| dbo:abstract
|
- Jodocus Hondius (versió llatinitzada de Joost D'Hondt) (Wakken, 17 d'octubre de 1563 - Amsterdam, 12 de febrer de 1612 ), de vegades anomenat Jodocus Hondius el Vell per distingir del seu fill, va ser un artista flamenc, gravador i cartògraf. És conegut per haver fet alguns dels primers mapes del Nou Món i d'Europa, per haver restablert la reputació de l'obra de Gerardus Mercator, i pels seus retrats de Francis Drake. Va ajudar a establir Amsterdam com a centre de la cartografia a Europa al segle xvii. (ca)
- Jodocus HONDIUS (versio latinigita de Joost de Hondt) (Wakken, 17-a de oktobro de 1563 - Amsterdamo, 12-a de februaro de 1612), foje nomita Jodocus Hondius la Maljuna por distingi lin el sia filo, estis artisto flandra, gravuristo kaj kartografiisto . Li estis konata ĉar li faris kelkajn el la unuaj mapoj de la Nova Mondo kaj de Eŭropo, ĉar li restarigis la reputacion de la verko de Gerardus Mercator, kaj pro ties portretoj de Francis Drake. Li helpis fari el Amsterdamo la centron de la kartografio en Eŭropo en la 17a jarcento. (eo)
- Jodocus Hondius (eigentlich Josse de Hondt; * 17. Oktober 1563 in Wakken, Flandern; † 12. Februar 1612 in Amsterdam) war ein flämischer Kartograph und Verleger von Atlanten und Karten. (de)
- Jodocus Hondius edo Jodocus Hondius Zaharra, jatorrizko nederlanderaz Joost de Hondt (1563ko urriaren 17a, , Belgika - 1612ko otsailaren 12a, Amsterdam, Herbehereak), flandriar grabatzaile, kartografo eta astronomo bat izan zen. Amerika eta Europako lehenbiziko mapetako batzuen egilea izan, Gerardus Mercatorren artelanen izenona berreskuratu eta Francis Drake ingeles itsasgizonaren erretratuak egiteagatik ezaguna da. XVII. mendean Amsterdam kartografiaren munduko hiriburua bilakatzen lagundu zuenetako bat da.
* Datuak: Q454603
* Multimedia: Jodocus Hondius (eu)
- Jodocus Hondius (Latinized version of his Dutch name: Joost de Hondt) (17 October 1563 – 12 February 1612) was a Flemish and Dutch engraver and cartographer. He is sometimes called Jodocus Hondius the Elder to distinguish him from his son Jodocus Hondius II. Hondius is best known for his early maps of the New World and Europe, for re-establishing the reputation of the work of Gerard Mercator, and for his portraits of Francis Drake. He inherited and republished the plates of Mercator, thus reviving his legacy, also making sure to include independent revisions to his work. One of the notable figures in the Golden Age of Dutch/Netherlandish cartography (c. 1570s–1670s), he helped establish Amsterdam as the center of cartography in Europe in the 17th century. (en)
- Jodocus Hondius (versión latinizada de Joost de Hondt) (Wakken, 17 de octubre de 1563-Ámsterdam, 12 de febrero de 1612), a veces llamado Jodocus Hondius el Viejo para distinguirlo de su hijo, fue un artista flamenco, grabador y cartógrafo. Es conocido por haber hecho algunos de los primeros mapas del Nuevo Mundo y de Europa, por haber restablecido la reputación de la obra de Gerard Mercator, y por sus retratos de Francis Drake. Ayudó a establecer Ámsterdam como centro de la cartografía en Europa en el siglo XVII. (es)
- Jodocus Hondius, né le 17 octobre 1563 et mort le 12 février 1612 , aussi appelé Josse de Hond ou parfois Jodocus Hondius l'Ancien pour le distinguer de son fils, est un artiste flamand, graveur et cartographe. Il est connu pour ses cartes du Nouveau monde et de l'Europe, pour avoir rétabli l'intérêt des travaux de Gerardus Mercator, ainsi que pour ses portraits de Francis Drake. Il a contribué à l'établissement d'Amsterdam comme centre de la cartographie en Europe au XVIIe siècle. (fr)
