dbo:abstract
|
- Ο Γιόχαν Χόφμανσεγκ (Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg) (23 Αυγούστου 1766 – 13 Δεκεμβρίου 1849) ήταν Γερμανός βοτανολόγος, ορνιθολόγος, εντομολόγος, πτεριδολόγος, λεπιδοπτεριδολόγος και ζωολόγος. Η επίσημη βοτανική συντομογραφία, που αφορά τον Χόφμανσεγκ, είναι Hoffmanns. (el)
- Johann Centurius Graf von Hoffmannsegg (* 23. August 1766 in Rammenau; † 13. Dezember 1849 in Dresden) war ein sächsischer Botaniker, Entomologe und Ornithologe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Hoffmanns.“ (de)
- Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg (23 August 1766 – 13 December 1849) was a German botanist, entomologist and ornithologist. The standard author abbreviation Hoffmanns. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. Hoffmannsegg was born at Rammenau and studied at Leipzig and Göttingen. He travelled through Europe acquiring vast collections of plants and animals. He visited Hungary, Austria and Italy in 1795–1796 and Portugal from 1797 to 1801. He sent his collections to Johann Karl Wilhelm Illiger, then in Brunswick, so that he could study them. Hoffmannsegg worked in Berlin from 1804 to 1816, and was elected a member of the Academy of Science of the city in 1815. He was the founder of the zoological museum of Berlin in 1809. Hoffmannsegg proposed Illiger for the position of curator, and all the Hoffmannsegg's collections were then transferred to Berlin. The legume genus Hoffmannseggia is named for him. (en)
- Johann Centurius Hoffmannsegg (1766, Dresde - 1849) fue un botánico, pteridólogo, entomólogo y ornitólogo alemán. (es)
- Le comte Johann Centurius von Hoffmannsegg (Johann Centurius, Graf von Hoffmannsegg), est un botaniste, un entomologiste et un ornithologue saxon, né le 23 août 1766 à Rammenau et mort le 13 décembre 1849 à Dresde. (fr)
- Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg (Dresda, 23 agosto 1766 – Dresda, 13 dicembre 1849) è stato un botanico, entomologo ed ornitologo tedesco.Il sostantivo Graf nel nome dello studioso non è un nome proprio, bensì un titolo equivalente all'italiano conte. Studiò alle Università di Lipsia e Gottinga, dopodiché intraprese un viaggio a scopo scientifico attraverso l'Europa (Ungheria, Austria e Italia nel biennio 1795-1796 e poi Portogallo fra il 1797 ed il 1801), durante il quale acquisì vaste conoscenze e si procurò numerosissimi campioni animali e vegetali, che mandò a Brunswick, in modo tale che Johann Karl Wilhelm Illiger potesse studiarli e catalogarli. Fra il 1804 ed 1816, Hoffmannsegg lavorò a Berlino, dove nel 1815 venne eletto membro onorario della locale accademia scientifica. Fu inoltre il fondatore del Museum für Naturkunde, nel 1809: propose Illiger per il ruolo di curatore del neonato museo, sicché egli potesse portare a Berlino tutte le collezioni inviategli dallo studioso durante il suo tour europeo. In suo onore è stato nominato un genere di piante delle Fabacee.In botanica, si è soliti abbreviare il suo nome in Hoffmanns. (it)
- Johann Centurius, Graf von Hoffmannsegg (Rammenau, 23 augustus 1766 - Dresden, 13 december 1849) was een Duits botanicus, entomoloog en ornitholoog. Zijn officiële botanische auteursafkorting is Hoffmanns. Hij was een zoon van rijke en vooraanstaande ouders. Zijn vader was in 1742 geadeld. Na de vroege dood van zijn ouders in 1780 erfde hij het kasteel van Rammenau evenals een domein in Dresden, met bijbehorende tuinen en plantenkwekerijen. Hoffmannsegg studeerde later in Leipzig, Göttingen en bij de entomoloog in Braunschweig. In 1794 verkocht hij het domein in Rammenau