| dbo:abstract
|
- جيفرسون كوستا (بالبرتغالية: Jefferson Costa) هو فنان قصص مصورة برازيلي، ولد في 5 مارس 1979 في ساو باولو في البرازيل. (ar)
- Jefferson Costa (* 1979 in São Paulo) ist ein brasilianischer Illustrator und Comiczeichner. Er hat an mehreren Comicbüchern gearbeitet, wie der Adaption des Buches Kiss Me, Judas, sowie Publikationen wie Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli und La Dansarina und arbeitet in den brasilianischen Compilations Front und Bang Bang. Er veröffentlichte auch Arbeiten in den nordamerikanischen Anthologien Gunned Down (Terra Major) und Outlaw Territory # 3 (Image Comics). Jefferson arbeitet auch mit Charakterdesign und Animationsszenarien, nachdem er an der Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas von Cartoon Network Brazil gearbeitet hat, sowie an der brasilianischen MTV-Serie Megaliga, Fudêncio, The Jorges und Rockstarghost. 2013 gewann er den Troféu HQ Mix in der Kategorie „Beste Adaption für Comic“ mit Coleção Shakespeare in Quadrinhos Volume 4 (Adaption von William Shakespeares Der Sturm, mit Drehbüchern von Lillo Parra). 2016 gewann er erneut den Troféu HQ Mix, diesmal mit dem Graphic Novel La Dansarina (auch von Lillo Parra geschrieben) als „beste nationale Special Edition“. Im Jahr 2018 veröffentlichte er Jeremias - Pele, Teil der Graphic MSP-Sammlung, mit Skripten von Rafael Calça. (de)
- Jefferson Costa (São Paulo, 1979) is a Brazilian illustrator and comics artist. He has worked in several comic books, such as the adaptation of the book Kiss Me, Judas, as well as publications such as Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli and La Dansarina and works in Brazilian compilations Front and Bang Bang. He also published works in the North American anthologies Gunned Down (Terra Major) and Outlaw Territory # 3 (Image Comics). Jefferson also works with character design and animation scenarios, having worked on Cartoon Network Brazil's Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas, as well as the Brazilian MTV series Megaliga, Fudêncio, The Jorges and Rockstarghost. In 2013, he won the Troféu HQ Mix in the "Best Comic Adaptation" category with Coleção Shakespeare em Quadrinhos Volume 4 (adaptation of William Shakespeare's The Tempest, with scripts by Lillo Parra). In 2016 he won again the Troféu HQ Mix, this time with the graphic novel "La Dansarina" (also written by Lillo Parra) as "Best National Special Edition". In 2018, he published Jeremias - Pele, part of Graphic MSP collection, with scripts of Rafael Calça. The book earned them the 2019 Prêmio Jabuti for Best Comic Book. (en)
- Jefferson Costa, né le 5 mars 1979 à São Paulo, est un auteur de bande dessinée brésilien. Il a travaillé dans plusieurs bandes dessinées, comme l'adaptation du livre Kiss Me, Judas, ainsi que des publications telles que Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli et La Dansarina et travaille dans les compilations brésiliennes Front et Bang Bang. Il a également publié des travaux dans les anthologies nord-américaines Gunned Down (Terra Major) et Outlaw Territory # 3 (Image Comics) et travaillé sur des scénarios de conception et d'animation de personnages, ayant travaillé sur les 'Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas' de Cartoon Network Brasil, ainsi que sur les séries de MTV Brasil Megaliga, Fudêncio, The Jorges et Rockstarghost. En 2013, il remporte le Troféu HQ Mix dans la catégorie « Meilleure adaptation de bandes dessinées » avec Coleção Shakespeare em Quadrinhos Volume 4 (adaptation de La Tempête, de William Shakespeare, avec des scénarios de Lillo Parra). En 2016, il remporte à nouveau le Troféu HQ Mix, cette fois avec le roman graphique La Dansarina (également écrit par Lillo Parra) en tant que « Meilleure édition spéciale nationale ». En 2018, il publie Jeremias - Pele, qui fait partie de la collection Graphic MSP, avec des scénarios de Rafael Calça. (fr)
