| dbo:abstract
|
- Ivan Dmítrievitx Papanin (rus: Ива́н Дми́триевич Папа́нин, 26 de novembre [C.J. 14 de novembre] de 1894, Sebastòpol – 30 de gener de 1986, Moscou) fou un explorador de l'Àrtic soviètic, doctor en ciències geogràfiques (1938), contraalmirall (1943) i dues vegades Heroi de la Unió Soviètica (1937, 1940). Va dirigir l'expedició en què, probablement per primer cop, l'ésser humà va arribar al Pol Nord geogràfic. (ca)
- Ivan Dmitrijevič Papanin, rusky Иван Дмитриевич Папанин) (26. listopadu 1894 Sevastopol – 30. ledna 1986 Moskva) byl sovětský polární badatel, geograf a oceánograf, kontradmirál námořnictva SSSR, dvojnásobný Hrdina Sovětského svazu. (cs)
- Iwan Dmitrijewitsch Papanin (russisch Иван Дмитриевич Папанин, wiss. Transliteration Ivan Dmitrievič Papanin; * 14. Novemberjul. / 26. November 1894greg. in Sewastopol; † 30. Januar 1986 in Moskau) war ein sowjetischer Polarforscher und leitete die Expedition, bei der 1937 vermutlich zum ersten Mal Menschen den geographischen Nordpol betraten. (de)
- Ivan Dmitrieviĉ Papanin (en rusa Иван Дмитриевич Папанин, 26a de Novembro (laŭ malnova stilo 14a de Novembro 1894 - 30a de Januaro 1986) estis rusa polusa esploristo, sciencisto, vic-admiralo, kaj dufoje Heroo de Sovetunio, kiu krome ricevis naŭfoje la medalon de la Ordeno de Lenin. Li partoprenis en la Rusia enlanda milito en Ukrainujo en la flanko de Sovetunio. En 1920 li estis sendita al Krimeo por organizi gerilon kontraŭ la Barono Vrangel. Kaj poste partoprenis al diversaj nordpolusaj ekspedicioj en la 1930-aj jaroj, ekzemple al Lando de Francisko Jozefo. En 1937-1938 li estis estro de fama ekspedicio Norda Poluso-1. Kvar esploristoj, Ivan Papanin, Ernst Krenkel, Jevgenij Fjodorov kaj Pjotr Ŝirŝov, surteriĝis sur la flosanta glaciejo nordpolusa el aviadilo pilotita de Miĥail Vodopjanov. Dum 234 days, la teamo de Papanin plenumis ampleksan gamon de sciencaj esploradoj en ĉe-polusa zono, ĝis ili estis reprenitaj de du glacirompiloj nome Murman kaj Tajmir. Ĝi estis la unua ekspedicio tiutipa en la mondo. Ĉiuj membroj de la ekspedicio ricevis la titolon Heroo de Sovetunio, kiu estis tre rara antaŭ la Dua Mondmilito. (eo)
- Iván Dmítrievich Papanin (en ruso, Иван Дмитриевич Папанин, 14 de febrerojul./ 26 de febrero de 1894greg. – 30 de enero de 1986) fue un explorador polar, científico, Doktor nauk en Geografía (1938) y contraalmirante (1943). Fue dos veces condecorado como Héroe de la Unión Soviética y recibió nueve órdenes de Lenin. Ciudadano de Honor de las ciudades de Múrmansk (1974), Arcángel (1975), Sebastopol (1979), Lípetsk (1989) y el Óblast de Yaroslavl (23-02-1982). Fue Diputado del Sóviet de las Nacionalidades del Sóviet Supremo de la URSS de la 1.ª y 2.ª convocatorias en representación de la República Autónoma Socialista Soviética de Carelia. (es)
- Ivan Dmitrievich Papanin (Russian: Иван Дмитриевич Папанин, 26 November [O.S. 14 November] 1894 – 30 January 1986) was a Soviet polar explorer, scientist, Counter Admiral, and twice Hero of the Soviet Union, who was awarded nine Orders of Lenin. (en)
- Ivan Dmitrievitch Papanine (en russe : Иван Дмитриевич Папанин) est un explorateur russe puis soviétique, ainsi qu'un scientifique et un contre-amiral, né le 26 novembre [vieux style 14 novembre] 1894 et décédé le 30 janvier 1986. Il fut deux fois Héros de l'Union soviétique et reçut neuf fois l'ordre de Lénine. (fr)
