| dbo:abstract
|
- Der Ingraham Trail ist eine etwa 69 km (43 Meilen) lange Straße in den Nordwest-Territorien im Norden Kanadas und verläuft zwischen Yellowknife und dem . In Wintermonaten geht der Ingraham Trail in die Tibbitt to Contwoyto Winter Road über, die dann auf dem zugefrorenen Tibbitt Lake beginnt. Der Ingraham Trail gilt als sehr gefährlich, weil er sehr kurvenreich und schmal ist. Im Jahr 2007 wurde die Strecke Gegenstand der Doku-Serie Ice Road Truckers. (de)
- Highway 4, known as the Ingraham Trail, extends from Yellowknife, Northwest Territories to Tibbitt Lake, approximately 70 km (43 mi) east of Yellowknife. It was built in the mid-1960s as the first leg of a 'road to resources' with the original intention of encircling Great Slave Lake. The highway is designated as a northern/remote route of Canada's National Highway System. The Ingraham Trail serves as both an industrial and recreational highway. In February and March each year, the trail is the initial section of the Tibbitt to Contwoyto Winter Road to three diamond mines located 300 km (190 mi) northeast of Yellowknife. The trail is also known as Yellowknife's cottage country, with the bulk of seasonal and year-round cabins located between Cassidy Point and Prelude Lake Territorial Park. During the winter road program, B-train tractor trailers travel the road, four loads every 20 minutes, 24 hours a day. Although it serves primarily recreational activities and area residences in this lake-dotted country, after the ice break-up on Great Slave Lake, the highway is the only access to Dettah from Yellowknife. The small Dene community is about 6.5 km (4.0 mi) from Yellowknife by ice road in winter or 27 km (17 mi) using the Ingraham Trail. For about a month in late winter, a winter road to Lac de Gras is opened to trucking of mining supplies, the junction being along the Ingraham Trail. The road condition has suffered due to its frequent use by heavy trucks. This is shown on the first season of the American reality television series, Ice Road Truckers, which airs on History. The Tibbitt to Contwoyto Winter Road also extends from the end of the Ingraham Trail to Contwoyto Lake in Nunavut, forming Nunavut's only connection to the road network in the rest of Canada. The Ingraham Trail is named after Vic Ingraham, a pioneer Yellowknife businessman of the 1930s–40s. Yellowknife has experienced an aurora borealis tourism boom the last few years and the Ingraham Trail is the prime viewing location. It is common to come across aurora rush after midnight during the peak aurora season, November to March. (en)
- La route 4, couramment appelée Ingraham Trail, relie la ville de Yellowknife, aux Territoires du Nord-Ouest, au , à environ 70 km à l'est de la capitale. Elle a été construite au milieu des années 1960 en tant que premier segment d'une route d'accès aux ressources devant mener aux régions intérieures de l'Arctique, mais elle n'a jamais été terminée. En été, la route est surtout utilisée à des fins récréatives et pour accéder aux résidences isolées situées près des dizaines de lacs qui ponctuent le paysage du Bouclier canadien, mais il s'agit aussi de la route d'accès au village de Dettah. Cette petite communauté dénée est située à environ 27 km de Yellowknife en empruntant la route Ingraham Trail, mais elle est accessible par route de glace en hiver, ce qui réduit la distance à seulement 6,5 km. En hiver, pendant environ un mois, une route de glace est construite depuis la fin de la route Ingraham Trail jusqu'au lac Contwoyto, au Nunavut (Tibbitt to Contwoyto Winter Road). Il s'agit alors du seul lien routier du Nunavut avec le reste du pays. Cette route sert au transport de matériel et de fournitures pour les mines de diamant isolées à des centaines de kilomètres de la ville la plus proche. À l'heure actuelle, il s'agit des mines Diavik et Ekati, au lac de Gras, et de la mine , au . La route Ingraham Trail est nommée en l'honneur de Vic Ingraham, l'un des premiers hommes d'affaires de Yellowknife dans les années 1930 à 1940. (fr)
- Трасса Ингрэхэм, другое название — трасса Северо-Западных территорий 4, начинается в столице территорий городе Йеллоунайф и идёт на восток до озера Тиббит, Северо-западные территории, Канада. Общая протяженность трассы 69,2 км. Первые 29 км трассы асфальтированы, далее идёт гравийная дорога. После 70 км трассы начинается частная автодорога, работающая в зимний период и связывающая город с многочисленными алмазными приисками. Зимняя трасса занимает 10 место среди самых опасных дорог Канады, так как 85 процентов её расположено на поверхности замёрзших озёр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Ingraham Trail ist eine etwa 69 km (43 Meilen) lange Straße in den Nordwest-Territorien im Norden Kanadas und verläuft zwischen Yellowknife und dem . In Wintermonaten geht der Ingraham Trail in die Tibbitt to Contwoyto Winter Road über, die dann auf dem zugefrorenen Tibbitt Lake beginnt. Der Ingraham Trail gilt als sehr gefährlich, weil er sehr kurvenreich und schmal ist. Im Jahr 2007 wurde die Strecke Gegenstand der Doku-Serie Ice Road Truckers. (de)
- Трасса Ингрэхэм, другое название — трасса Северо-Западных территорий 4, начинается в столице территорий городе Йеллоунайф и идёт на восток до озера Тиббит, Северо-западные территории, Канада. Общая протяженность трассы 69,2 км. Первые 29 км трассы асфальтированы, далее идёт гравийная дорога. После 70 км трассы начинается частная автодорога, работающая в зимний период и связывающая город с многочисленными алмазными приисками. Зимняя трасса занимает 10 место среди самых опасных дорог Канады, так как 85 процентов её расположено на поверхности замёрзших озёр. (ru)
- Highway 4, known as the Ingraham Trail, extends from Yellowknife, Northwest Territories to Tibbitt Lake, approximately 70 km (43 mi) east of Yellowknife. It was built in the mid-1960s as the first leg of a 'road to resources' with the original intention of encircling Great Slave Lake. The highway is designated as a northern/remote route of Canada's National Highway System. The Ingraham Trail is named after Vic Ingraham, a pioneer Yellowknife businessman of the 1930s–40s. (en)
- La route 4, couramment appelée Ingraham Trail, relie la ville de Yellowknife, aux Territoires du Nord-Ouest, au , à environ 70 km à l'est de la capitale. Elle a été construite au milieu des années 1960 en tant que premier segment d'une route d'accès aux ressources devant mener aux régions intérieures de l'Arctique, mais elle n'a jamais été terminée. La route Ingraham Trail est nommée en l'honneur de Vic Ingraham, l'un des premiers hommes d'affaires de Yellowknife dans les années 1930 à 1940. (fr)
|
