| dbo:abstract
|
- Joan de Peratallada, (en occità Joan de Ròcatalhada i en llatí Johannes de Rupescissa) va ser un alquimista franciscà occità o català segons diferents posicions historiogràfiques, que morí probablement el 1362 a Avinyó. Malgrat alguns estudis el fan nàixer a Peratallada la historiografia moderna no dubta del seu origen occitàJuntament amb Ramon Llull i Arnau de Vilanova, és considerat un dels grans mestres de l'alquímia medieval, que va ser la precursora de la química moderna abans de l'establiment del mètode científic i per aquest motiu als nostres dies considerada una pseudociència. Marcelino Menéndez Pelayo comparà aquest autor amb Arnau de Vilanova i l'inclogué a la seva “Historia de los heterodoxos españoles” on afirmava amb rotunditat que Peratallada, Llull i Vilanova eren el triumvirat per excel·lència de la ciència catalana del segle xiv. Joan de Rocatallada, va escriure un tractat molt influent titulat De consideratione quintae essentiae en què designava l'alcohol amb el termes aqua vitae o quinta essentia, que considerava la panacea contra tota malaltia. La seva defensa de la quinta essentia va animar els farmacèutics a cercar altres quintes essències de minerals i plantes, fent nàixer així les bases de la iatroquímica que es va desenvolupar el segle xvi. (ca)
- Johannes de Rupescissa, französisch Jean de Roquetaillade, deutsch gelegentlich Johann von Rupescissa und Johann vom Gespaltenen Felsen, (* um 1311 in Schloss Marcolès (Cantal) bei Aurillac, Auvergne; † wahrscheinlich 1365 oder 1366 war ein Franziskaner, Alchemist und apokalyptischer Visionär in Südfrankreich. Er wird den Joachimiten zugerechnet bzw. Spiritualen und verband Ideen zu einer Quintessenz genannten, in der Materie verborgenen, aus allen Stoffen des Naturreiches destillierbarer subtiler, lebenserzeugender und lebenserhaltender „überirdischen“ Substanz bzw. Kraft des unvergänglichen, das Universum vor seiner Zerstörung bewahrenden „Himmels“ bzw. fünften Elements des Aristoteles, mit Prophetien eines seiner Meinung nach bevorstehenden Weltuntergangs in einer für das Mittelalter einzigartigen „apokalyptischen“ Alchemie. (de)
- Jean de Roquetaillade (latine Johannes de Rupescissa) (naskiĝis ĉ. 1310 en aŭ , mortis en 1365 en Avinjono) estis franca minora frato de la konvento de Aurillac, « teologo, profeto, polemikisto kaj alĥemiisto ». Aŭtoro de kritikaj kaj profetaj skribaĵoj, verkitaj en stilo samtempe poezia kaj bombasta, li atakas la altan klerikaron, la potenculojn, kaj antaŭvidas grandan revolucion kiu abolicios ĉiujn iliajn privilegiojn kaj renversos la monarkion. li pasigis la plej grandan parton de siaj dudek lastaj jaroj malliberigita en karcero en Avinjono, pro akuzoj de herezo, falsaj profetaĵoj kaj magio. Koncerne alĥemion, li enkondukis la koncepton de "kvintesenco", kiun li laŭdire povis akiri per sinsekvaj distiladoj de aqua ardens (alkoholo). « Li tiel postlasis al la posteularo la bildon de iu Arnoldo de Vilanova inventinto de alĥemia analogio lapis = christus kaj de medicina alĥemio el kiu li eltiris profiton klopodante per siaj propraj laboroj transdoni al la mondo potencan regeneran kuracilon, sola kuracilo kapabla neniigi la katastrofajn efektojn de Antikristo: alkoholo. » (eo)
- Joan Rocatalladakoa, (okzitanieraz: Joan de Ròcatalhada; katalanez: Joan de Rocatallada eta latinez: Johannes de Rupescissa) (hil 1366a, seguruen Avignonen) okzitaniar edo kataluniar, bertsio historiografikoen arabera, frantziskotar alkimista izan zen. Tolosan bost urtez filosofia ikasten aritu ondoren, Aurillac-eko frantziskotar monasterioan sartu zen, eta bertan, beste bost urtez jarraitu zituen ikasketak. Destilazioei buruzko ikerketek berak aqua vitæ edo quinta essentia izena eman zionaren aurkikuntzara eraman zuen, ustez, gaitz guztien sendabidea izango zena. Alkimista bezala egin zuen lana idatzi hauetan jasotzen da: De consideratione quintæ essentiæ (Basilea, 1561) and De extractione quintæ essentiæ; eta Libellus de conficiendo vero lapide philosophico ad sublevandam inopiam papæ et cleri in tempore tribulationis (Estrasburgo, 1659). Haren profeziak eta elizaren gehiegikeriekiko jarrera bortitzak nagusien etsaitasuna eragin zion, eta hala, giltzapetua izan zen monasterio batean. Monasterio batetik besterako leku aldaketan gai izan zen Avignonera iristeko eta Klemente VI.a Aita Santuaren aurrean helegitea egiteko 1349an. Tarte horretan, 1349an, Visiones seu revelationes, eta 1356an Vade Mecum in tribulatione eta Liber Ostensor. Bere beste lanak iruzkinak dira Oraculum Cyrilli-ren inguruan, orain dela gutxi aurkitutako Sexdequiloquium eta beste zenbait tratatu eta iruzkin profezien inguruan. (eu)
