| dbo:abstract
|
- توسع منظمة غير حكومية دولية (بالإنجليزية: International non-governmental organization) اختصارًا (INGO) مفهوم المنظمة غير الحكومية إلى نطاق دولي. المنظمات غير الحكومية مستقلة عن الحكومات ويمكن اعتبارها نوعين، المنظمات غير الحكومية المناصرة، التي تهدف إلى التأثير على الحكومات بهدف معين، والمنظمات غير الحكومية العاملة التي تقدم الخدمات. أمثلة على ولايات المنظمات غير الحكومية هي الحفاظ على البيئة، وتعزيز حقوق الإنسان أو النهوض بالمرأة. عادةً ما تكون المنظمات غير الحكومية غير ربحية، ولكنها تتلقى تمويلًا من الشركات أو رسوم عضوية. تحتوي العديد من المنظمات غير الحكومية الدولية الكبيرة على عناصر من المشاريع التشغيلية ومبادرات المناصرة التي تعمل معًا داخل البلدان الفردية. يصف المصطلح التقني «المنظمات الدولية» المنظمات الحكومية الدولية (IGOs) ويتضمن مجموعات مثل الأمم المتحدة أو منظمة العمل الدولية، والتي يتم تشكيلها بموجب معاهدات بين الدول ذات السيادة. في المقابل، تُعرّف المنظمات غير الحكومية الدولية بأنها «أي منظمة عاملة دوليًا لم يتم تأسيسها بموجب اتفاقية حكومية دولية». يمكن تأسيس منظمة غير حكومية دولية من قبل المؤسسات الخيرية الخاصة، مثل مؤسسات كارنيجي، وروكفلر، وغيتس، وفورد، أو كمساعد للمنظمات الدولية القائمة، مثل الكنائس الكاثوليكية أو اللوثرية. حدثت طفرة في المنظمات غير الحكومية الدولية من أجل التنمية الاقتصادية خلال الحرب العالمية الثانية، والتي أصبح بعضها فيما بعد منظمات كبيرة مثل قرى الأطفال إس أو إس وأوكسفام، وخدمات الإغاثة الكاثوليكية وكير. ارتفع عدد المنظمات غير الحكومية الدولية من 6000 في عام 1990 إلى 26000 في عام 1999، وقدر تقرير صدر عام 2013 عددها بحوالي 40.000. (ar)
- Mezinárodní nevládní organizace (zkratka INGO z anglického International non-governmental organization) je typ mezinárodní organizace, která je tvořena nestátními aktéry. Mezi členy tak nefigurují jednotlivé státy, které se naopak sdružují v (IGO). Třetí typ představují hybridní, transvládní mezinárodní organizace (transgovernmental, TGO), se smíšenou účastí státních a nestátních hráčů ve formě koalic a nadnárodních korporací. (cs)
- Eine internationale Nichtregierungsorganisation (englisch International Nongovernmental Organization, INGO) ist nach der Definition des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen (ECOSOC) in seiner Resolution 288 (X) vom 27. Februar 1950 „jede internationale Organisation, die nicht durch ein zwischenstaatliches Abkommen zustande kommt“. (de)
- Una organización no gubernamental internacional (ONGI) tiene la misma misión que una organización no gubernamental (ONG), pero es de alcance internacional y cuenta con puestos avanzados en todo el mundo para tratar cuestiones específicas en muchos países. Ambos términos, ONG y OING, deberían diferenciarse de las organizaciones intergubernamentales (OIG), que describen grupos como las Naciones Unidas o la Organización Internacional del Trabajo. Una ONG internacional puede ser fundada por filántropos privados, como las fundaciones Carnegie, Rockefeller, Gates, Zator y Ford, o como complemento de organizaciones internacionales existentes, como la iglesia católica o luterana. Durante la Segunda Guerra Mundial se produjo un aumento en la fundación de las ONG internacionales de desarrollo, algunas de las cuales se convertirían más tarde en las grandes ONG internacionales de desarrollo, como Aldeas Infantiles SOS, Oxfam, Catholic Relief Services, y . Las Organizaciones Internacionales No