dbo:abstract
|
- Jan Hendrik Wolkers (26. října 1925, – 19. října 2007, Texel) byl nizozemský spisovatel, sochař a malíř. Je považován za jednoho z nejlepších spisovatelů poválečné nizozemské literatury. Mezi Wolkersova nejznámější díla patří romány Terug naar Oegstgeest (1965, Zpátky do Oegstgeestu), ve kterém popisuje život v nábožensky silně založené rodině, a Turks fruit (1969, Turecký med), inspirovaný jeho druhým nevydařeným manželstvím. Přestože se Wolkers jako spisovatel dočkal velké popularity, sám se na prvním místě považoval za sochaře. Přes svůj všestranný charakter získal Wolkers v životě pouze jediný diplom, a to ze psaní na stroji. (cs)
- Jan Hendrik Wolkers (Oegstgeest, 26 d'octubre de 1925 - , 19 d'octubre de 2007) fou un escriptor, pintor i escultor neerlandès. Wolkers és considerat un dels millors escriptors de la literatura neerlandesa de postguerra. (ca)
- يان هاندريك فولكرز (أوخستخيست، 26 أكتوبر 1925 – تيسل، 19 أكتوبر 2007) كان مؤلفاً ونحاتاً، ورسام هولندي. يعتبر Wolkers واحدة من «أربعة العظيم» كتاب آخر - الحرب العالمية الثانية أدب اللغة الهولندية، جنبا إلى جنب مع ، هاري موليسش (وتعرف أيضا الكتاب الأخير ب «الثلاثة الكبرى»). أصبح لاحظت كمؤلف في 1960s أساسا لوصف له بيانية من الأفعال الجنسية. له 1969 رواية تم ترجمتها إلى عشر لغات مختلفة، ونشرت في اللغة الإنجليزية باسم البهجة التركية . وجاء أيضا أن تتحول إلى فيلم ناجح للغاية، وبول فيرهويفن - توجه (1972) الذي رشح لجائزة الأوسكار ل جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية <المرجع name="academy">البهجة التركية في Oscars.org وفي عام 1999 فاز بجائزة أفضل فيلم هولندي من القرن. <اسم المرجع = «القرن»> [الفائزون http://www.filmfestival.nl/goud/goud002.html ] من مهرجان هولندا السينمائي ورفض Wolkers العديد من الجوائز الأدبية. في عام 1982 رفض وقال انه في ، وفي عام 1989 أنه تجاهل . من عام 1980 حتى وفاته، أقام Wolkers في جزيرة الهولندية تيسل. توفي في 19 أكتوبر 2007، البالغ من العمر 81 عاما في منزله تيكسل وحرقها في أمستردام في دي جديد Ooster المقبرة. (ar)
- Jan Hendrik Wolkers (* 26. Oktober 1925 in Oegstgeest; † 19. Oktober 2007 in Westermient auf Texel) war ein niederländischer Schriftsteller und Künstler. Für die niederländische Nachkriegsliteratur wurde er als einer von De Grote Vier (Die großen Vier) bezeichnet. De Grote Vier bestehen aus Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch, Gerard Reve und Jan Wolkers. (de)
- Jan Hendrik Wolkers (26-a de oktobro 1925 – 19-a de oktobro 2007) [1] estis nederlanda verkisto, skulptisto kaj pentristo. Li naskiĝis en Oegstgeest. En la literaturo de post la dua mondmilito oni konsideras lin kiel unu el la "Granda Kvaropo" kune kun Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch kaj Gerard Reve (la lastaj verkistoj estas ankaŭ konataj kiel la "Granda Triopo"). Li disfamiĝis dum la 1960-aj jaroj ĉefe pro la trafe rektaj priskriboj de seksumado. Kvankam pliposte oni rekonis lin pli pro la alloga kaj originala stilo ol pro liaj problemoj kun la konservativa socio dum pli frua periodo. De lia novelo Turks Fruit (Lukumo) 1969 oni faris ankaŭ sukcesan filmon, kaj tradukis ĝin al dek diversaj lingvoj. En 1982, li rifuzis akcepti la , kaj la P. C. Hooftpremion en 1989. Iam li apogis la agadon de la Partio por la Bestoj. Wolkers loĝis ekde 1980 ĝis sia morto, sur la insulo Texel. Nombro da liaj skulptaĵoj en Nederlando fariĝis celo por vandalismo, probable pro lia uzo de vitro kiel konstrua materialo. Kelkaj ekzemploj estas la Auschwitz-monumento en Amsterdamo kaj la monumento sur la Digo ĉe Ceres sur Texel. Kiel reago al la detruo de la monumento en 2003, Wolkers anoncis ke li uzos malpli da vitro kaj pli da ŝtalo por tiaj monumentoj en la estonteco. La monumento en la akvo de sur Texel ja enhavas pli da ŝtalo, sed vitro ankoraŭ estas substanca parto de lia artaĵo. Wolkers mortis la 19-an de oktobro 2007, en aĝo de 81, en sia hejmo sur Texel. Li estis kremaciita en Amsterdamo je "De Nieuwe Ooster" tombejo. (eo)