- Jodocus Hondt (conosciuto anche con la versione latinizzata Jodocus Hondius del suo nome olandese: Joost de Hondt), anche chiamato Jodocus Hondius il Vecchio (Wakken, 17 ottobre 1563 – Amsterdam, 12 febbraio 1612) è stato un incisore, cartografo e editore fiammingo. È conosciuto soprattutto per le mappe del Nuovo Mondo e dell'Europa, per aver continuato l'opera di Mercatore e per i ritratti di Sir Francis Drake. È grazie a uomini come lui che Amsterdam divenne nel XVII secolo il più importante centro della cartografia europea. (it)
- Jodocus Hondius (ook Judocus Hondius; Nederlandse naam: Joost de Hondt - d'Hondt) (Wakken, 17 oktober 1563 – Amsterdam, 12 februari 1612) was een Vlaams cartograaf, actief in Londen en Amsterdam, en vooral bekend als heruitgever van de atlassen van Gerardus Mercator. (nl)
- Jodocus Hondius, egentligen Josse de Hondt, född 17 oktober 1563 i Wakken (idag del av Dentergem) i Västflandern, död 12 februari 1612 i Amsterdam, var en flamländsk kartograf och utgivare av kartbok och jordglob. (sv)
- Jodocus Hondius (zlatynizowana wersja jego holenderskiego imienia: Joost de Hondt) (ur. 17 października 1563, zm. 12 lutego 1612), czasami nazywany Jodocusem Hondiuszem Starszym w celu odróżnienia go od jego syna Jodocusa Hondiiusa II – holenderski miedziorytnik i kartograf. Jest znany z kontynuacji dzieł Gerarda Merkatora, w szczególności dawnych map Europy i Nowego Świata, a także z jego portretów Francisa Drake'a. Był jednym z twórców amsterdamskiej szkoły kartografii w XVII wieku. (pl)
- Йодок Хондий (лат. Jodocus Hondius, Judocus Hondius), или Йоссе де Хондт (нидерл. Josse de Hondt; 17 октября 1563 — 12 февраля 1612) — фламандский картограф и издатель атласов и карт. (ru)
- 约多库斯·洪第乌斯（Jodocus Hondius，1563年－1611年），文艺复兴时期欧洲佛拉芒和荷蘭的地理学家和制图雕刻家。他在伦敦和阿姆斯特丹开有商铺。他购买麥卡托的雕刻图版，于1606年出版了一本地图集，其中包括了7幅新图。这一地图成为畅销书，重振了麥卡托作品的聲譽。是的著名人物之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jodocus Hondius (versió llatinitzada de Joost D'Hondt) (Wakken, 17 d'octubre de 1563 - Amsterdam, 12 de febrer de 1612 ), de vegades anomenat Jodocus Hondius el Vell per distingir del seu fill, va ser un artista flamenc, gravador i cartògraf. És conegut per haver fet alguns dels primers mapes del Nou Món i d'Europa, per haver restablert la reputació de l'obra de Gerardus Mercator, i pels seus retrats de Francis Drake. Va ajudar a establir Amsterdam com a centre de la cartografia a Europa al segle xvii. (ca)
- Jodocus HONDIUS (versio latinigita de Joost de Hondt) (Wakken, 17-a de oktobro de 1563 - Amsterdamo, 12-a de februaro de 1612), foje nomita Jodocus Hondius la Maljuna por distingi lin el sia filo, estis artisto flandra, gravuristo kaj kartografiisto . Li estis konata ĉar li faris kelkajn el la unuaj mapoj de la Nova Mondo kaj de Eŭropo, ĉar li restarigis la reputacion de la verko de Gerardus Mercator, kaj pro ties portretoj de Francis Drake. Li helpis fari el Amsterdamo la centron de la kartografio en Eŭropo en la 17a jarcento. (eo)
- Jodocus Hondius (eigentlich Josse de Hondt; * 17. Oktober 1563 in Wakken, Flandern; † 12. Februar 1612 in Amsterdam) war ein flämischer Kartograph und Verleger von Atlanten und Karten. (de)
- Jodocus Hondius edo Jodocus Hondius Zaharra, jatorrizko nederlanderaz Joost de Hondt (1563ko urriaren 17a, , Belgika - 1612ko otsailaren 12a, Amsterdam, Herbehereak), flandriar grabatzaile, kartografo eta astronomo bat izan zen. Amerika eta Europako lehenbiziko mapetako batzuen egilea izan, Gerardus Mercatorren artelanen izenona berreskuratu eta Francis Drake ingeles itsasgizonaren erretratuak egiteagatik ezaguna da. XVII. mendean Amsterdam kartografiaren munduko hiriburua bilakatzen lagundu zuenetako bat da.
