| dbo:abstract
|
- إبراتروبيوم بروميد (الاسم الدولي غير مسجّل الملكيّة، أسماء تجارية أتروفنت، وأبوفنت، وإبراكسا، وإيروفنت، وريناتك) هو الدواء الذي يخفف من التشنّج القصبي. هو دواء من مضادات الكولين يُستخدم لعلاج مرض الانسداد الرئوي المزمن والربو الحاد. يُحصر الإبراتروبيوم بروميد مستقبلات الأستيل كولين المسكارينية في العضلات الملساء في قصبات الرئتين، موسّعًا القصبات. يتواجد الإبراتروبيوم بروميد في قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية، وهي قائمة لأهم الأدوية في نظام رعاية صحية أساسية. (ar)
- Ipratropium bromid (obchodní jména Atrovent, Apovent, a Aerovent) je anticholinergické léčivo používané pro léčbu chronické obstrukční plicní nemoci a akutního astmatu. Blokuje muskarinové acetylcholinové receptory v hladkém svalstvu průdušek v plicích. (cs)
- Το βρωμιούχο ιπρατρόπιο, που πωλείται με την εμπορική ονομασία Atrovent μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που . Χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των συμπτωμάτων της χρόνιας αποφρακτικής πνευμονικής νόσου και του άσθματος. Χρησιμοποιείται με συσκευή εισπνοής ή νεφελοποιητή. Η έναρξη της δράσης είναι συνήθως μέσα σε 15 έως 30 λεπτά και διαρκεί τρεις έως πέντε ώρες. Συχνές παρενέργειες περιλαμβάνουν ξηροστομία, βήχα και φλεγμονή των αεραγωγών. Δυνητικά σοβαρές παρενέργειες περιλαμβάνουν κατακράτηση ούρων, επιδείνωση του σπασμού των αεραγωγών και σοβαρή αλλεργική αντίδραση. Φαίνεται να είναι ασφαλές κατά την εγκυμοσύνη και το θηλασμό. Το ιπρατρόπιο είναι ένας μουσκαρινικός ανταγωνιστής, ένας τύπος αντιχολινεργικού φαρμάκου, ο οποίος δρα προκαλώντας χαλάρωση των λείων μυών. Το βρωμιούχο ιπρατρόπιο κατοχυρώθηκε με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το 1966 και εγκρίθηκε για ιατρική χρήση το 1974. Συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο βασικών φαρμάκων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, τα ασφαλέστερα και πιο αποτελεσματικά φάρμακα που χρειάζονται σε ένα σύστημα υγείας. Το ιπρατρόπιο διατίθεται ως γενικό φάρμακο. Το 2017, ήταν το 216ο πιο συχνά συνταγογραφούμενο φάρμακο στις Ηνωμένες Πολιτείες, με περισσότερες από δύο εκατομμύρια συνταγές. (el)
- Ipratropiumbromid ist ein Arzneistoff, der zur Behandlung von chronisch obstruktiven Lungenerkrankungen und Herzrhythmusstörungen eingesetzt wird. In der Therapie des Asthma bronchiale wird es, wie auch andere Muskarinrezeptor-Antagonisten, kaum mehr eingesetzt. Ipratropiumbromid ist eine quartäre Ammoniumverbindung und ein Derivat des Atropins, welches durch N-Alkylierung halbsynthetisch oder auch vollsynthetisch hergestellt werden kann. Als Wirkstoff wird ausschließlich das Salz mit Bromid als Gegenion verwendet. (de)
- Ipratropio ("Atrovent" izen komertziala duena) eragin laburreko bronkozabaltzailea da, antikolinergikoen familiakoa. Bi eratan erabiltzen da, inhalagailu moduan kartutxo presurizatuan edo lainoztagailuan. Indikazio nagusiak arnas gaixotasun butxatzaileak ditu, asma eta BGBK alegia. (eu)