- Jan Wolkers fue un escritor, escultor y pintor neerlandés (Oegstgeest, 26 de octubre de 1925-Texel, 19 de octubre de 2007). Es considerado uno de los escritores holandeses más importantes de la posguerra, junto con , Harry Mulisch, Gerard Reve y Hella Haasse. Sus obras cobraron notoriedad en la década de 1960 en gran medida por sus descripciones realistas de escenas sexuales. Una de sus novelas más conocidas, Delicias Turcas, de 1969, se tradujo a más de una docena de idiomas, entre ellos al español. El director de cine holandés Paul Verhoeven la llevó con mucho éxito a la gran pantalla en 1972. La película fue nominada al Óscar a la mejor película extranjera al año siguiente y en 1999 obtuvo el premio a la mejor película holandesa del siglo XX en el (Festival de cine de los Países Bajos). (es)
- Jan Hendrik Wolkers (26 October 1925 – 19 October 2007) was a Dutch author, sculptor and painter. Wolkers is considered by some to be one of the "Great Four" writers of post-World War II Dutch literature, alongside Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch and Gerard Reve (the latter authors are also known as the "Great Three"). Wolkers was born in Oegstgeest. He became noted as an author in the 1960s mainly for his graphic descriptions of sexual acts, which were often subject of controversy. His 1969 novel Turks Fruit was translated into ten different languages and published in English as Turkish Delight. It was also made into a highly successful movie, the Paul Verhoeven-directed Turks Fruit (1972) which was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film and in 1999 won the award for Best Dutch Film of the Century. Wolkers declined several literary awards. In 1982 he refused the Constantijn Huygensprijs, and in 1989 he refused the P.C. Hooftprijs. From 1980 until his death, Wolkers resided on the Dutch island of Texel. He died on 19 October 2007, aged 81, at his Texel home and was cremated in Amsterdam at De Nieuwe Ooster cemetery. A number of his outdoor sculptures in the Netherlands have been subject to vandalism, presumably due to his use of glass as a construction material. Some examples are the Auschwitz monument in Amsterdam and the monument on the dike at Ceres on Texel. In reaction to the destruction of the monument in 2003, Wolkers announced that he would use less glass and more steel for such monuments in future. The Jac. P. Thijsse monument on Texel does contain more steel, but glass is still a substantial part of the artwork. Since 2019, the private and literary archive of Jan Wolkers has been available at Leiden University Library. (en)
- Jan Hendrik Wolkers, né à Oegstgeest le 26 octobre 1925 et mort à (île de Texel) le 19 octobre 2007, est un écrivain et artiste néerlandais. Il est considéré comme l'un des grands de la littérature néerlandaise d'après-guerre avec Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch, Gerard Reve et Hella Haasse. (fr)
- ヤン・ヘンドリック・ヴォルカース(Jan Hendrik Wolkers、1925年10月26日 - 2007年10月19日)は、ウフストヘーストに生まれ、テセルに没した、オランダの著作家、彫刻家、画家。 第二次世界大戦後のオランダの文学においては、、ハリー・ムリシュ、の3人が三大作家と称されるが、一部の論者は、これにヴォルカースを加えて四大作家と称している。 彼のオランダ語の姓は、日本語では「ウォルカース」ないし「ウォーカース」とも音写され得るが、彼の小説を原作とする映画の日本版ソフトでは「ヴォルカース」の表記が用いられている。 (ja)
- Jan Hendrik Wolkers (Oegstgeest, 26 oktober 1925 – Westermient, 19 oktober 2007) was een Nederlands schrijver, beeldhouwer en schilder. Hij werd bekend met de romans Terug naar Oegstgeest (1965) en Turks fruit (1969). Hij weigerde verscheidene prijzen, waaronder de Constantijn Huygensprijs (toegekend 1982) en de P.C. Hooft-prijs (1989). In weerwil van zijn grote bekendheid als schrijver heeft Wolkers altijd te kennen gegeven dat hij zichzelf in de eerste plaats beeldhouwer voelde. (nl)
