dbo:abstract
|
- Die Islamische Militärkoalition (Islamic Military Counter Terrorism Coalition, IMCTC) wurde am 15. Dezember 2015 unter Führung von Saudi-Arabien gegründet. Ziel des militärischen Bündnisses, das zu Beginn aus 34 Mitgliedern bestand, ist die Bekämpfung von „jeder Form von Terrorismus“. Sitz der Vereinigung ist Riad, die Hauptstadt Saudi-Arabiens. (de)
- التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب هو حلف عسكري إسلامي أُعلن عنه في 3 ربيع الأول 1437 هـ الموافق 15 ديسمبر 2015 بقيادة المملكة العربية السعودية، يهدف إلى محاربة الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره أيا كان مذهبه وتسميته حسب بيان إعلان التحالف. ويضم التحالف العسكري الإسلامي 41 دولة مسلمة، تشارك في عملية التخطيط واتخاذ القرار، ويملك التحالف غرفة عمليات مشتركة مقرها العاصمة السعودية الرياض. يعمل على محاربة الفكر المتطرف، وينسق كافة الجهود لمجابهة التوجهات الإرهابية، من خلال مبادرات فكرية وإعلامية ومالية وعسكرية، ويرتكز مجهودات التحالف على القيم الشرعية والاستقلالية والتنسيق والمشاركة، وسعى إلى ضمان جعل جميع أعمال وجهود دول التحالف في محاربة الإرهاب متوافقة مع الأنظمة والأعراف بين الدول. (ar)
- The Islamic Military Counter Terrorism Coalition (IMCTC; Arabic: التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب) is an intergovernmental counter-terrorist alliance of countries in the Muslim world, united around the War against the Islamic State and other counter-terrorist activities. Its creation was first announced by Saudi Arabian defence minister Mohammad bin Salman Al Saud, on 15 December 2015. The alliance was to have a joint operations center in Riyadh, Saudi Arabia. When the coalition was announced there were 34 members. Additional countries joined and the number of members reached 41 when Kenya joined on 1 September 2022. On 6 January 2017, the Former Chief of Army Staff of Pakistan General Raheel Sharif was named the IMCTC's first commander-in-chief. Most of its participants are members of the Organisation of Islamic Cooperation. (en)
- L'Alliance militaire islamique pour combattre le terrorisme (AMICT) est le nom d'une coalition formée à l'initiative de l'Arabie saoudite fin 2015. Elle est destinée essentiellement à combattre le terrorisme, c'est-à-dire la rébellion des Houthis au Yémen et l'État islamique en Irak, Syrie et Libye. (fr)
- La Alianza Militar Islámica (AMI), oficialmente Alianza Militar Islámica contra el Terrorismo (IMAFT) (en árabe, التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب), traducción alternativa Coalición Militar de Contraterrorismo Islámico, es una alianza intergubernamental contraterrorista de países musulmanes unidos en torno a la intervención militar contra el Estado Islámico y otras actividades de contraterrorismo. Su creación fue anunciada por el ministro saudí de Defensa, Mohamed bin Salmán, el 15 de diciembre de 2015. La alianza tiene su centro de operaciones conjuntas en Riad, Arabia Saudita. Cuando la coalición se anunció tenía 34 miembros. Más países se adhirieron y el número de miembros alcanzó los 41 cuando Omán se integró en diciembre de 2016. El 6 de enero de 2017, el exjefe militar pakistaní, General (R) Raheel Sharif, fue nombrado como el primer Comandante en Jefe de la AMI. (es)
- 이슬람 대테러 군사동맹 또는 줄여서 이슬람 군사동맹(아랍어: التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب, 영어: Islamic Military Counter Terrorism Coalition, IMCTC)은 및 대 IS 군사 개입을 통해 연합한 이슬람 세계 34개국간의 이자 군사 동맹이다. 세계에서 가장 큰 이슬람권 국가인 인도네시아를 비롯한 다른 10개 이상의 국가들도 이 동맹에 대한 지원을 선언했으며, 아제르바이잔도 동맹에 참여하는 것을 논의했다. 타지키스탄 또한 이 군사 동맹의 가입에 대해 진지하게 논의 중이라고 사우디아라비아 대사관에 전했다. 사우디아라비아는 아프가니스탄도 새로이 창설된 이슬람 대테러 군사 동맹에 초청했다. 사우디아라비아의 리야드가 사령부이다. 이것의 창립은 사우디아라비아의 국방부 장관인 무하마드 빈 살만 알사우드가 2015년 12월 15일 발표했다. 이 동맹은 강력한 군사력을 보유한 파키스탄, 터키, 이집트 등도 포함되어 있다. (ko)