aan zijn zwager. Hij ondernam lange reizen in Europa waarvan hij uitgebreide verzamelingen planten en dieren meebracht. Hij bezocht zo onder meer Hongarije, Oostenrijk en Italië in 1795-1796, en Portugal van 1797 tot 1801 vergezeld van zijn begeleider Friedrich Wilhelm Sieber en van de natuuronderzoeker . Samen met Link schreef hij daarna het uitgebreide werk Flore Portugaise, met meer dan honderd gravures in kleur. Om aan die publicatie te werken ging hij in 1804 naar Berlijn. Het eerste van 22 delen van de kostbare Flore Portugaise verscheen in 1809.. Zijn zoölogische collecties liet hij door Johann Illiger, een andere leerling van Hellwig, systematisch onderzoeken. Later schonk hij deze collecties aan het zoölogisch museum van Berlijn. Hij zond zijn begeleider Friedrich Wilhelm Sieber naar Brazilië om daar planten en dieren te gaan verzamelen. Dat leidde onder meer tot de beschrijving van de grijze springaap, de baardsaki en de tamarins in 1807. In 1816 keerde hij terug naar Dresden. Na de dood van zijn zuster kwam het goed Rammenau terug in zijn bezit. Hij nam het beheer van de "Gräfliche Hoffmannseggische Gärtnereien und Baumschulen" in Dresden en Rammenau opnieuw op en breidde ze uit. Met de verkoop van planten uit deze tuinen voorzag hij in zijn inkomen. Hij teelde er zowel inheemse als exotische soorten, waarbij hij uit zijn eigen omvangrijke verzameling kon putten. Als eerbetoon heeft zijn vriend Antonio José Cavanilles het plantengeslacht naar hem genoemd. (nl)
- Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg, (Dresden, 23 de agosto de 1766 — Dresden, 13 de dezembro de 1849) foi um botânico, entomologista e ornitólogo alemão. Hoffmannsegg nasceu em Dresden e estudou em Leipzig e Göttingen. Viajou pela Europa adquirindo vasta coleção de plantas e animais. Visitou a Hungria, Áustria e Itália, em 1795-1796, e Portugal, de 1797 a 1801. Enviou sua coleção para Johann Karl Wilhelm Illiger, em Brunswick, para ele estudá-la. Hoffmannsegg trabalhou em Berlim, de 1804 a 1816. Foi eleito membro da Academia de Ciências da Prússia em 1815. Foi o fundador do Museu Zoológico de Berlim em 1809. Hoffmannsegg propôs Illiger para a posição de , e todas as coleções de Hoffmannsegg foram então transferidas para Berlim. O género de leguminosa, Hoffmannseggia foi nomeado em sua honra. (pt)
- Johann Centurius von Hoffmannsegg, född 23 augusti 1766 i Dresden, död där 13 december 1849, var en tysk greve, entomolog och botaniker. Hoffmannsegg gjorde tillsammans med och Heinrich Friedrich Link 1797–1801 en naturvetenskaplig resa genom Portugal och bearbetade tillsammans med och Johann Karl Wilhelm Illiger i Braunschweig sina samlingar, vilka bildade stommen i det på sin tid berömda Hellwig-Hoffmannseggska entomologiska kabinettet. Åren 1809–1840 utgav Hoffmannsegg (tillsammans med Link) praktverket Flore portugaise, som delvis bekostades av preussiska staten. Auktorsnamnet Hoffmanns. kan användas för Johann Centurius von Hoffmannsegg i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som länkar till auktorsnamnet. (sv)
- Иоганн Центурий фон Гофманзег (нем. Johann Centurius von Hoffmannsegg; 23 августа 1766, Рамменау — 13 декабря 1849, Дрезден) — немецкий ботаник, энтомолог и орнитолог. (ru)
- Йоганн Центуріус фон Гофманзег (23 серпня 1766 — 13 грудня 1849) — німецький ботанік, ентомолог та орнітолог. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Ο Γιόχαν Χόφμανσεγκ (Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg) (23 Αυγούστου 1766 – 13 Δεκεμβρίου 1849) ήταν Γερμανός βοτανολόγος, ορνιθολόγος, εντομολόγος, πτεριδολόγος, λεπιδοπτεριδολόγος και ζωολόγος. Η επίσημη βοτανική συντομογραφία, που αφορά τον Χόφμανσεγκ, είναι Hoffmanns. (el)
