| dbo:abstract
|
- Jiří Antonín Benda (30. června 1722 Staré Benátky – 6. listopadu 1795 , Sasko) byl český skladatel období klasicismu. (cs)
- Jiří Antonín Benda (naskiĝis la 30-an de junio 1722 en Staré Benátky - mortis la 6-an de novembro 1795 en Bad Köstritz) estas ĉeĥa komponisto, elstara reprezentanto de muzika klasikismo, konsiderata kiel fondinto de la muzika formo melodramo. (eo)
- Georg Anton (tschechisch Jiří Antonín) Benda (getauft 30. Juni 1722 in Alt-Benatek an der Iser (nordöstlich Prag), Böhmen; † 6. November 1795 in Köstritz) war ein böhmischer Kapellmeister und Komponist. (de)
- Jiří Antonín Benda, también conocido como Georg Benda (Benátky nad Jizerou, Bohemia, 30 de junio de 1722 - 6 de noviembre de 1795) fue un maestro de capilla, violinista y compositor checo. Nacido en Benátky nad Jizerou, Bohemia, estudió en una escuela de gramática de Kosmonosy. (es)
- Georg Anton Benda (Czech: Jiří Antonín Benda; 30 June 1722 – 6 November 1795) was a composer, violinist and Kapellmeister of the classical period from the Kingdom of Bohemia. (en)
- Jiří Antonín Benda (Georg Anton Benda), né le 30 juin 1722 à Benátky nad Jizerou (royaume de Bohême) et mort le 6 novembre 1795 à Bad Köstritz (Principauté Reuss branche cadette), est un violoniste, compositeur et maître de chapelle bohémien, membre de l'École de Berlin de 1742 à 1749. Il est le frère des compositeurs František Benda (en allemand : Franz Benda) et Johann Georg Benda (Jan Jiři Benda). (fr)
- ゲオルク・アントン・ベンダ（Georg Anton Benda, 1722年6月30日 スタレー・ベナートキー - 1795年11月6日 ケストリッツ）は、を代表するチェコ系ドイツ人の作曲家。有名な音楽家一族の出身。チェコ語によってイジー・アントニーン・ベンダ（Jiři Antonín Benda）とも表記される。 (ja)
- Jiří Antonín Benda, noto anche come Georg Anton Benda , è stato un compositore e maestro di cappella ceco. Benda era il terzo figlio del musicista Jan Jiří Benda e di (appartenente a una famiglia boema di musicisti). Nel 1735 entrò nel collegio degli Scolopi di e tra il 1739 e il 1742 studiò in quello dei Gesuiti a Jičín. Nel 1742, all'età di 20 anni, Federico II di Prussia gli attribuì la posizione di secondo violino della cappella di Berlino. Lo stesso anno, Benda fu chiamato a Potsdam come compositore ed arrangiatore da suo fratello maggiore František, anch'egli compositore e violista. Otto anni dopo, nel 1750 entrò a servizio del Duca di Gotha, come maestro di cappella, specializzandosi così in musica sacra. Grazie al salario ottenuto da quest'incarico, poté compiere un importante viaggio di studio in Italia. Benda ebbe i suoi maggiori successi nella composizione di melologhi che influenzarono profondamente il giovane Mozart. (it)
- (Georg) Jiří Antonín Benda Staré Benátky (Alt Benatek), Bohemen, huidig Tsjechië), 30 juni 1722 – Bad Köstritz, (Duitsland), 6 november 1795) was een Boheemse componist, klavecinist, violist en hoboïst. (nl)
- Jiří Antonín Benda, também conhecido como George Benda, (Benátky nad Jizerou, 30 de junho de 1722 — Köstritz, 6 de novembro de 1795) foi um mestre de Capela, violinista e compositor checo. (pt)
