| dbo:abstract
|
- فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 (بالإنجليزية: Influenza A virus subtype H7N9) هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور). H7 يدور عادة بين أوساط السكان والطيور مع بعض المتغيرات التي يعرف أنها تصيب البشر أحياناً، وقد أصاب البشر لأول مرة في عام 2013. (ar)
- Vogelgrippe H7N9 ist die eine Viruserkrankung der Vögel und eine Form der Geflügelpest, hervorgerufen durch das Influenza-A-Virus H7N9 (auch A/H7N9), das heißt durch einen Subtyp des Influenzavirus, der insbesondere bei Hühnervögeln vorkommt. Eine niedrigpathogene, reassortierte Variante des Virus führte – vermutlich erstmals im Februar 2013 – in der Volksrepublik China zu Infektionen beim Menschen; seit 2017 sind aus China auch hochpathogene Varianten bekannt. In Einzelfällen sind die Viren in den vergangenen Jahren auch auf Säugetiere und auf Menschen übertragen worden, die Erkrankung ist also eine Zoonose. (de)
- H7N9 es un serotipo del Influenzavirus A que causa gripe aviar. Los virus A H7 circulan habitualmente entre la población de aves, pero algunas variantes pueden afectar ocasionalmente a humanos. El serotipo H7N9 se aisló por primera vez de un paciente humano en el año 2013 en China. En los meses siguientes al primer caso, se detectaron más de 100 personas infectadas, el 75% de las cuales habían tenido contacto con aves vivas. La Organización Mundial de la Salud considera al serotipo H7N9 como un virus peligroso para las personas que ha provocado hasta el 6 de noviembre de 2013, 139 casos en humanos y más de 45 fallecimientos. (es)
- Influenza A virus subtype H7N9 (A/H7N9) is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus). Avian influenza A H7 viruses normally circulate amongst avian populations with some variants known to occasionally infect humans. An H7N9 virus was first reported to have infected humans in March 2013, in China. Cases continued to be reported throughout April and then dropped to only a few cases during the summer months. At the closing of the year, 144 cases had been reported of which 46 had died. It is known that influenza tends to strike during the winter months, and the second wave, which began in October, was fanned by a surge in poultry production timed for Chinese New Year feasts that began at the end of January. January 2014 brought a spike in reports of illness with 96 confirmed reports of disease and 19 deaths. As of April 11, 2014, the outbreak's overall total was 419, including 7 in Hong Kong, and the unofficial number of deaths was 127. (en)
- Le sous-type H7N9 du virus de la grippe A circule normalement entre oiseaux en infectant occasionnellement les humains. Comme tous les virus de la grippe A, il s'agit d'un virus à ARN monocaténaire de polarité négative à génome segmenté (8 segments) qui appartient au genre Alphainfluenzavirus de la famille des Orthomyxoviridae. D'abord détecté chez deux personnes à Shanghai et une dans la province de l'Anhui au mois de mars 2013, il a causé quarante-cinq décès confirmés en six mois (selon l'OMS au 13 août 2013). Entre le 9 août 2013 et fin février 2014, 375 cas étaient confirmés et signalés à l'OMS (dont 115 décès) 367 cas signalés par la Chine, deux par le CDC de Taipei CDC), 5 par Hong Kong et un cas détecté en Malaisie chez un voyageur chinois.Temporellement, une première vague (133 cas) a eu lieu de février à mai 2013 ; suivie de 2 cas en juillet et août; et une seconde vague a démarré en octobre 2013 (240 à ce jour).Les enfants, adolescentes et jeunes adultes sont les moins touchés mais l'âge moyen a diminué à la seconde vague (53 contre 58 ans) et les hommes sont légèrement plus touchés (67 %).Lors de ces deux vagues environ 22 % des patients sont morts. Hormis chez les enfants le tableau clinique est presque toujours grave. Officiellement, l'état d'épidémie n'est pas proclamé, mais l'épidémiosurveillance considère le H7N9 avec attention puis l'assimile, à fin avril 2013, à la phase 3 de la typologie établie par l'OMS. (fr)