Gubernamentales pueden definirse además por su propósito primordial. Algunas ONGIs son operativas, lo que significa que su propósito principal es fomentar las organizaciones de base comunitaria dentro de cada país a través de diferentes proyectos y operaciones. Algunas ONGI se basan en la promoción, lo que significa que su propósito primordial es influir en la formulación de políticas de los gobiernos de los diferentes países en relación con determinadas cuestiones o promover la concienciación sobre una determinada cuestión. Muchas de las grandes ONG internacionales tienen componentes tanto de proyectos operativos como de iniciativas de promoción que trabajan conjuntamente dentro de cada país. (es)
- An international non-governmental organization (INGO) is an organization which is independent of government involvement and extends the concept of a non-governmental organization (NGO) to an international scope. NGOs are independent of governments and can be seen as two types: advocacy NGOs, which aim to influence governments with a specific goal, and operational NGOs, which provide services. Examples of NGO mandates are environmental preservation, human rights promotions or the advancement of women. NGOs are typically not-for-profit, but receive funding from companies or membership fees. Many large INGOs have components of operational projects and advocacy initiatives working together within individual countries. The technical term "international organizations" describes intergovernmental organizations (IGOs) and include groups such as the United Nations or the International Labour Organization, which are formed by treaties among sovereign states. In contrast, INGOs are defined as "any internationally operating organization which is not established by inter-governmental agreement". An INGO may be founded by private philanthropy, such as the Carnegie, Rockefeller, Gates and Ford Foundations, or as an adjunct to existing international organizations, such as the Catholic or Lutheran churches. A surge in INGOs for economic development occurred during World War II, some of which would later become large organizations like SOS Children's Villages, Oxfam, Catholic Relief Services, Care International and Lutheran World Relief. The number of INGOs grew from 6,000 in 1990 to 26,000 in 1999, and a 2013 report estimated about 40,000. Except for incorporation under national laws, no current formal legal status exists for INGOs, which can lead to complications in international law. (en)
- 국제 비정부 기구(International non-governmental organization, INGO)는 비정부 기구(NGO)와 같은 임무를 지니지만 국제적인 범위에 있으며 여러 나라의 특정한 문제들을 다루기 위해 세계 주변에 전진기지들을 갖추어 놓고 있다. 비정부 기구(NGO)와 국제 비정부 기구(INGO)는 (IGO)와는 성격을 달리하는데, 정부 간 국제 기구는 유엔이나 국제 노동 기구와 같은 그룹을 가리킨다. 국제 비정부기구들은 그들의 일차적인 목적에 의해 더욱 정의될 수 있다. 일부 INGO는 운영적이어서, 그들의 주된 목적은 서로 다른 프로젝트와 운영을 통해 각 국가 내에서 지역사회 기반 조직을 육성하는 것이다. 일부 INGO는 그들의 주된 목적이 특정 이슈에 대해 다른 나라 정부의 정책 결정에 영향을 미치거나 특정 이슈에 대한 인식을 증진시키는 것이라는 것을 의미한다. 많은 대형 INGO들은 개별 국가 내에서 함께 일하는 운영 프로젝트와 지지 이니셔티브의 요소들을 가지고 있다. (ko)