- Georg Anton Benda, cz. Jiří Antonín Benda (ochrzczony 30 czerwca 1722 w Novych Benátkach, zm. 6 listopada 1795 w Köstritz) – niemiecki kompozytor i kapelmistrz pochodzenia czeskiego, przedstawiciel wczesnego klasycyzmu niemieckiego. Syn Jana Jiříego, pochodził ze zniemczonej rodziny czeskich muzyków. Uczył się w gimnazjum pijarów w Kosmonosach (1735–1739) i gimnazjum jezuitów w Jiczynie (1739–1742). W 1742 roku wyjechał do Berlina, gdzie dołączył do swojego brata Franza jako muzyk w nadwornej orkiestrze kameralnej Fryderyka Wielkiego. Od 1750 do 1778 roku był nadwornym kapelmistrzem księcia Fryderyka III w Gocie. W latach 1765–1766 odbył podróż do Włoch, odwiedzając Turyn, Wenecję i Rzym. W 1778 roku zrezygnował z posady w Gocie i wyjechał do Hamburga, a następnie do Wiednia. Do Gothy powrócił w 1779 roku. W 1783 roku wyjechał do Ohrdrufu, a w 1788 roku osiadł w Ronneburgu. Jego dorobek obejmuje 8 symfonii, koncerty na skrzypce i fortepian, kwartety, tria, sonaty triowe, utwory na klawesyn i skrzypce, a także kantaty kościelne i świeckie. Komponował również dramaty muzyczne oraz singspiele o treści poważnej (Romeo und Julie, Walder, Das tatarische Gesetz) i ludowej (Der Dorfjahrmarkt, Der Holzhauer, Das Findelkind). (pl)
- Georg Anton Benda eller Jiří Antonín Benda, född 30 juni 1722, död 6 november 1795, var en böhmisk tonsättare. Han var bror till Franz Benda. Benda är mest bekant genom sitt melodrama Ariadne auf Naxos (1775), med text av Johann Christian Brandes. Ett melodrama, i betydelsen deklamation till musik, var då någonting nytt. Som nittonårig fick han av Fredrik den store positionen som andreviolinist vid hovkapellet i Berlin. Följande år kallades Benda till Potsdam som tonsättare och arrangör för brodern Franz. Han var hovkapellmästare i Gotha 1758–1778. (sv)
- Їржі Антонін Бенда (чеськ. Jiří Antonín Benda, нім. Georg Anton Benda; нар. 30 червня 1722 — пом. 6 листопада 1795) — чеський композитор, скрипаль і капельмейстер епохи класицизму. (uk)
- Йиржи Антонин Бе́нда (чеш. Jiří Antonín Benda, нем. Georg Anton Benda; 30 июня 1722, Бенатки-над-Йизероу, Чехия — 6 ноября 1795, Бад-Костриц, Саксония) — чешский композитор периода классицизма. (ru)
- 格奥尔格·安东·本达（德語：Georg Anton Benda；捷克語：Jiří Antonín Benda；1722年6月30日－1795年11月1日），波西米亚作曲家，小提琴家。早年在波茨坦随其兄弗朗兹·本达工作，1749后年到哥达任职终身。与其兄不同，格奥尔格·安东·本达主要是一位声乐作曲家，他的歌剧在当时获得很高的评价。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jiří Antonín Benda (30. června 1722 Staré Benátky – 6. listopadu 1795 , Sasko) byl český skladatel období klasicismu. (cs)
- Jiří Antonín Benda (naskiĝis la 30-an de junio 1722 en Staré Benátky - mortis la 6-an de novembro 1795 en Bad Köstritz) estas ĉeĥa komponisto, elstara reprezentanto de muzika klasikismo, konsiderata kiel fondinto de la muzika formo melodramo. (eo)
- Georg Anton (tschechisch Jiří Antonín) Benda (getauft 30. Juni 1722 in Alt-Benatek an der Iser (nordöstlich Prag), Böhmen; † 6. November 1795 in Köstritz) war ein böhmischer Kapellmeister und Komponist. (de)
- Jiří Antonín Benda, también conocido como Georg Benda (Benátky nad Jizerou, Bohemia, 30 de junio de 1722 - 6 de noviembre de 1795) fue un maestro de capilla, violinista y compositor checo. Nacido en Benátky nad Jizerou, Bohemia, estudió en una escuela de gramática de Kosmonosy. (es)
- Georg Anton Benda (Czech: Jiří Antonín Benda; 30 June 1722 – 6 November 1795) was a composer, violinist and Kapellmeister of the classical period from the Kingdom of Bohemia. (en)