- Ivan Dmitrievich Papanin (bahasa Rusia: Иван Дмитриевич Папанин, 26 November [K.J.: 14 November] 1894 – 30 Januari 1986) adalah seorang penjelajah kutub dan ilmuwan Uni Soviet. Ia dua kali meraih gelar Pahlawan Uni Soviet dan dianugerahi sembilan Ordo Lenin. (in)
- Ivan Dmitrijevitsj Papanin (Russisch: Иван Дмитриевич Папанин) (Sevastopol, 26 november [O.S. 14 november] 1894 - Moskou, 30 januari 1986) was een Russische poolonderzoeker die waarschijnlijk de eerste expeditie leidde die in de buurt van de Noordpool kwam. Hij was tweevoudig Held van de Sovjet-Unie en werd geëerd met 9 Ordes van Lenin. (nl)
- Ivan Dmitrievič Papanin (in russo: Иван Дмитриевич Папанин?; Sebastopoli, 26 novembre 1894 – Mosca, 30 gennaio 1986) è stato un ammiraglio ed esploratore russo, premiato due volte come Eroe dell'Unione Sovietica e nove con l'Ordine di Lenin. (it)
- Iwan Dmitrijewicz Papanin (ros. Иван Дмитриевич Папанин, ur. 14 listopada?/ 26 listopada 1894 w Sewastopolu, zm. 30 stycznia 1986 w Moskwie) – radziecki badacz polarny, geograf i oceanograf, kontradmirał Marynarki Wojennej ZSRR, dwukrotny Bohater Związku Radzieckiego. (pl)
- Ива́н Дми́триевич Папа́нин (14 [26] ноября 1894, Севастополь — 30 января 1986, Москва) — советский исследователь Арктики. Дважды Герой Советского Союза (1937, 1940). Доктор географических наук (1938). Почётный член Географического общества СССР (1938). Контр-адмирал (1943). Почётный гражданин Архангельска, Липецка, Мурманска, Севастополя, Ярославской области. (ru)
- Іва́н Дми́трович Папа́нін (26 листопада 1895, Севастополь — 30 січня 1986, Москва) — російський дослідник Арктики, доктором географічних наук (1938), контр-адміралом (1943). Двічі Герой Радянського Союзу (1937 і 1940). Член Центральної Ревізійної комісії ВКП(б) у 1941—1952 роках. Депутат Верховної Ради СРСР 1—2-го скликань. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ivan Dmítrievitx Papanin (rus: Ива́н Дми́триевич Папа́нин, 26 de novembre [C.J. 14 de novembre] de 1894, Sebastòpol – 30 de gener de 1986, Moscou) fou un explorador de l'Àrtic soviètic, doctor en ciències geogràfiques (1938), contraalmirall (1943) i dues vegades Heroi de la Unió Soviètica (1937, 1940). Va dirigir l'expedició en què, probablement per primer cop, l'ésser humà va arribar al Pol Nord geogràfic. (ca)
- Ivan Dmitrijevič Papanin, rusky Иван Дмитриевич Папанин) (26. listopadu 1894 Sevastopol – 30. ledna 1986 Moskva) byl sovětský polární badatel, geograf a oceánograf, kontradmirál námořnictva SSSR, dvojnásobný Hrdina Sovětského svazu. (cs)
- Iwan Dmitrijewitsch Papanin (russisch Иван Дмитриевич Папанин, wiss. Transliteration Ivan Dmitrievič Papanin; * 14. Novemberjul. / 26. November 1894greg. in Sewastopol; † 30. Januar 1986 in Moskau) war ein sowjetischer Polarforscher und leitete die Expedition, bei der 1937 vermutlich zum ersten Mal Menschen den geographischen Nordpol betraten. (de)
- Ivan Dmitrievich Papanin (Russian: Иван Дмитриевич Папанин, 26 November [O.S. 14 November] 1894 – 30 January 1986) was a Soviet polar explorer, scientist, Counter Admiral, and twice Hero of the Soviet Union, who was awarded nine Orders of Lenin. (en)