- 国際非政府組織（こくさいひせいふそしき、INGO: international non-governmental organization）とは、非政府組織（NGO）の概念を世界規模に拡大したものである。国際NGO（international NGO）ともいう。 NGOは政府から独立しており、特定の目標を持って政府に影響を与えることを目的とする「アドボカシーNGO」（advocacy NGO）と、サービスを提供することを目的とする「オペレーショナルNGO」（operational NGO）の2種類に分けることができる。NGOの任務の例としては、環境保全、人権推進、女性の地位向上などが挙げられる。NGOは一般的に非営利であるが、企業などからの寄付や会費により活動資金を得ている。多くの大規模なINGOでは、各国で協力して活動する運営プロジェクトやアドボカシー活動が組織されている。 「国際機関」(international organizations)という用語は、一般的には政府間組織（IGO）のことを指し、主権国家間の条約によって形成される国連や国際労働機関などが含まれる。これに対し、INGOは「政府間協定によって設立されていない国際的に活動する組織」と定義されている。 INGOには、カーネギー財団、ロックフェラー財団、ゲイツ財団、フォード財団などの民間フィランソロピーによって設立される場合もあれば、カトリック教会やルーテル教会などの既存の国際組織の補助組織として設立される場合もある。第二次世界大戦中に経済開発を目的としたINGOが急増し、その中には、SOS子供の村、オックスファム、、国際ケア機構、のような後に大規模な組織になったものもある。INGOの数は、1990年の6,000件から1999年には26,000件に増加し、2013年の報告書では約40,000件と推定されている。 国内法の下での法人化は別として、INGOには現時点で正式な法的地位は存在せず、これが問題の原因となる可能性がある。 (ja)
- Międzynarodowa organizacja pozarządowa – organizacja pozarządowa zrzeszająca osoby prawne i/lub fizyczne i/lub stowarzyszenia z różnych państw. W odróżnieniu od międzynarodowej organizacji rządowej nie funkcjonuje na podstawie umowy międzynarodowej, lecz w oparciu o statut i regulamin, czyli akty o charakterze wewnętrznym. Zgodnie z rezolucją Zgromadzenia Ogólnego ONZ z 26 czerwca 1968 członkostwo w takiej organizacji jest z zasady otwarte dla zainteresowanych stron. W ramach Rady Europy zawarta została umowa międzynarodowa o uznaniu osobowości prawnej takich oraganizacji. (pl)
- Международные неправительственные организации (МНПО; англ. Non-governmental organizations) — разновидность международных организаций, которые представляют собой нетерриториальные образования, отвечающие трём критериям: во-первых, им присущ международный характер состава и целей; во-вторых, частный характер учредительства; и, в-третьих, добровольный характер деятельности. Также важной характеристикой является некоммерческий характер деятельности, что не позволяет относить в данную группу транснациональные корпорации (ТНК). (ru)
- 国际非政府组织（简称INGO）是一个独立于政府参与的组织，它将非政府组织（NGO）的概念扩展到了国际范围。 非政府组织独立于政府，可分为两类：旨在以某一特定目标影响政府的倡议型非政府组织（advocacy NGOs），以及提供服务的运作型非政府组织（operational NGOs）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mezinárodní nevládní organizace (zkratka INGO z anglického International non-governmental organization) je typ mezinárodní organizace, která je tvořena nestátními aktéry. Mezi členy tak nefigurují jednotlivé státy, které se naopak sdružují v (IGO). Třetí typ představují hybridní, transvládní mezinárodní organizace (transgovernmental, TGO), se smíšenou účastí státních a nestátních hráčů ve formě koalic a nadnárodních korporací. (cs)
- Eine internationale Nichtregierungsorganisation (englisch International Nongovernmental Organization, INGO) ist nach der Definition des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen (ECOSOC) in seiner Resolution 288 (X) vom 27. Februar 1950 „jede internationale Organisation, die nicht durch ein zwischenstaatliches Abkommen zustande kommt“. (de)
- 국제 비정부 기구(International non-governmental organization, INGO)는 비정부 기구(NGO)와 같은 임무를 지니지만 국제적인 범위에 있으며 여러 나라의 특정한 문제들을 다루기 위해 세계 주변에 전진기지들을 갖추어 놓고 있다. 비정부 기구(NGO)와 국제 비정부 기구(INGO)는 (IGO)와는 성격을 달리하는데, 정부 간 국제 기구는 유엔이나 국제 노동 기구와 같은 그룹을 가리킨다. 국제 비정부기구들은 그들의 일차적인 목적에 의해 더욱 정의될 수 있다. 일부 INGO는 운영적이어서, 그들의 주된 목적은 서로 다른 프로젝트와 운영을 통해 각 국가 내에서 지역사회 기반 조직을 육성하는 것이다. 일부 INGO는 그들의 주된 목적이 특정 이슈에 대해 다른 나라 정부의 정책 결정에 영향을 미치거나 특정 이슈에 대한 인식을 증진시키는 것이라는 것을 의미한다. 많은 대형 INGO들은 개별 국가 내에서 함께 일하는 운영 프로젝트와 지지 이니셔티브의 요소들을 가지고 있다. (ko)