- Johann Centurius Graf von Hoffmannsegg (* 23. August 1766 in Rammenau; † 13. Dezember 1849 in Dresden) war ein sächsischer Botaniker, Entomologe und Ornithologe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Hoffmanns.“ (de)
- Johann Centurius Hoffmannsegg (1766, Dresde - 1849) fue un botánico, pteridólogo, entomólogo y ornitólogo alemán. (es)
- Le comte Johann Centurius von Hoffmannsegg (Johann Centurius, Graf von Hoffmannsegg), est un botaniste, un entomologiste et un ornithologue saxon, né le 23 août 1766 à Rammenau et mort le 13 décembre 1849 à Dresde. (fr)
- Иоганн Центурий фон Гофманзег (нем. Johann Centurius von Hoffmannsegg; 23 августа 1766, Рамменау — 13 декабря 1849, Дрезден) — немецкий ботаник, энтомолог и орнитолог. (ru)
- Йоганн Центуріус фон Гофманзег (23 серпня 1766 — 13 грудня 1849) — німецький ботанік, ентомолог та орнітолог. (uk)
- Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg (23 August 1766 – 13 December 1849) was a German botanist, entomologist and ornithologist. The standard author abbreviation Hoffmanns. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. Hoffmannsegg was born at Rammenau and studied at Leipzig and Göttingen. He travelled through Europe acquiring vast collections of plants and animals. He visited Hungary, Austria and Italy in 1795–1796 and Portugal from 1797 to 1801. He sent his collections to Johann Karl Wilhelm Illiger, then in Brunswick, so that he could study them. (en)
- Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg (Dresda, 23 agosto 1766 – Dresda, 13 dicembre 1849) è stato un botanico, entomologo ed ornitologo tedesco.Il sostantivo Graf nel nome dello studioso non è un nome proprio, bensì un titolo equivalente all'italiano conte. In suo onore è stato nominato un genere di piante delle Fabacee.In botanica, si è soliti abbreviare il suo nome in Hoffmanns. (it)
- Johann Centurius, Graf von Hoffmannsegg (Rammenau, 23 augustus 1766 - Dresden, 13 december 1849) was een Duits botanicus, entomoloog en ornitholoog. Zijn officiële botanische auteursafkorting is Hoffmanns. Hij zond zijn begeleider Friedrich Wilhelm Sieber naar Brazilië om daar planten en dieren te gaan verzamelen. Dat leidde onder meer tot de beschrijving van de grijze springaap, de baardsaki en de tamarins in 1807. Als eerbetoon heeft zijn vriend Antonio José Cavanilles het plantengeslacht naar hem genoemd. (nl)
- Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg, (Dresden, 23 de agosto de 1766 — Dresden, 13 de dezembro de 1849) foi um botânico, entomologista e ornitólogo alemão. Hoffmannsegg nasceu em Dresden e estudou em Leipzig e Göttingen. Viajou pela Europa adquirindo vasta coleção de plantas e animais. Visitou a Hungria, Áustria e Itália, em 1795-1796, e Portugal, de 1797 a 1801. Enviou sua coleção para Johann Karl Wilhelm Illiger, em Brunswick, para ele estudá-la. O género de leguminosa, Hoffmannseggia foi nomeado em sua honra. (pt)
- Johann Centurius von Hoffmannsegg, född 23 augusti 1766 i Dresden, död där 13 december 1849, var en tysk greve, entomolog och botaniker. Hoffmannsegg gjorde tillsammans med och Heinrich Friedrich Link 1797–1801 en naturvetenskaplig resa genom Portugal och bearbetade tillsammans med och Johann Karl Wilhelm Illiger i Braunschweig sina samlingar, vilka bildade stommen i det på sin tid berömda Hellwig-Hoffmannseggska entomologiska kabinettet. Åren 1809–1840 utgav Hoffmannsegg (tillsammans med Link) praktverket Flore portugaise, som delvis bekostades av preussiska staten. (sv)
|