- De Islamitische Militaire Alliantie is de naam van de internationale coalitie van 34 landen die in december 2015 in het leven werd geroepen op initiatief van de regering van Saudi-Arabië ter (militaire) bestrijding van terrorisme, met als hoofdkwartier Riyad. Aanleiding voor de oprichting vormde de ongerustheid om de opkomst van de Islamitische Staat in Syrië en Irak, Boko Haram in West-Afrika en de meervoudige burgeroorlog in Jemen (de ), onder verwijzing naar het oprichtingshandvest van de Organisatie voor Islamitische Samenwerking. Onder meer Jordanië, Egypte, Turkije, Qatar, Pakistan en enkele Afrikaanse landen zouden meteen bij de oprichting actieve deelname hebben toegezegd. De staten die tot dit initiatief toetraden waren Jordanië, Verenigde Arabische Emiraten, Pakistan, Bahrein, Bangladesh, Benin, Turkije, Tsjaad, Togo, Tunesië, Djibouti, Senegal, Soedan, Sierra Leone, Somalië, Gabon, Guinee, Palestina, de Comoren, Qatar, Ivoorkust, Koeweit, Libanon, Libië, de Maldiven, Mali, Maleisië, Egypte, Marokko, Mauritanië, Niger en de regering in ballingschap van Jemen. Meer dan 10 andere islamitische landen zouden medewerking hebben toegezegd, waaronder Indonesië. Volgens de aankondiging bij de oprichting door de Saudische kroonprins en minister van Defensie Mohammed bin Salman neemt de alliantie het op zich om "de islamitische landen te verdedigen tegen terroristische groeperingen en organisaties die dood en verderf proberen te verspreiden." (nl)
- Исламская военная коалиция по борьбе с терроризмом (араб. التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب, англ. Islamic Military Alliance to Fight Terrorism (IMAFT)) — межправительственный военный блок 34 стран Исламского мира, созданный для борьбы с «Исламским государством» и глобальным терроризмом. На 2020 год, согласно официальному сайту блока, в нём состоит 41 страна. (ru)
- Aliança Militar Islâmica é uma aliança militar intergovernamental composta por 34 países do mundo muçulmano unidos em torno de uma intervenção militar contra o grupo terrorista Estado Islâmico e outras atividades de combate ao terrorismo. Trata-se de uma coalizão formada por iniciativa da Arábia Saudita no final de 2015, embora em seus estágios iniciais foi delineada pela intervenção no Iêmen. É direcionada principalmente a combater o terrorismo, a rebelião dos Houthis no Iêmen e o Estado Islâmico no Iraque, na Síria e na Líbia. Mais outros dez países islâmicos, incluindo a Indonésia (maior nação muçulmana do mundo), manifestaram o seu apoio para a aliança, e o Azerbaijão está a discutir a adesão à aliança. A Arábia Saudita também convidou o Afeganistão para se juntar a sua recém-formada Aliança Militar Islâmica contra o terrorismo. O embaixador do Tajiquistão na Arábia Saudita confirmou que o Tajiquistão está a estudar seriamente a possibilidade de aderir a Coalizão Islâmica para combater o terrorismo. A organização baseia-se em um centro de comando conjunto em Riade, Arábia Saudita. A sua criação foi anunciada pela primeira vez por Mohammad bin Salman Al Saud, ministro da Defesa da Arábia Saudita, em 15 de dezembro de 2015. (pt)
- 伊斯兰反恐军事联盟,成立于2015年12月15日,总部设于利雅得。 2015年12月15日沙特通讯社发布一份联合声明,沙特阿拉伯宣布将组建一个由沙特为首,旨在打击恐怖主义的军事联盟,首批成员国由34个国家组成,联合行动中心设在利雅得,以协调和支持军事行动。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Die Islamische Militärkoalition (Islamic Military Counter Terrorism Coalition, IMCTC) wurde am 15. Dezember 2015 unter Führung von Saudi-Arabien gegründet. Ziel des militärischen Bündnisses, das zu Beginn aus 34 Mitgliedern bestand, ist die Bekämpfung von „jeder Form von Terrorismus“. Sitz der Vereinigung ist Riad, die Hauptstadt Saudi-Arabiens. (de)
- L'Alliance militaire islamique pour combattre le terrorisme (AMICT) est le nom d'une coalition formée à l'initiative de l'Arabie saoudite fin 2015. Elle est destinée essentiellement à combattre le terrorisme, c'est-à-dire la rébellion des Houthis au Yémen et l'État islamique en Irak, Syrie et Libye. (fr)