- Jan Hendrik Wolkers (Oegstgeest, 26 ottobre 1925 – Texel, 19 ottobre 2007) è stato uno scrittore, scultore e pittore olandese. (it)
- Jan Hendrik Wolkers, född 26 oktober 1925 i Oegstgeest i Zuid-Holland, död 19 oktober 2007 i i Texel i Noord-Holland, var en nederländsk bildkonstnär och författare av främst romaner. (sv)
- Jan Hendrik Wolkers (ur. 26 października 1925 w Oegstgeest, zm. 19 października 2007) − holenderski pisarz, malarz i rzeźbiarz, zaliczany do najwybitniejszych pisarzy współczesnej . W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych napisał serię autobiograficznych powieści i zbiorów opowiadań. Najbardziej znaną z nich jest Rachatłukum. Wolkers jest także autorem pomnika upamiętniającego ofiary z Auschwitz w Amsterdamie. (pl)
- Ян Хендрик Волкерс (нидерл. Jan Hendrik Wolkers; 26 октября 1925, Угстгест — 19 октября 2007, Тексел) — нидерландский писатель и скульптор. (ru)
- Ян Волкерс (нід. Jan Wolkers, повне ім'я — Ян Гендрік Волкерс / нід. Jan Hendrik Wolkers; *26 жовтня 1925, Угстгест, поблизу Лейдена, Нідерланди — 19 жовтня 2007, о. Тесел, Північна Голландія, Нідерланди) — нідерландський прозаїк і скульптор. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Jan Hendrik Wolkers (26. října 1925, – 19. října 2007, Texel) byl nizozemský spisovatel, sochař a malíř. Je považován za jednoho z nejlepších spisovatelů poválečné nizozemské literatury. Mezi Wolkersova nejznámější díla patří romány Terug naar Oegstgeest (1965, Zpátky do Oegstgeestu), ve kterém popisuje život v nábožensky silně založené rodině, a Turks fruit (1969, Turecký med), inspirovaný jeho druhým nevydařeným manželstvím. Přestože se Wolkers jako spisovatel dočkal velké popularity, sám se na prvním místě považoval za sochaře. Přes svůj všestranný charakter získal Wolkers v životě pouze jediný diplom, a to ze psaní na stroji. (cs)
- Jan Hendrik Wolkers (Oegstgeest, 26 d'octubre de 1925 - , 19 d'octubre de 2007) fou un escriptor, pintor i escultor neerlandès. Wolkers és considerat un dels millors escriptors de la literatura neerlandesa de postguerra. (ca)
- Jan Hendrik Wolkers (* 26. Oktober 1925 in Oegstgeest; † 19. Oktober 2007 in Westermient auf Texel) war ein niederländischer Schriftsteller und Künstler. Für die niederländische Nachkriegsliteratur wurde er als einer von De Grote Vier (Die großen Vier) bezeichnet. De Grote Vier bestehen aus Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch, Gerard Reve und Jan Wolkers. (de)
- Jan Hendrik Wolkers, né à Oegstgeest le 26 octobre 1925 et mort à (île de Texel) le 19 octobre 2007, est un écrivain et artiste néerlandais. Il est considéré comme l'un des grands de la littérature néerlandaise d'après-guerre avec Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch, Gerard Reve et Hella Haasse. (fr)
- ヤン・ヘンドリック・ヴォルカース(Jan Hendrik Wolkers、1925年10月26日 - 2007年10月19日)は、ウフストヘーストに生まれ、テセルに没した、オランダの著作家、彫刻家、画家。 第二次世界大戦後のオランダの文学においては、、ハリー・ムリシュ、の3人が三大作家と称されるが、一部の論者は、これにヴォルカースを加えて四大作家と称している。 彼のオランダ語の姓は、日本語では「ウォルカース」ないし「ウォーカース」とも音写され得るが、彼の小説を原作とする映画の日本版ソフトでは「ヴォルカース」の表記が用いられている。 (ja)
- Jan Hendrik Wolkers (Oegstgeest, 26 oktober 1925 – Westermient, 19 oktober 2007) was een Nederlands schrijver, beeldhouwer en schilder. Hij werd bekend met de romans Terug naar Oegstgeest (1965) en Turks fruit (1969). Hij weigerde verscheidene prijzen, waaronder de Constantijn Huygensprijs (toegekend 1982) en de P.C. Hooft-prijs (1989). In weerwil van zijn grote bekendheid als schrijver heeft Wolkers altijd te kennen gegeven dat hij zichzelf in de eerste plaats beeldhouwer voelde. (nl)