- Ipratropium bromide, sold under the trade name Atrovent among others, is a type of anticholinergic (SAMA: short acting muscarinic antagonist), medication which opens up the medium and large airways in the lungs. It is used to treat the symptoms of chronic obstructive pulmonary disease and asthma. It is used by inhaler or nebulizer. Onset of action is typically within 15 to 30 minutes and lasts for three to five hours. Common side effects include dry mouth, cough, and inflammation of the airways. Potentially serious side effects include urinary retention, worsening spasms of the airways, and a severe allergic reaction. It appears to be safe in pregnancy and breastfeeding. Ipratropium is a short-acting muscarinic antagonist, which works by causing smooth muscles to relax. Ipratropium bromide was patented in 1966, and approved for medical use in 1974. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines, the most important medicines needed in a health system. Ipratropium is available as a generic medication. In 2020, it was the 312th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 900 thousand prescriptions. (en)
- Le bromure d'ipratropium (commercialisé sous les noms Atrovent, Apovent, Ipraxa, Aerovent et Rinatec) est une substance anticholinergique utilisée comme médicament dans les bronchopneumopathies obstructives chroniques et l'asthme aigu. Il bloque les récepteurs muscariniques à l'acétycholine dans les muscles lisses bronchiques, ce qui provoque l'ouverture des bronches. (fr)
- Ipratropio (bromuro de ipratropio en forma de monohidrato), es un medicamento anticolinérgico derivado de la atropina y administrado por inhalación como broncodilatador para reducir síntomas en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y en el asma Está formado por la introducción de un grupo isopropilo en el átomo N de la atropina. El bromuro de ipratropio también se utiliza por vía nasal para el control de la rinorrea asociada a rinitis alérgica y no alérgica. (es)
- イプラトロピウム臭化物（Ipratropium bromide）は、気管支痙攣の寛解に用いる医薬品の一つである。抗コリン薬であり、慢性閉塞性肺疾患（COPD）や気管支喘息の治療に用いられる。商品名アトロベント。気管支平滑筋のアセチルコリン受容体を遮断し、気管支を弛緩させる。WHO必須医薬品モデル・リストに記載されている。 人間のみならず、馬に対しても呼吸器疾患に使われる薬物だが、一方で競走馬の場合、残留させたまま出走することを禁じる国もある。実際に競走馬が体内にイプラトロピウムを残留させたまま出走することを禁じていたフランスで2006年に行われた第85回凱旋門賞で、出走したディープインパクトの体内からレース後の理化学検査でイプラトロピウムが検出され、ディープインパクトは失格となった（ディープインパクト禁止薬物検出事件も参照）。 (ja)
- L'ipratropio bromuro fu sviluppato in Germania nel 1976, è un farmaco utilizzato come broncodilatatore per via inalatoria, per trattare la dispnea in corso di bronchite cronica o asma. È un farmaco anticolinergico (in particolare un antagonista muscarinico non selettivo), ha la struttura di uno ione ammonico quaternario ed è un derivato sintetico dell'atropina. A differenza di molti farmaci che, assorbiti per via inalatoria, anziché agire solo a livello locale, vengono parzialmente assorbiti dal sistema circolartorio, l'ipratropio, a causa del suo scarso assorbimento, riduce al minimo gli effetti collaterali sistemici. Questo farmaco esiste in due forme farmaceutiche: sia come spray nasale (Atrovent e Atem), sia come soluzione per nebulizzatore (solo Atem). L'uso dell'aerosol come via di somministrazione consente di raggiungere la massima concentrazione del farmaco nell'organo bersaglio, determinando una diminuzione degli effetti sistemici. (it)
- O ipratrópio ou brometo de ipratrópio na forma monoidratada, vendido sob a denominação comercial Atrovent, por exemplo, é um medicamento anticolinérgico derivado da atropina e administrado por via de inalação como coadjuvante na broncodilatação para o tratamento de asma, bronquite e doença pulmonar obstrutiva crónica. É usado como inalador ou nebulizador. Com o início de ação de, normalmente, 15 a 30 minutos, dura entre três a cinco horas. Os efeitos colaterais mais comuns incluem boca seca, tosse e inflamação das vias respiratórias. Os efeitos colaterais potencialmente graves estão associados à retenção urinária, agravamento de