- Jefferson Costa (São Paulo, 1979) é um ilustrador e quadrinista brasileiro. Foi autor de diversos quadrinhos, como a adaptação do livro Kiss me Judas, além de publicações como Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli, La Dansarina e trabalhos nas coletâneas Front e Bang Bang. Também participou das antologias norte-americanas Gunned Down e Outlaw Territory 3. Jefferson também trabalha com concept art de desenho de personagens e cenários em animações, tendo trabalhado em Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas, da Cartoon Network Brasil, além das séries da MTV, Megaliga, Fudêncio, The Jorges e Rockstarghost. Em 2013, ganhou o 25º Troféu HQ Mix na categoria "adaptação para os quadrinhos" com o volume 4 da Coleção Shakespeare em Quadrinhos (A tempestade, com roteiro de Lillo Parra). Em 2016, durante a Comic Con Experience foi anunciado que ao lado do roteirista Rafael Calça, produziria a graphic novel Jeremias - Pele, dedicada ao personagem Jeremias, o primeiro personagem negro da Turma da Mônica de Maurício de Sousa para a linha de Graphic MSP da Panini Comics, sendo o décimo oitavo volume da linha publicado em abril de 2018. Em 2018, lançou no Brasil a HQ Arcane Sally & Mr. Steam. Produzida originalmente em língua inglesa, conta com a arte de Jefferson Costa e roteiro do britânico David Alton Hedges. Em 2019, é anunciado como autor do selo Original Pipoca & Nanquim com o trabalho Roseira, Medalha, Engenho e Outras Histórias, lançado em novembro de 2019. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- جيفرسون كوستا (بالبرتغالية: Jefferson Costa) هو فنان قصص مصورة برازيلي، ولد في 5 مارس 1979 في ساو باولو في البرازيل. (ar)
- Jefferson Costa (* 1979 in São Paulo) ist ein brasilianischer Illustrator und Comiczeichner. Er hat an mehreren Comicbüchern gearbeitet, wie der Adaption des Buches Kiss Me, Judas, sowie Publikationen wie Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli und La Dansarina und arbeitet in den brasilianischen Compilations Front und Bang Bang. Er veröffentlichte auch Arbeiten in den nordamerikanischen Anthologien Gunned Down (Terra Major) und Outlaw Territory # 3 (Image Comics). Jefferson arbeitet auch mit Charakterdesign und Animationsszenarien, nachdem er an der Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas von Cartoon Network Brazil gearbeitet hat, sowie an der brasilianischen MTV-Serie Megaliga, Fudêncio, The Jorges und Rockstarghost. 2013 gewann er den Troféu HQ Mix in der Kategorie „Best (de)
- Jefferson Costa (São Paulo, 1979) is a Brazilian illustrator and comics artist. He has worked in several comic books, such as the adaptation of the book Kiss Me, Judas, as well as publications such as Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli and La Dansarina and works in Brazilian compilations Front and Bang Bang. He also published works in the North American anthologies Gunned Down (Terra Major) and Outlaw Territory # 3 (Image Comics). Jefferson also works with character design and animation scenarios, having worked on Cartoon Network Brazil's Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas, as well as the Brazilian MTV series Megaliga, Fudêncio, The Jorges and Rockstarghost. In 2013, he won the Troféu HQ Mix in the "Best Comic Adaptation" category with Coleção Shakespeare em Quadr (en)
- Jefferson Costa, né le 5 mars 1979 à São Paulo, est un auteur de bande dessinée brésilien. Il a travaillé dans plusieurs bandes dessinées, comme l'adaptation du livre Kiss Me, Judas, ainsi que des publications telles que Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli et La Dansarina et travaille dans les compilations brésiliennes Front et Bang Bang. Il a également publié des travaux dans les anthologies nord-américaines Gunned Down (Terra Major) et Outlaw Territory # 3 (Image Comics) et travaillé sur des scénarios de conception et d'animation de personnages, ayant travaillé sur les 'Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas' de Cartoon Network Brasil, ainsi que sur les séries de MTV Brasil Megaliga, Fudêncio, The Jorges et Rockstarghost. (fr)
- Jefferson Costa (São Paulo, 1979) é um ilustrador e quadrinista brasileiro. Foi autor de diversos quadrinhos, como a adaptação do livro Kiss me Judas, além de publicações como Quebra Queixo Technorama, A Dama do Martinelli, La Dansarina e trabalhos nas coletâneas Front e Bang Bang. Também participou das antologias norte-americanas Gunned Down e Outlaw Territory 3. Jefferson também trabalha com concept art de desenho de personagens e cenários em animações, tendo trabalhado em Historietas Assombradas para Crianças Malcriadas, da Cartoon Network Brasil, além das séries da MTV, Megaliga, Fudêncio, The Jorges e Rockstarghost. (pt)
|