- Międzynarodowa organizacja pozarządowa – organizacja pozarządowa zrzeszająca osoby prawne i/lub fizyczne i/lub stowarzyszenia z różnych państw. W odróżnieniu od międzynarodowej organizacji rządowej nie funkcjonuje na podstawie umowy międzynarodowej, lecz w oparciu o statut i regulamin, czyli akty o charakterze wewnętrznym. Zgodnie z rezolucją Zgromadzenia Ogólnego ONZ z 26 czerwca 1968 członkostwo w takiej organizacji jest z zasady otwarte dla zainteresowanych stron. W ramach Rady Europy zawarta została umowa międzynarodowa o uznaniu osobowości prawnej takich oraganizacji. (pl)
- Международные неправительственные организации (МНПО; англ. Non-governmental organizations) — разновидность международных организаций, которые представляют собой нетерриториальные образования, отвечающие трём критериям: во-первых, им присущ международный характер состава и целей; во-вторых, частный характер учредительства; и, в-третьих, добровольный характер деятельности. Также важной характеристикой является некоммерческий характер деятельности, что не позволяет относить в данную группу транснациональные корпорации (ТНК). (ru)
- 国际非政府组织（简称INGO）是一个独立于政府参与的组织，它将非政府组织（NGO）的概念扩展到了国际范围。 非政府组织独立于政府，可分为两类：旨在以某一特定目标影响政府的倡议型非政府组织（advocacy NGOs），以及提供服务的运作型非政府组织（operational NGOs）。 (zh)
- توسع منظمة غير حكومية دولية (بالإنجليزية: International non-governmental organization) اختصارًا (INGO) مفهوم المنظمة غير الحكومية إلى نطاق دولي. المنظمات غير الحكومية مستقلة عن الحكومات ويمكن اعتبارها نوعين، المنظمات غير الحكومية المناصرة، التي تهدف إلى التأثير على الحكومات بهدف معين، والمنظمات غير الحكومية العاملة التي تقدم الخدمات. أمثلة على ولايات المنظمات غير الحكومية هي الحفاظ على البيئة، وتعزيز حقوق الإنسان أو النهوض بالمرأة. عادةً ما تكون المنظمات غير الحكومية غير ربحية، ولكنها تتلقى تمويلًا من الشركات أو رسوم عضوية. تحتوي العديد من المنظمات غير الحكومية الدولية الكبيرة على عناصر من المشاريع التشغيلية ومبادرات المناصرة التي تعمل معًا داخل البلدان الفردية. (ar)
- An international non-governmental organization (INGO) is an organization which is independent of government involvement and extends the concept of a non-governmental organization (NGO) to an international scope. The technical term "international organizations" describes intergovernmental organizations (IGOs) and include groups such as the United Nations or the International Labour Organization, which are formed by treaties among sovereign states. In contrast, INGOs are defined as "any internationally operating organization which is not established by inter-governmental agreement". (en)
- Una organización no gubernamental internacional (ONGI) tiene la misma misión que una organización no gubernamental (ONG), pero es de alcance internacional y cuenta con puestos avanzados en todo el mundo para tratar cuestiones específicas en muchos países. (es)
- 国際非政府組織（こくさいひせいふそしき、INGO: international non-governmental organization）とは、非政府組織（NGO）の概念を世界規模に拡大したものである。国際NGO（international NGO）ともいう。 NGOは政府から独立しており、特定の目標を持って政府に影響を与えることを目的とする「アドボカシーNGO」（advocacy NGO）と、サービスを提供することを目的とする「オペレーショナルNGO」（operational NGO）の2種類に分けることができる。NGOの任務の例としては、環境保全、人権推進、女性の地位向上などが挙げられる。NGOは一般的に非営利であるが、企業などからの寄付や会費により活動資金を得ている。多くの大規模なINGOでは、各国で協力して活動する運営プロジェクトやアドボカシー活動が組織されている。 「国際機関」(international organizations)という用語は、一般的には政府間組織（IGO）のことを指し、主権国家間の条約によって形成される国連や国際労働機関などが含まれる。これに対し、INGOは「政府間協定によって設立されていない国際的に活動する組織」と定義されている。 国内法の下での法人化は別として、INGOには現時点で正式な法的地位は存在せず、これが問題の原因となる可能性がある。 (ja)
|