espasmos das vias aéreas e uma forte reação alérgica. Parece não ser prejudicial à gravidez e período de amamentação. O ipratrópio é um anticolinérgico e cuja função permite reduzir a tensão dos músculos lisos. O brometo de ipratrópio foi desenvolvido na Alemanha em 1976, e aprovado para uso médico nos Estados Unidos em 1986. Consta na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, os mais importantes medicamentos necessários num sistema básico de saúde. O ipratropium encontra-se disponível como medicamento genérico. Com preço grossista no mundo em desenvolvimento de cerca de 6,60 dólares por cada 200 inaladores de dose calibrada. Nos Estados Unidos um mês sob a medicação varia entre 100 e 200 dólares. (pt)
- Bromek ipratropiowy, bromek ipratropium – wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny o strukturze bromku czwartorzędowej , pochodna atropiny. Jest antagonistą receptorów muskarynowych. Stosuje się go jako lek o działaniu cholinolitycznym (parasympatykolitycznym), zależnym od miejsca podania: najczęściej miejscowo do oskrzeli, aby zapobiec ich skurczowi lub je rozszerzyć. Nie hamuje aktywności nabłonka migawkowego w drogach oddechowych. (pl)
- Іпратропію бромід (англ. Ipratropium bromide, лат. Ipratropii bromidum) — синтетичний препарат, що за хімічним складом є четвертинною сіллю амонію, та відноситься до блокаторів м-холінорецепторів. Іпратропія бромід застосовується переважно інгаляційно, рідше інтраназально. Іпратропію бромід уперше синтезований у лабораторії компанії «Boehringer Ingelheim» та схвалений для застосування у 1975 році під торговою назвою «Атровент». (uk)
- Ипратропия бромид — антихолинергическое лекарственное средство, четвертичное производное атропина (бромид), содержащее при азота тропанового гетероцикла изопропильный радикал. Является антихолинергическим препаратом, действующим преимущественно на бронхов. Ипратропия бромид входит в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов. (ru)
- 異丙托溴銨（Ipratropium bromide），商品名「Atrovent」，屬於一種支气管扩张药。本品通常用於治療慢性阻塞性肺病（COPD）以及哮喘，通常以或的形式銷售。通常藥效會於15-30分鐘後開始作用，作用時間維持3至5小時。 常見副作用包含口乾、咳嗽，以及支气管炎。潛在副作用包含尿瀦留、呼吸道痙攣，以及全身型過敏性反應。妊娠和哺乳期間用藥目前顯示為安全。異丙托溴銨是一種抗膽鹼劑，可以幫助平滑肌舒張。 異丙托溴銨最早於1976年的德國所研製，並於1986年引入美國醫療體系。該藥品列名世界卫生组织基本药物标准清单，為基礎醫療體系必備藥物之一。異丙托溴銨屬於學名藥，一管200劑量的吸入劑批發價約在6.60美金左右。在美國，一個月療程所需的藥物花費約在100至200美元之間。 (zh)
|
| dbo:alternativeName
|
- Atrovent, Apovent, Ipraxa, others (en)
|
| dbo:casNumber
| |
| dbo:chEBI
| |
| dbo:chEMBL
| |
| dbo:drugbank
| |
| dbo:fdaUniiCode
| |
| dbo:kegg
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:pubchem
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16037 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:atcPrefix
| |
| dbp:atcSuffix
| |
| dbp:br
| |
| dbp:c
| |
| dbp:casNumber
|
- 22254 (xsd:integer)
- 60205 (xsd:integer)
|
| dbp:chebi
| |
| dbp:chembl
| |
| dbp:chemspiderid
| |
| dbp:dailymedid
| |
| dbp:drugbank
| |
| dbp:eliminationHalfLife
| |
| dbp:h
| |
| dbp:index2Label
| |
| dbp:index3Label
| |
| dbp:iupacName
|
- [8-methyl-8-- 8-azoniabicyclo[3.2.1] oct-3-yl] 3-hydroxy-2-phenyl-propanoate (en)
|
| dbp:iupharLigand
| |
| dbp:kegg
| |
| dbp:legalUk
| |
| dbp:legalUs
| |
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:metabolism
| |
| dbp:n
| |
| dbp:o
| |
| dbp:pregnancyAu
| |
| dbp:proteinBound
| |
| dbp:pubchem
| |
| dbp:routesOfAdministration
| |
| dbp:smiles
| |
| dbp:stdinchi
| |
| dbp:stdinchikey
|
- LHLMOSXCXGLMMN-WDTICOSOSA-M (en)
|
| dbp:tradename
|