- Jiří Antonín Benda (Georg Anton Benda), né le 30 juin 1722 à Benátky nad Jizerou (royaume de Bohême) et mort le 6 novembre 1795 à Bad Köstritz (Principauté Reuss branche cadette), est un violoniste, compositeur et maître de chapelle bohémien, membre de l'École de Berlin de 1742 à 1749. Il est le frère des compositeurs František Benda (en allemand : Franz Benda) et Johann Georg Benda (Jan Jiři Benda). (fr)
- ゲオルク・アントン・ベンダ（Georg Anton Benda, 1722年6月30日 スタレー・ベナートキー - 1795年11月6日 ケストリッツ）は、を代表するチェコ系ドイツ人の作曲家。有名な音楽家一族の出身。チェコ語によってイジー・アントニーン・ベンダ（Jiři Antonín Benda）とも表記される。 (ja)
- (Georg) Jiří Antonín Benda Staré Benátky (Alt Benatek), Bohemen, huidig Tsjechië), 30 juni 1722 – Bad Köstritz, (Duitsland), 6 november 1795) was een Boheemse componist, klavecinist, violist en hoboïst. (nl)
- Jiří Antonín Benda, também conhecido como George Benda, (Benátky nad Jizerou, 30 de junho de 1722 — Köstritz, 6 de novembro de 1795) foi um mestre de Capela, violinista e compositor checo. (pt)
- Georg Anton Benda eller Jiří Antonín Benda, född 30 juni 1722, död 6 november 1795, var en böhmisk tonsättare. Han var bror till Franz Benda. Benda är mest bekant genom sitt melodrama Ariadne auf Naxos (1775), med text av Johann Christian Brandes. Ett melodrama, i betydelsen deklamation till musik, var då någonting nytt. Som nittonårig fick han av Fredrik den store positionen som andreviolinist vid hovkapellet i Berlin. Följande år kallades Benda till Potsdam som tonsättare och arrangör för brodern Franz. Han var hovkapellmästare i Gotha 1758–1778. (sv)
- Їржі Антонін Бенда (чеськ. Jiří Antonín Benda, нім. Georg Anton Benda; нар. 30 червня 1722 — пом. 6 листопада 1795) — чеський композитор, скрипаль і капельмейстер епохи класицизму. (uk)
- Йиржи Антонин Бе́нда (чеш. Jiří Antonín Benda, нем. Georg Anton Benda; 30 июня 1722, Бенатки-над-Йизероу, Чехия — 6 ноября 1795, Бад-Костриц, Саксония) — чешский композитор периода классицизма. (ru)
- 格奥尔格·安东·本达（德語：Georg Anton Benda；捷克語：Jiří Antonín Benda；1722年6月30日－1795年11月1日），波西米亚作曲家，小提琴家。早年在波茨坦随其兄弗朗兹·本达工作，1749后年到哥达任职终身。与其兄不同，格奥尔格·安东·本达主要是一位声乐作曲家，他的歌剧在当时获得很高的评价。 (zh)
- Jiří Antonín Benda, noto anche come Georg Anton Benda , è stato un compositore e maestro di cappella ceco. Benda era il terzo figlio del musicista Jan Jiří Benda e di (appartenente a una famiglia boema di musicisti). Nel 1735 entrò nel collegio degli Scolopi di e tra il 1739 e il 1742 studiò in quello dei Gesuiti a Jičín. Otto anni dopo, nel 1750 entrò a servizio del Duca di Gotha, come maestro di cappella, specializzandosi così in musica sacra. Grazie al salario ottenuto da quest'incarico, poté compiere un importante viaggio di studio in Italia. (it)
- Georg Anton Benda, cz. Jiří Antonín Benda (ochrzczony 30 czerwca 1722 w Novych Benátkach, zm. 6 listopada 1795 w Köstritz) – niemiecki kompozytor i kapelmistrz pochodzenia czeskiego, przedstawiciel wczesnego klasycyzmu niemieckiego. Jego dorobek obejmuje 8 symfonii, koncerty na skrzypce i fortepian, kwartety, tria, sonaty triowe, utwory na klawesyn i skrzypce, a także kantaty kościelne i świeckie. Komponował również dramaty muzyczne oraz singspiele o treści poważnej (Romeo und Julie, Walder, Das tatarische Gesetz) i ludowej (Der Dorfjahrmarkt, Der Holzhauer, Das Findelkind). (pl)
|
