| dbo:abstract
|
- Joseph Henry Nuxhall (/ˈnʌkshɔːl/; July 30, 1928 – November 15, 2007) was an American left-handed pitcher in Major League Baseball, primarily for the Cincinnati Reds. Immediately after retiring as a player, he became a radio broadcaster for the Reds from 1967 through 2004, and continued part-time up until his death in 2007. Nuxhall held the team's record for career games pitched (484) from 1965 to 1975, and still holds the team mark for left-handers. In addition to his 40 years of broadcasting Reds games, Nuxhall is most remembered for having been the youngest player ever to appear in a Major League game, pitching 2⁄3 of an inning for the Reds on June 10, 1944, at the age of 15 years, 316 days. Called upon for that single game due to player shortages during World War II, Nuxhall eventually found his way back to the Reds in 1952, and the National League All-Star team in 1955 and 1956. Long known as "The Ol' Left-hander," he compiled a career earned run average of 3.90 and a record of 135–117 during his 16-season career, with all but five of his victories being earned with the Reds. Nuxhall died in 2007 after a long battle with cancer. (en)
- Joseph Henry Nuxhall (né le 30 juillet 1928 à Hamilton, Ohio, États-Unis et mort le 15 novembre 2007 à Fairfield, Ohio, États-Unis) est un ancien lanceur gaucher de la Ligue majeure de baseball plus tard devenu commentateur sportif. Joe Nuxhall est le plus jeune joueur de l'histoire du baseball majeur, ayant revêtu l'uniforme des Reds de Cincinnati pour la première fois le 10 juin 1944 à l'âge de 15 ans et 316 jours. Près de 8 ans plus tard, Nuxhall revient chez les Reds en 1952 et joue dans les majeures jusqu'en 1966. Toutes ses saisons se déroulent à Cincinnati, sauf la saison 1961 passée chez les Athletics de Kansas City et le début de sa saison 1962 avec les Angels de Los Angeles. Surnommé The Ol' Left-Hander (« le vieux gaucher »), il participe au match des étoiles en 1955 et 1956. Il est commentateur sportif à la radio à partir de 1967 et élu au Temple de la renommée des Reds de Cincinnati en 1968. Son association avec les Reds dure 63 ans et se termine avec l'annonce de sa retraite en 2004, après 37 ans derrière le micro. Il succombe à un cancer le 15 novembre 2007 à l'âge de 79 ans. La rue sur laquelle est située le Great American Ball Park, actuel stade où évoluent les Reds à Cincinnati, est nommée Joe Nuxhall Way. (fr)
- ジョセフ・ヘンリー・ナックスホール（英語: Joseph Henry Nuxhall, 1928年7月30日 - 2007年11月15日）は、アメリカ・元メジャーリーグの投手。通算成績は135勝117敗、防御率は3.90であった。シンシナティ・レッズ時代の1944年6月10日、史上最年少（15歳10ヶ月11日）でメジャーリーグの公式戦に出場。引退後はレッズ向けのラジオ解説者として活躍した。 (ja)
- Joseph Henry Nuxhall (ur. 30 lipca 1928, zm. 15 listopada 2007) – amerykański baseballista, który występował na pozycji miotacza przez 16 sezonów w Major League Baseball. W 1944 podpisał kontrakt jako wolny agent z Cincinnati Reds. W MLB zadebiutował 10 czerwca 1944 w meczu przeciwko St. Louis Cardinals. Miał wówczas 15 lat 10 miesięcy i 10 dni i do dziś jest najmłodszym zawodnikiem, który wystąpił w meczu ligi MLB. Przez następne 7 sezonów występował jednak w klubach farmerskich Reds, a w Major League zagrał ponownie w sezonie 1952. W 1955 miał najwięcej w National League rozegranych shutoutów (5) i po raz pierwszy w karierze wystąpił w Meczu Gwiazd. W styczniu 1961 w ramach wymiany zawodników przeszedł do Kansas City Athletics, a rok później podpisał kontrakt z Los Angeles Angels. W latach 1962–1966 był zawodnikiem Cincinnati Reds, w którym zakończył karierę. Od 1967 do 2004 roku był sprawozdawcą radiowym meczów Cincinnati Reds. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- ジョセフ・ヘンリー・ナックスホール（英語: Joseph Henry Nuxhall, 1928年7月30日 - 2007年11月15日）は、アメリカ・元メジャーリーグの投手。通算成績は135勝117敗、防御率は3.90であった。シンシナティ・レッズ時代の1944年6月10日、史上最年少（15歳10ヶ月11日）でメジャーリーグの公式戦に出場。引退後はレッズ向けのラジオ解説者として活躍した。 (ja)
- Joseph Henry Nuxhall (/ˈnʌkshɔːl/; July 30, 1928 – November 15, 2007) was an American left-handed pitcher in Major League Baseball, primarily for the Cincinnati Reds. Immediately after retiring as a player, he became a radio broadcaster for the Reds from 1967 through 2004, and continued part-time up until his death in 2007. Nuxhall held the team's record for career games pitched (484) from 1965 to 1975, and still holds the team mark for left-handers. In addition to his 40 years of broadcasting Reds games, Nuxhall is most remembered for having been the youngest player ever to appear in a Major League game, pitching 2⁄3 of an inning for the Reds on June 10, 1944, at the age of 15 years, 316 days. Called upon for that single game due to player shortages during World War II, Nuxhall eventually (en)
- Joseph Henry Nuxhall (né le 30 juillet 1928 à Hamilton, Ohio, États-Unis et mort le 15 novembre 2007 à Fairfield, Ohio, États-Unis) est un ancien lanceur gaucher de la Ligue majeure de baseball plus tard devenu commentateur sportif. Il est commentateur sportif à la radio à partir de 1967 et élu au Temple de la renommée des Reds de Cincinnati en 1968. Son association avec les Reds dure 63 ans et se termine avec l'annonce de sa retraite en 2004, après 37 ans derrière le micro. Il succombe à un cancer le 15 novembre 2007 à l'âge de 79 ans. (fr)
- Joseph Henry Nuxhall (ur. 30 lipca 1928, zm. 15 listopada 2007) – amerykański baseballista, który występował na pozycji miotacza przez 16 sezonów w Major League Baseball. W 1944 podpisał kontrakt jako wolny agent z Cincinnati Reds. W MLB zadebiutował 10 czerwca 1944 w meczu przeciwko St. Louis Cardinals. Miał wówczas 15 lat 10 miesięcy i 10 dni i do dziś jest najmłodszym zawodnikiem, który wystąpił w meczu ligi MLB. Przez następne 7 sezonów występował jednak w klubach farmerskich Reds, a w Major League zagrał ponownie w sezonie 1952. (pl)
|