- Atrovent, Apovent, Ipraxa, others (en)
|
| dbp:unii
|
- GR88G0I6UL (en)
- J697UZ2A9J (en)
- VJV4X1P2Z1 (en)
|
| dbp:verifiedfields
| |
| dbp:verifiedrevid
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إبراتروبيوم بروميد (الاسم الدولي غير مسجّل الملكيّة، أسماء تجارية أتروفنت، وأبوفنت، وإبراكسا، وإيروفنت، وريناتك) هو الدواء الذي يخفف من التشنّج القصبي. هو دواء من مضادات الكولين يُستخدم لعلاج مرض الانسداد الرئوي المزمن والربو الحاد. يُحصر الإبراتروبيوم بروميد مستقبلات الأستيل كولين المسكارينية في العضلات الملساء في قصبات الرئتين، موسّعًا القصبات. يتواجد الإبراتروبيوم بروميد في قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية، وهي قائمة لأهم الأدوية في نظام رعاية صحية أساسية. (ar)
- Ipratropium bromid (obchodní jména Atrovent, Apovent, a Aerovent) je anticholinergické léčivo používané pro léčbu chronické obstrukční plicní nemoci a akutního astmatu. Blokuje muskarinové acetylcholinové receptory v hladkém svalstvu průdušek v plicích. (cs)
- Ipratropiumbromid ist ein Arzneistoff, der zur Behandlung von chronisch obstruktiven Lungenerkrankungen und Herzrhythmusstörungen eingesetzt wird. In der Therapie des Asthma bronchiale wird es, wie auch andere Muskarinrezeptor-Antagonisten, kaum mehr eingesetzt. Ipratropiumbromid ist eine quartäre Ammoniumverbindung und ein Derivat des Atropins, welches durch N-Alkylierung halbsynthetisch oder auch vollsynthetisch hergestellt werden kann. Als Wirkstoff wird ausschließlich das Salz mit Bromid als Gegenion verwendet. (de)
- Ipratropio ("Atrovent" izen komertziala duena) eragin laburreko bronkozabaltzailea da, antikolinergikoen familiakoa. Bi eratan erabiltzen da, inhalagailu moduan kartutxo presurizatuan edo lainoztagailuan. Indikazio nagusiak arnas gaixotasun butxatzaileak ditu, asma eta BGBK alegia. (eu)
- Le bromure d'ipratropium (commercialisé sous les noms Atrovent, Apovent, Ipraxa, Aerovent et Rinatec) est une substance anticholinergique utilisée comme médicament dans les bronchopneumopathies obstructives chroniques et l'asthme aigu. Il bloque les récepteurs muscariniques à l'acétycholine dans les muscles lisses bronchiques, ce qui provoque l'ouverture des bronches. (fr)
- Ipratropio (bromuro de ipratropio en forma de monohidrato), es un medicamento anticolinérgico derivado de la atropina y administrado por inhalación como broncodilatador para reducir síntomas en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y en el asma Está formado por la introducción de un grupo isopropilo en el átomo N de la atropina. El bromuro de ipratropio también se utiliza por vía nasal para el control de la rinorrea asociada a rinitis alérgica y no alérgica. (es)
- イプラトロピウム臭化物（Ipratropium bromide）は、気管支痙攣の寛解に用いる医薬品の一つである。抗コリン薬であり、慢性閉塞性肺疾患（COPD）や気管支喘息の治療に用いられる。商品名アトロベント。気管支平滑筋のアセチルコリン受容体を遮断し、気管支を弛緩させる。WHO必須医薬品モデル・リストに記載されている。 人間のみならず、馬に対しても呼吸器疾患に使われる薬物だが、一方で競走馬の場合、残留させたまま出走することを禁じる国もある。実際に競走馬が体内にイプラトロピウムを残留させたまま出走することを禁じていたフランスで2006年に行われた第85回凱旋門賞で、出走したディープインパクトの体内からレース後の理化学検査でイプラトロピウムが検出され、ディープインパクトは失格となった（ディープインパクト禁止薬物検出事件も参照）。 (ja)
- Bromek ipratropiowy, bromek ipratropium – wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny o strukturze bromku czwartorzędowej , pochodna atropiny. Jest antagonistą receptorów muskarynowych. Stosuje się go jako lek o działaniu cholinolitycznym (parasympatykolitycznym), zależnym od miejsca podania: najczęściej miejscowo do oskrzeli, aby zapobiec ich skurczowi lub je rozszerzyć. Nie hamuje aktywności nabłonka migawkowego w drogach oddechowych. (pl)