- Ivan Dmitrievitch Papanine (en russe : Иван Дмитриевич Папанин) est un explorateur russe puis soviétique, ainsi qu'un scientifique et un contre-amiral, né le 26 novembre [vieux style 14 novembre] 1894 et décédé le 30 janvier 1986. Il fut deux fois Héros de l'Union soviétique et reçut neuf fois l'ordre de Lénine. (fr)
- Ivan Dmitrievich Papanin (bahasa Rusia: Иван Дмитриевич Папанин, 26 November [K.J.: 14 November] 1894 – 30 Januari 1986) adalah seorang penjelajah kutub dan ilmuwan Uni Soviet. Ia dua kali meraih gelar Pahlawan Uni Soviet dan dianugerahi sembilan Ordo Lenin. (in)
- Ivan Dmitrijevitsj Papanin (Russisch: Иван Дмитриевич Папанин) (Sevastopol, 26 november [O.S. 14 november] 1894 - Moskou, 30 januari 1986) was een Russische poolonderzoeker die waarschijnlijk de eerste expeditie leidde die in de buurt van de Noordpool kwam. Hij was tweevoudig Held van de Sovjet-Unie en werd geëerd met 9 Ordes van Lenin. (nl)
- Ivan Dmitrievič Papanin (in russo: Иван Дмитриевич Папанин?; Sebastopoli, 26 novembre 1894 – Mosca, 30 gennaio 1986) è stato un ammiraglio ed esploratore russo, premiato due volte come Eroe dell'Unione Sovietica e nove con l'Ordine di Lenin. (it)
- Iwan Dmitrijewicz Papanin (ros. Иван Дмитриевич Папанин, ur. 14 listopada?/ 26 listopada 1894 w Sewastopolu, zm. 30 stycznia 1986 w Moskwie) – radziecki badacz polarny, geograf i oceanograf, kontradmirał Marynarki Wojennej ZSRR, dwukrotny Bohater Związku Radzieckiego. (pl)
- Ива́н Дми́триевич Папа́нин (14 [26] ноября 1894, Севастополь — 30 января 1986, Москва) — советский исследователь Арктики. Дважды Герой Советского Союза (1937, 1940). Доктор географических наук (1938). Почётный член Географического общества СССР (1938). Контр-адмирал (1943). Почётный гражданин Архангельска, Липецка, Мурманска, Севастополя, Ярославской области. (ru)
- Іва́н Дми́трович Папа́нін (26 листопада 1895, Севастополь — 30 січня 1986, Москва) — російський дослідник Арктики, доктором географічних наук (1938), контр-адміралом (1943). Двічі Герой Радянського Союзу (1937 і 1940). Член Центральної Ревізійної комісії ВКП(б) у 1941—1952 роках. Депутат Верховної Ради СРСР 1—2-го скликань. (uk)
- Ivan Dmitrieviĉ Papanin (en rusa Иван Дмитриевич Папанин, 26a de Novembro (laŭ malnova stilo 14a de Novembro 1894 - 30a de Januaro 1986) estis rusa polusa esploristo, sciencisto, vic-admiralo, kaj dufoje Heroo de Sovetunio, kiu krome ricevis naŭfoje la medalon de la Ordeno de Lenin. Li partoprenis en la Rusia enlanda milito en Ukrainujo en la flanko de Sovetunio. En 1920 li estis sendita al Krimeo por organizi gerilon kontraŭ la Barono Vrangel. Kaj poste partoprenis al diversaj nordpolusaj ekspedicioj en la 1930-aj jaroj, ekzemple al Lando de Francisko Jozefo. (eo)
- Iván Dmítrievich Papanin (en ruso, Иван Дмитриевич Папанин, 14 de febrerojul./ 26 de febrero de 1894greg. – 30 de enero de 1986) fue un explorador polar, científico, Doktor nauk en Geografía (1938) y contraalmirante (1943). Fue dos veces condecorado como Héroe de la Unión Soviética y recibió nueve órdenes de Lenin. Ciudadano de Honor de las ciudades de Múrmansk (1974), Arcángel (1975), Sebastopol (1979), Lípetsk (1989) y el Óblast de Yaroslavl (23-02-1982). (es)
|
