Boeing 727 в Бейрут — угон самолёта, произошедший 14 июня 1985 года. Авиалайнер Boeing 727-231 авиакомпании Trans World Airlines (TWA), выполнявший плановый межконтинентальный рейс TW847 по маршруту Каир—Афины—Рим—Бостон—Лос-Анджелес—Сан-Диего, на борту которого находились 147 человек (139 пассажиров и 8 членов экипажа) был захвачен 2 вооружёнными террористами вскоре после вылета из Афин. После угона самолёт в течение 3 дней летал 3 раза в Бейрут и 2 раза в Алжир, пока угонщики окончательно не приказали командиру экипажа (КВС) садиться в Бейруте. Угон рейса 847 был совершён с целью освобождения из тюрьмы 766 мусульман-шиитов. (ru)
- Em 14 de junho de 1985, terroristas associados ao Hezbollah sequestraram o voo 847 da TWA, que ia de Atenas, Grécia, para Roma, Itália. Inicialmente, os terroristas desviaram a rota para Beirute, no Líbano, onde vários passageiros foram libertados em troca de combustível. A seguir, o avião seguiu para Argel, na Argélia, onde mais passageiros foram libertados antes de o avião retornar a Beirute. (pt)
- Trans World Airlines Flight 847 var en flight från Kairo till San Diego med mellanlandningar i Aten, Rom, Boston och Los Angeles. På morgonen den 14 juni 1985 kapades Flight 847 strax efter start från Aten. Kaparnas krav var att Israel skulle frige 700 shiamuslimer som satt i fångenskap och tog planet flera gånger till Beirut och Alger. En västerländsk analys betraktade kaparna som medlemmar av milisgruppen Hizbollah, ett påstående som Hizbollah själva tillbakavisar. (sv)
|
,_Trans_World_Airlines_(TWA)_JP5958649.jpg?width=300)
,_Trans_World_Airlines_(TWA)_JP5958649.jpg){kind=link}