- Jean de Roquetaillade, also known as John of Rupescissa, (ca. 1310 – between 1366 and 1370) was a French Franciscan alchemist and eschatologist. (en)
- Juan de Rocatallada (entre 1302 y 1310–Aviñón, Francia; 1366) fue un franciscano-joaquinista y alquimista que se destacó por sus investigaciones sobre la quintaesencia. (es)
- Jean de Roquetaillade (en latin Johannes de Rupescissa) est un frère mineur français du couvent d'Aurillac, « théologien, polémiste et alchimiste » selon Jeanne Bignami-Odier. Né entre 1305 et 1310 à Marcolès (Cantal) sur les marges occidentales de l'Auvergne, il est mort à Avignon entre 1366 et 1370. Auteur prolifique d'écrits critiques et prophétiques, il développe une eschatologie apocalyptique inspirée des principaux thèmes de la Lectura super Apocalism de Pierre de Jean Olivi adossés à la théologie de l'histoire de Joachim de Flore et aux messages prophétiques d'Arnaud de Villeneuve. Sa vision d'une société utopique où chacun sera illuminé par le Saint-Esprit qui laissera croire que « le paradis est descendu sur terre », garantissant mille années solaires de félicité, supposait qu'au préalable la société passe par quarante-cinq années de guerres très cruelles et soit purgée « des princes, des forts et des riches [qui] se sont faits les compagnons des voleurs…des plus grands prélats [qui] sont assoiffés et avides d’argent comme une femme corrompue » (Bognani-Odier, p. 219). Son système prophétique représente non seulement la culmination de la tradition prophétique des Franciscains mais le système prophétique chrétien le plus détaillé, cohérent et influent du XIVe siècle, selon Robert Lerner. Poursuivi par l'Inquisition, il passa une vingtaine d'années emprisonné (de 1344 à c. 1364) dans des couvents du Sud-Ouest puis dans la prison papale d'Avignon, non pas sous les accusations d'hérésie, qui ne purent jamais être établies à son égard, mais parce qu'il « annonça beaucoup de choses sur de futures calamités de l'Église, destinées à purger les mœurs du clergé corrompu » (Luc de Wadding). En alchimie, il est l'introducteur de la notion de quintessence, qu'il obtenait par distillations successives du vin dans un alambic (donnant l'aqua ardens, l'eau-de-vie) suivies par une « distillation circulaire » pour en faire une substance incorruptible comme « le Ciel vis-à-vis des quatre éléments ». Il généralise ensuite la notion de quintessence aux substances tirées par des procédures alchimiques des plantes et minéraux médicinaux. Il obtient ainsi des remèdes capables d'exprimer « au centuple » les vertus médicinales des matières médicales. Cette idée sera reprise par les apothicaires et médecins du XVIe siècle qui ouvrirent la voie à la pharmacologie et médecine chimiques modernes. Jean de Roquetaillade fut immédiatement célèbre et ses idées connurent une certaine notoriété de son vivant, comme l'attestent des chroniques contemporaines. Une quinzaine de chroniqueurs du XIVe et du début du XVe siècle, l'évoquent à propos d'un certain nombre de grands événements de l'histoire de la chrétienté qu'il prétendait avoir prédits comme la défaite du roi de France à Poitiers en 1356 ou l'éclatement du Grand Schisme en 1378.Certains de ses manuscrits qui sont connus par de nombreuses copies et des traductions dans toutes les langues de la chrétienté, ont largement circulé. Ce sont cependant ses œuvres les plus courtes qui semblent avoir été les plus célèbres, et plutôt sous la forme de morceaux choisis que dans leur intégralité. (fr)
- Giovanni di Rupescissa (in occitano Joan de Rocatalhada, in francese Jean de Roquetaillade; Marcolès, 1310 circa – Avignone, 1365) è stato un frate francescano spirituale occitano del XIV secolo, visionario e autore di commentari a testi profetici, nonché di testi di alchimia. Passò quasi tutta la vita in carcere, prima nei conventi francescani e poi nel carcere della corte papale di Avignone. Nonostante ciò, i suoi testi conobbero una circolazione sorprendente, e già pochi decenni dopo la loro redazione vennero tradotti in francese, catalano, italiano, castigliano, inglese medievale, ceco, tedesco e altre lingue del tempo. (it)