- Іпратропію бромід (англ. Ipratropium bromide, лат. Ipratropii bromidum) — синтетичний препарат, що за хімічним складом є четвертинною сіллю амонію, та відноситься до блокаторів м-холінорецепторів. Іпратропія бромід застосовується переважно інгаляційно, рідше інтраназально. Іпратропію бромід уперше синтезований у лабораторії компанії «Boehringer Ingelheim» та схвалений для застосування у 1975 році під торговою назвою «Атровент». (uk)
- Ипратропия бромид — антихолинергическое лекарственное средство, четвертичное производное атропина (бромид), содержащее при азота тропанового гетероцикла изопропильный радикал. Является антихолинергическим препаратом, действующим преимущественно на бронхов. Ипратропия бромид входит в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов. (ru)
- 異丙托溴銨（Ipratropium bromide），商品名「Atrovent」，屬於一種支气管扩张药。本品通常用於治療慢性阻塞性肺病（COPD）以及哮喘，通常以或的形式銷售。通常藥效會於15-30分鐘後開始作用，作用時間維持3至5小時。 常見副作用包含口乾、咳嗽，以及支气管炎。潛在副作用包含尿瀦留、呼吸道痙攣，以及全身型過敏性反應。妊娠和哺乳期間用藥目前顯示為安全。異丙托溴銨是一種抗膽鹼劑，可以幫助平滑肌舒張。 異丙托溴銨最早於1976年的德國所研製，並於1986年引入美國醫療體系。該藥品列名世界卫生组织基本药物标准清单，為基礎醫療體系必備藥物之一。異丙托溴銨屬於學名藥，一管200劑量的吸入劑批發價約在6.60美金左右。在美國，一個月療程所需的藥物花費約在100至200美元之間。 (zh)
- Το βρωμιούχο ιπρατρόπιο, που πωλείται με την εμπορική ονομασία Atrovent μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που . Χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των συμπτωμάτων της χρόνιας αποφρακτικής πνευμονικής νόσου και του άσθματος. Χρησιμοποιείται με συσκευή εισπνοής ή νεφελοποιητή. Η έναρξη της δράσης είναι συνήθως μέσα σε 15 έως 30 λεπτά και διαρκεί τρεις έως πέντε ώρες. (el)
- Ipratropium bromide, sold under the trade name Atrovent among others, is a type of anticholinergic (SAMA: short acting muscarinic antagonist), medication which opens up the medium and large airways in the lungs. It is used to treat the symptoms of chronic obstructive pulmonary disease and asthma. It is used by inhaler or nebulizer. Onset of action is typically within 15 to 30 minutes and lasts for three to five hours. (en)
- L'ipratropio bromuro fu sviluppato in Germania nel 1976, è un farmaco utilizzato come broncodilatatore per via inalatoria, per trattare la dispnea in corso di bronchite cronica o asma. È un farmaco anticolinergico (in particolare un antagonista muscarinico non selettivo), ha la struttura di uno ione ammonico quaternario ed è un derivato sintetico dell'atropina. A differenza di molti farmaci che, assorbiti per via inalatoria, anziché agire solo a livello locale, vengono parzialmente assorbiti dal sistema circolartorio, l'ipratropio, a causa del suo scarso assorbimento, riduce al minimo gli effetti collaterali sistemici. (it)
- O ipratrópio ou brometo de ipratrópio na forma monoidratada, vendido sob a denominação comercial Atrovent, por exemplo, é um medicamento anticolinérgico derivado da atropina e administrado por via de inalação como coadjuvante na broncodilatação para o tratamento de asma, bronquite e doença pulmonar obstrutiva crónica. É usado como inalador ou nebulizador. Com o início de ação de, normalmente, 15 a 30 minutos, dura entre três a cinco horas. (pt)
|
| rdfs:label
|
- إبراتروبيوم بروميد (ar)
- Ipratropium (cs)
- Ipratropiumbromid (de)
- Ιπρατρόπιο (el)
- Ipratropio (es)
- Ipratropio (eu)
- Ipratropium bromide (en)
- Ipratropio (it)
- Bromure d'ipratropium (fr)
- イプラトロピウム (ja)
- Bromek ipratropiowy (pl)
- Ипратропия бромид (ru)
- Ipratrópio (pt)
- Іпратропію бромід (uk)
- 異丙托溴銨 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