- A형 인플루엔자 바이러스 H7N9 아형(영어: Influenza A virus subtype H7N9)은 인플루엔자 A종의 항원형이다. 조류 인플루엔자 A종 H7바이러스는 인간을 때때로 감염시키는 것으로 알려진 일부 변종이 있는 조류 개체군 사이에서 보통 돌아다닌다. H7N9바이러스는 2013년 3월에 중국에서 인간을 감염시킨 것으로 최초 보고되었다. 증례는 4월 내내 계속 보고되었고 그 다음에 여름 달 동안에는 몇몇 증례만으로 하락했다. 연말에는 144개 증례가 보고되었는데, 그 중 46명은 사망했다. 이 인플루엔자는 겨울 달 동안에 발생하는 경향이 있는 것으로 알려져 있으며, 10월에 시작된 두번째 여파는 1월 말에 시작하는 중국 설 명절에 한정된 가금류 생산의 급증을 따라 번졌다. 2014년 1월에는 질병 확진 증례 96명과 사망 19명으로 질병 보고의 급등이 야기됐다. 2014년 4월 시점에 발병은 전부 홍콩의 7건을 포함해 419건이었고 비공식 사망자 수는 127명이었다.세계보건기구는 H7N9가 이례적으로 인간에게 위험한 바이러스라고 확인했다. 대부분의 증례는 대략 30%의 사망률이 있는 중증 호흡곤란을 야기했다. 연구자들은 H7N9에 감염된 환자 중 노년 남성의 이례적 유병률을 언급했다. 이러한 양상에 대한 여러 환경적 행동적 생물학적 설명이 제안되었지만, 그 이유는 알려지지 않은 채로 남아 있다. H7N9의 인간 증례의 다수는 살아 있는 조류 시장과 연관성이 있다는 것이 밝혀졌다. 2014년 1월 시점에 인간 대 인간 전파를 지지하는 증거는 없었지만, 조류 독감에 대한 세계 주도 전문가 중 한 사람이 이끄는 연구 집단에서는 인간 대 인간 전파의 여러 사례가 의심된다고 보고했다. H7N9는 감시망을 더 많이 어렵게 하는 가금류를 죽이지 않는다. 중국 과학자들은 2013년 10월 26일에 백신 개발을 공표했지만 H7N9는 광범위한 예방접종을 받을 만한 정도로 멀리 퍼지지는 않았다고 말했다. 배경과 전파 관련 연구는 진행 중이다. (ko)
- H7N9 è un sierotipo di Influenzavirus A che causa l'influenza aviaria. I virus A H7 circolano regolarmente nella popolazione degli uccelli, ma alcune varianti possono occasionalmente colpire gli esseri umani. Il sierotipo H7N9 è stato isolato per la prima volta da un paziente umano nel 2013 in Cina. Nei mesi successivi al primo caso sono state rilevate più di 100 persone infette, il 75% delle quali aveva avuto contatti con volatili vivi. L'Organizzazione Mondiale della Sanità considera il sierotipo H7N9 un virus pericoloso per le persone che ha causato, fino al 6 novembre 2013, 139 casi umani e oltre 45 decessi. Ufficialmente lo stato di epidemia non è stato proclamato, ma la sorveglianza epidemiologica considera con attenzione H7N9 per poi assimilarlo, a fine aprile 2013, alla fase 3 della tipologia stabilita dall'OMS. (it)
- H7N9 is een variant van het vogelgriepvirus die gevaarlijk is voor mensen. Het virus dook voor het eerst op in China in maart 2013. Men registreerde ook enkele sporadische gevallen in Taiwan, Maleisië, Hongkong en Canada. Het gaat hier om reizigers die de infectie in China hebben opgelopen. Buiten China zijn (anno 2017) nog geen uitbraken van H7N9 geregistreerd. De symptomen lijken op die van gewone griep zoals koorts, hoesten, hoofdpijn en kortademigheid. Er kunnen ernstige complicaties optreden zoals longontsteking, acute luchtweginfectie en cytokinestorm. Het virus wordt, net als H5N1 als een van de dodelijkste vogelgriepvirussen voor de mens gezien. Overigens is onbekend, net als aanvankelijk bij H5N1 en Mexicaanse griep, hoe veel mensen de infectie subklinisch doormaken. De dodelijkheid wordt ingeschat naar rato van die patiënten, die het virus ziek genoeg maakte om naar een arts te gaan. De mortaliteit ligt bij symptomatische patiënten rond de 40%. Er is dus sprake van een mogelijkerwijs grote bias in de overlijdensstatistiek. Tijdens de eerste uitbraak van het virus in 2013 werden 135 gevallen geregistreerd. Bij de tweede uitbraak in 2014 waren 320 gevallen, in 2015 telde men 226 gevallen en in 2016 waren 123 gevallen. Tijdens de uitbraak in 2017 waren dit er 424. De meeste mensen werden besmet na direct contact met pluimvee. Het virus is nauwelijks overdraagbaar van mens op mens. Tussen maart 2013 en 22 februari 2017 werden in totaal 1223 gevallen van H7N9 geregistreerd.In tegenstelling tot andere vogelgriepvirussen hebben met H7N9 besmette vogels vaak geen of weinig symptomen. Het virus kan zich mogelijk sneller verspreiden van vogel op mens dan andere vogelgriepvirussen. In 2013 ontwikkelden Chinese wetenschappers reeds een specifiek vaccin. (nl)