* Datuak: Q454603
* Multimedia: Jodocus Hondius (eu)
- Jodocus Hondius (Latinized version of his Dutch name: Joost de Hondt) (17 October 1563 – 12 February 1612) was a Flemish and Dutch engraver and cartographer. He is sometimes called Jodocus Hondius the Elder to distinguish him from his son Jodocus Hondius II. Hondius is best known for his early maps of the New World and Europe, for re-establishing the reputation of the work of Gerard Mercator, and for his portraits of Francis Drake. He inherited and republished the plates of Mercator, thus reviving his legacy, also making sure to include independent revisions to his work. One of the notable figures in the Golden Age of Dutch/Netherlandish cartography (c. 1570s–1670s), he helped establish Amsterdam as the center of cartography in Europe in the 17th century. (en)
- Jodocus Hondius (versión latinizada de Joost de Hondt) (Wakken, 17 de octubre de 1563-Ámsterdam, 12 de febrero de 1612), a veces llamado Jodocus Hondius el Viejo para distinguirlo de su hijo, fue un artista flamenco, grabador y cartógrafo. Es conocido por haber hecho algunos de los primeros mapas del Nuevo Mundo y de Europa, por haber restablecido la reputación de la obra de Gerard Mercator, y por sus retratos de Francis Drake. Ayudó a establecer Ámsterdam como centro de la cartografía en Europa en el siglo XVII. (es)
- Jodocus Hondius, né le 17 octobre 1563 et mort le 12 février 1612 , aussi appelé Josse de Hond ou parfois Jodocus Hondius l'Ancien pour le distinguer de son fils, est un artiste flamand, graveur et cartographe. Il est connu pour ses cartes du Nouveau monde et de l'Europe, pour avoir rétabli l'intérêt des travaux de Gerardus Mercator, ainsi que pour ses portraits de Francis Drake. Il a contribué à l'établissement d'Amsterdam comme centre de la cartographie en Europe au XVIIe siècle. (fr)
- Jodocus Hondt (conosciuto anche con la versione latinizzata Jodocus Hondius del suo nome olandese: Joost de Hondt), anche chiamato Jodocus Hondius il Vecchio (Wakken, 17 ottobre 1563 – Amsterdam, 12 febbraio 1612) è stato un incisore, cartografo e editore fiammingo. È conosciuto soprattutto per le mappe del Nuovo Mondo e dell'Europa, per aver continuato l'opera di Mercatore e per i ritratti di Sir Francis Drake. È grazie a uomini come lui che Amsterdam divenne nel XVII secolo il più importante centro della cartografia europea. (it)
- Jodocus Hondius (ook Judocus Hondius; Nederlandse naam: Joost de Hondt - d'Hondt) (Wakken, 17 oktober 1563 – Amsterdam, 12 februari 1612) was een Vlaams cartograaf, actief in Londen en Amsterdam, en vooral bekend als heruitgever van de atlassen van Gerardus Mercator. (nl)
- Jodocus Hondius, egentligen Josse de Hondt, född 17 oktober 1563 i Wakken (idag del av Dentergem) i Västflandern, död 12 februari 1612 i Amsterdam, var en flamländsk kartograf och utgivare av kartbok och jordglob. (sv)
- Jodocus Hondius (zlatynizowana wersja jego holenderskiego imienia: Joost de Hondt) (ur. 17 października 1563, zm. 12 lutego 1612), czasami nazywany Jodocusem Hondiuszem Starszym w celu odróżnienia go od jego syna Jodocusa Hondiiusa II – holenderski miedziorytnik i kartograf. Jest znany z kontynuacji dzieł Gerarda Merkatora, w szczególności dawnych map Europy i Nowego Świata, a także z jego portretów Francisa Drake'a. Był jednym z twórców amsterdamskiej szkoły kartografii w XVII wieku. (pl)
- Йодок Хондий (лат. Jodocus Hondius, Judocus Hondius), или Йоссе де Хондт (нидерл. Josse de Hondt; 17 октября 1563 — 12 февраля 1612) — фламандский картограф и издатель атласов и карт. (ru)
- 约多库斯·洪第乌斯（Jodocus Hondius，1563年－1611年），文艺复兴时期欧洲佛拉芒和荷蘭的地理学家和制图雕刻家。他在伦敦和阿姆斯特丹开有商铺。他购买麥卡托的雕刻图版，于1606年出版了一本地图集，其中包括了7幅新图。这一地图成为畅销书，重振了麥卡托作品的聲譽。是的著名人物之一。 (zh)
|