- 이슬람 대테러 군사동맹 또는 줄여서 이슬람 군사동맹(아랍어: التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب, 영어: Islamic Military Counter Terrorism Coalition, IMCTC)은 및 대 IS 군사 개입을 통해 연합한 이슬람 세계 34개국간의 이자 군사 동맹이다. 세계에서 가장 큰 이슬람권 국가인 인도네시아를 비롯한 다른 10개 이상의 국가들도 이 동맹에 대한 지원을 선언했으며, 아제르바이잔도 동맹에 참여하는 것을 논의했다. 타지키스탄 또한 이 군사 동맹의 가입에 대해 진지하게 논의 중이라고 사우디아라비아 대사관에 전했다. 사우디아라비아는 아프가니스탄도 새로이 창설된 이슬람 대테러 군사 동맹에 초청했다. 사우디아라비아의 리야드가 사령부이다. 이것의 창립은 사우디아라비아의 국방부 장관인 무하마드 빈 살만 알사우드가 2015년 12월 15일 발표했다. 이 동맹은 강력한 군사력을 보유한 파키스탄, 터키, 이집트 등도 포함되어 있다. (ko)
- Исламская военная коалиция по борьбе с терроризмом (араб. التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب, англ. Islamic Military Alliance to Fight Terrorism (IMAFT)) — межправительственный военный блок 34 стран Исламского мира, созданный для борьбы с «Исламским государством» и глобальным терроризмом. На 2020 год, согласно официальному сайту блока, в нём состоит 41 страна. (ru)
- 伊斯兰反恐军事联盟,成立于2015年12月15日,总部设于利雅得。 2015年12月15日沙特通讯社发布一份联合声明,沙特阿拉伯宣布将组建一个由沙特为首,旨在打击恐怖主义的军事联盟,首批成员国由34个国家组成,联合行动中心设在利雅得,以协调和支持军事行动。 (zh)
- التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب هو حلف عسكري إسلامي أُعلن عنه في 3 ربيع الأول 1437 هـ الموافق 15 ديسمبر 2015 بقيادة المملكة العربية السعودية، يهدف إلى محاربة الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره أيا كان مذهبه وتسميته حسب بيان إعلان التحالف. ويضم التحالف العسكري الإسلامي 41 دولة مسلمة، تشارك في عملية التخطيط واتخاذ القرار، ويملك التحالف غرفة عمليات مشتركة مقرها العاصمة السعودية الرياض. (ar)
- La Alianza Militar Islámica (AMI), oficialmente Alianza Militar Islámica contra el Terrorismo (IMAFT) (en árabe, التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب), traducción alternativa Coalición Militar de Contraterrorismo Islámico, es una alianza intergubernamental contraterrorista de países musulmanes unidos en torno a la intervención militar contra el Estado Islámico y otras actividades de contraterrorismo. Su creación fue anunciada por el ministro saudí de Defensa, Mohamed bin Salmán, el 15 de diciembre de 2015. La alianza tiene su centro de operaciones conjuntas en Riad, Arabia Saudita. (es)
- The Islamic Military Counter Terrorism Coalition (IMCTC; Arabic: التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب) is an intergovernmental counter-terrorist alliance of countries in the Muslim world, united around the War against the Islamic State and other counter-terrorist activities. Its creation was first announced by Saudi Arabian defence minister Mohammad bin Salman Al Saud, on 15 December 2015. The alliance was to have a joint operations center in Riyadh, Saudi Arabia. (en)
- De Islamitische Militaire Alliantie is de naam van de internationale coalitie van 34 landen die in december 2015 in het leven werd geroepen op initiatief van de regering van Saudi-Arabië ter (militaire) bestrijding van terrorisme, met als hoofdkwartier Riyad. Aanleiding voor de oprichting vormde de ongerustheid om de opkomst van de Islamitische Staat in Syrië en Irak, Boko Haram in West-Afrika en de meervoudige burgeroorlog in Jemen (de ), onder verwijzing naar het oprichtingshandvest van de Organisatie voor Islamitische Samenwerking. (nl)
- Aliança Militar Islâmica é uma aliança militar intergovernamental composta por 34 países do mundo muçulmano unidos em torno de uma intervenção militar contra o grupo terrorista Estado Islâmico e outras atividades de combate ao terrorismo. Trata-se de uma coalizão formada por iniciativa da Arábia Saudita no final de 2015, embora em seus estágios iniciais foi delineada pela intervenção no Iêmen. É direcionada principalmente a combater o terrorismo, a rebelião dos Houthis no Iêmen e o Estado Islâmico no Iraque, na Síria e na Líbia. (pt)
|