- ルペシッサのヨハネス（羅: Johannes de Rupescissa）は、14世紀フランス王国の神学者、預言者、錬金術師である。数多くの預言に満ちた書物を書いた罪で、14世紀半ばに獄死した。 (ja)
- Joan de Rocatallada, (em provençal Joan de Ròcatalhada e em italiano Johannes de Rupescissa) (Marcolès entre 1302 e 1310 – Avignon 1366) foi um religioso franciscano-joaquinista e alquimista. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Jean de Roquetaillade, also known as John of Rupescissa, (ca. 1310 – between 1366 and 1370) was a French Franciscan alchemist and eschatologist. (en)
- Juan de Rocatallada (entre 1302 y 1310–Aviñón, Francia; 1366) fue un franciscano-joaquinista y alquimista que se destacó por sus investigaciones sobre la quintaesencia. (es)
- ルペシッサのヨハネス（羅: Johannes de Rupescissa）は、14世紀フランス王国の神学者、預言者、錬金術師である。数多くの預言に満ちた書物を書いた罪で、14世紀半ばに獄死した。 (ja)
- Joan de Rocatallada, (em provençal Joan de Ròcatalhada e em italiano Johannes de Rupescissa) (Marcolès entre 1302 e 1310 – Avignon 1366) foi um religioso franciscano-joaquinista e alquimista. (pt)
- Joan de Peratallada, (en occità Joan de Ròcatalhada i en llatí Johannes de Rupescissa) va ser un alquimista franciscà occità o català segons diferents posicions historiogràfiques, que morí probablement el 1362 a Avinyó. Malgrat alguns estudis el fan nàixer a Peratallada la historiografia moderna no dubta del seu origen occitàJuntament amb Ramon Llull i Arnau de Vilanova, és considerat un dels grans mestres de l'alquímia medieval, que va ser la precursora de la química moderna abans de l'establiment del mètode científic i per aquest motiu als nostres dies considerada una pseudociència. Marcelino Menéndez Pelayo comparà aquest autor amb Arnau de Vilanova i l'inclogué a la seva “Historia de los heterodoxos españoles” on afirmava amb rotunditat que Peratallada, Llull i Vilanova eren el triumvi (ca)
- Johannes de Rupescissa, französisch Jean de Roquetaillade, deutsch gelegentlich Johann von Rupescissa und Johann vom Gespaltenen Felsen, (* um 1311 in Schloss Marcolès (Cantal) bei Aurillac, Auvergne; † wahrscheinlich 1365 oder 1366 war ein Franziskaner, Alchemist und apokalyptischer Visionär in Südfrankreich. Er wird den Joachimiten zugerechnet bzw. Spiritualen und verband Ideen zu einer Quintessenz genannten, in der Materie verborgenen, aus allen Stoffen des Naturreiches destillierbarer subtiler, lebenserzeugender und lebenserhaltender „überirdischen“ Substanz bzw. Kraft des unvergänglichen, das Universum vor seiner Zerstörung bewahrenden „Himmels“ bzw. fünften Elements des Aristoteles, mit Prophetien eines seiner Meinung nach bevorstehenden Weltuntergangs in einer für das Mittelalter ei (de)
- Jean de Roquetaillade (latine Johannes de Rupescissa) (naskiĝis ĉ. 1310 en aŭ , mortis en 1365 en Avinjono) estis franca minora frato de la konvento de Aurillac, « teologo, profeto, polemikisto kaj alĥemiisto ». Koncerne alĥemion, li enkondukis la koncepton de "kvintesenco", kiun li laŭdire povis akiri per sinsekvaj distiladoj de aqua ardens (alkoholo). (eo)
- Joan Rocatalladakoa, (okzitanieraz: Joan de Ròcatalhada; katalanez: Joan de Rocatallada eta latinez: Johannes de Rupescissa) (hil 1366a, seguruen Avignonen) okzitaniar edo kataluniar, bertsio historiografikoen arabera, frantziskotar alkimista izan zen. Tolosan bost urtez filosofia ikasten aritu ondoren, Aurillac-eko frantziskotar monasterioan sartu zen, eta bertan, beste bost urtez jarraitu zituen ikasketak. (eu)
- Jean de Roquetaillade (en latin Johannes de Rupescissa) est un frère mineur français du couvent d'Aurillac, « théologien, polémiste et alchimiste » selon Jeanne Bignami-Odier. Né entre 1305 et 1310 à Marcolès (Cantal) sur les marges occidentales de l'Auvergne, il est mort à Avignon entre 1366 et 1370. (fr)
- Giovanni di Rupescissa (in occitano Joan de Rocatalhada, in francese Jean de Roquetaillade; Marcolès, 1310 circa – Avignone, 1365) è stato un frate francescano spirituale occitano del XIV secolo, visionario e autore di commentari a testi profetici, nonché di testi di alchimia. (it)
|