- Jan Hendrik Wolkers (Oegstgeest, 26 ottobre 1925 – Texel, 19 ottobre 2007) è stato uno scrittore, scultore e pittore olandese. (it)
- Jan Hendrik Wolkers, född 26 oktober 1925 i Oegstgeest i Zuid-Holland, död 19 oktober 2007 i i Texel i Noord-Holland, var en nederländsk bildkonstnär och författare av främst romaner. (sv)
- Jan Hendrik Wolkers (ur. 26 października 1925 w Oegstgeest, zm. 19 października 2007) − holenderski pisarz, malarz i rzeźbiarz, zaliczany do najwybitniejszych pisarzy współczesnej . W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych napisał serię autobiograficznych powieści i zbiorów opowiadań. Najbardziej znaną z nich jest Rachatłukum. Wolkers jest także autorem pomnika upamiętniającego ofiary z Auschwitz w Amsterdamie. (pl)
- Ян Хендрик Волкерс (нидерл. Jan Hendrik Wolkers; 26 октября 1925, Угстгест — 19 октября 2007, Тексел) — нидерландский писатель и скульптор. (ru)
- Ян Волкерс (нід. Jan Wolkers, повне ім'я — Ян Гендрік Волкерс / нід. Jan Hendrik Wolkers; *26 жовтня 1925, Угстгест, поблизу Лейдена, Нідерланди — 19 жовтня 2007, о. Тесел, Північна Голландія, Нідерланди) — нідерландський прозаїк і скульптор. (uk)
- يان هاندريك فولكرز (أوخستخيست، 26 أكتوبر 1925 – تيسل، 19 أكتوبر 2007) كان مؤلفاً ونحاتاً، ورسام هولندي. يعتبر Wolkers واحدة من «أربعة العظيم» كتاب آخر - الحرب العالمية الثانية أدب اللغة الهولندية، جنبا إلى جنب مع ، هاري موليسش (وتعرف أيضا الكتاب الأخير ب «الثلاثة الكبرى»). أصبح لاحظت كمؤلف في 1960s أساسا لوصف له بيانية من الأفعال الجنسية. له 1969 رواية تم ترجمتها إلى عشر لغات مختلفة، ونشرت في اللغة الإنجليزية باسم البهجة التركية . وجاء أيضا أن تتحول إلى فيلم ناجح للغاية، وبول فيرهويفن - توجه (1972) الذي رشح لجائزة الأوسكار ل جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية <المرجع name="academy">البهجة التركية في Oscars.org وفي عام 1999 فاز بجائزة أفضل فيلم هولندي من القرن. <اسم المرجع = «القرن»> [الفائزون http://www.filmfestival.nl/goud/goud002.html ] من مهرجان هولندا السينمائي (ar)
- Jan Hendrik Wolkers (26-a de oktobro 1925 – 19-a de oktobro 2007) [1] estis nederlanda verkisto, skulptisto kaj pentristo. Li naskiĝis en Oegstgeest. En la literaturo de post la dua mondmilito oni konsideras lin kiel unu el la "Granda Kvaropo" kune kun Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch kaj Gerard Reve (la lastaj verkistoj estas ankaŭ konataj kiel la "Granda Triopo"). Li disfamiĝis dum la 1960-aj jaroj ĉefe pro la trafe rektaj priskriboj de seksumado. Kvankam pliposte oni rekonis lin pli pro la alloga kaj originala stilo ol pro liaj problemoj kun la konservativa socio dum pli frua periodo. De lia novelo Turks Fruit (Lukumo) 1969 oni faris ankaŭ sukcesan filmon, kaj tradukis ĝin al dek diversaj lingvoj. En 1982, li rifuzis akcepti la , kaj la P. C. Hooftpremion en 1989. (eo)
- Jan Hendrik Wolkers (26 October 1925 – 19 October 2007) was a Dutch author, sculptor and painter. Wolkers is considered by some to be one of the "Great Four" writers of post-World War II Dutch literature, alongside Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch and Gerard Reve (the latter authors are also known as the "Great Three"). Wolkers declined several literary awards. In 1982 he refused the Constantijn Huygensprijs, and in 1989 he refused the P.C. Hooftprijs. Since 2019, the private and literary archive of Jan Wolkers has been available at Leiden University Library. (en)
- Jan Wolkers fue un escritor, escultor y pintor neerlandés (Oegstgeest, 26 de octubre de 1925-Texel, 19 de octubre de 2007). Es considerado uno de los escritores holandeses más importantes de la posguerra, junto con , Harry Mulisch, Gerard Reve y Hella Haasse. Sus obras cobraron notoriedad en la década de 1960 en gran medida por sus descripciones realistas de escenas sexuales. (es)
|