- H7N9亜型（えいちなな えぬきゅう あがた、Influenza A virus subtype H7N9）は、A型インフルエンザウイルスの亜型の1つである。鳥類間で主に感染が広まっていた（トリインフルエンザ）が、ウイルスの増えやすさを決める特定の遺伝子が、ヒトの細胞の表面に感染しやすく変異している事が確認された。ヒトの間で感染が拡大する新型インフルエンザの発生が懸念されている。ただし、明確なヒトヒト感染は現在のところ確認されていない。 (ja)
- H7N9 är en serotyp av arten influensa virus A (fågelinfluensavirus). Fågelinfluensa viruset A H7 cirkulerar bland fågelpopulationer där somliga varianter är kända för att ibland infektera människor. De första rapporterna om människor som blivit infekterade av H7N9-viruset kom 2013 från Kina. (sv)
- O vírus influenza H7N9 aviário é um subtipo de Influenzavirus A que em geral causa influenza aviária. Em 2013 o Ministério da Saúde Chinês comunicou a Organização Mundial da Saúde (OMS) a identificação, pela primeira vez, de um novo vírus A(H7N9) recombinante causando doenças em humanos. Em 23 de maio de 2017, a OMS informou mais 23 infecções humanas na China, o que elevou o número total para 688 infecções. (pt)
- H7N9（英語：Influenza A virus subtype H7N9，記作A（H7N9）或H7N9）是一種甲型流感病毒，是禽流感病毒或禽流感病毒的一個亞型，因病毒在禽鳥類的死亡率低，經基因交換後轉移到人類上感染後成為病發期短、重症率與死亡率均相對於SARS略高而引發社會注意。 H7N9原本屬於低致病性感冒病毒，仅在禽间发现。2006年美国卫生部美国国家生物技术信息中心公开了1988年发生于美国明尼苏达州的火鸡身上第一个病毒记录。2013年3月下旬，人类感染甲型流感H7N9病毒與病例在上海開始陸續在中国长江三角洲一帶的城市被发现，這是該病毒全球首次感染人類，中国農業部獸醫師于康震表示：家禽、鴿子中分離到的H7N9與患者分離出之病毒高度同源，該病毒經基因交換後仍能感染雞、鴿子等禽鳥，對家禽呈低致病力，感染後沒有顯著症狀或大規模患病與死亡，尚未發現豬感染該病毒（該病毒在活禽市場檢出率最高，在養禽場尚未檢出），日本国立感染症研究所流感病毒研究中心主任表示，H7N9病毒相對於其他禽流感病毒（如H5N1）较难追查，病毒在禽鸟间传播而不能被飼養者以至衛生部門及時發覺」 2013年4月，中国国家衛計委與世衛组织駐華代表藍睿明均認為確診病例間未發現流行病學聯繫，目前疫情處於散發狀態，尚未發現人傳人，但至今病毒來源不明、傳播途徑不清，不排除通過候鳥遷徙帶入中國的可能；中國國家衛計委在4月17日之媒體溝通會上，中國疾控中心衛生應急中心主任馮子健表示，不排除該病毒存在有限「人传人」的能力。5月22日中新社報導，復旦大學公共衛生學院青年教師熊成龍、張志傑在最新一期的國際傳染病領域著名期刊《臨床傳染病》（Clinical Infectious Diseases）發表研究成果顯示，H7N9病毒起源於華東地區之家禽或野鳥，而非學界之前所認為的「來自於中韓禽類混血」。 及至2018年，東京大學教授河岡義裕等人組成的團隊以一隻健康雪貂與一隻感染H7N9型禽流感的雪貂進行的研究表明病毒可經飛沫擴散，是首度確認禽流感病毒可透過飛沫傳播給其他動物，而在該受感染雪貂80厘米外亦發現含病毒的飛沫。此前，科學家一直相信人類主要通過接觸染病禽鳥、其糞便或受污染環境如家禽市場從而感染禽流感，病毒也不會出現於染病禽鳥的飛沫內，研究發表後科學家警告病毒有潛在人傳人能力，或會造成全球流感大流行。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 99671 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Electron micrograph of Influenza A . (en)
|
| dbp:casualties
|
- 619 (xsd:integer)
- 1622 (xsd:integer)
|
| dbp:date
|
- 2013-03-31 (xsd:date)
- December 2020 (en)
|
| dbp:imageName
|
- Electron_micrograph_of_Influenza_A_H7N9.png (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:inaccurate
| |
| dbp:parent
| |
| dbp:place
|
- : Anhui, Jiangsu, Zhejiang, Hangzhou, Hunan, Jiangxi, Fujian, Beijing, Guangdong (en)
|
| dbp:serotype
|
- Influenza A virus subtype H7N9 (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:title
|
- Influenza A virus subtype H7N9 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 (بالإنجليزية: Influenza A virus subtype H7N9) هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور). H7 يدور عادة بين أوساط السكان والطيور مع بعض المتغيرات التي يعرف أنها تصيب البشر أحياناً، وقد أصاب البشر لأول مرة في عام 2013. (ar)
- Vogelgrippe H7N9 ist die eine Viruserkrankung der Vögel und eine Form der Geflügelpest, hervorgerufen durch das Influenza-A-Virus H7N9 (auch A/H7N9), das heißt durch einen Subtyp des Influenzavirus, der insbesondere bei Hühnervögeln vorkommt. Eine niedrigpathogene, reassortierte Variante des Virus führte – vermutlich erstmals im Februar 2013 – in der Volksrepublik China zu Infektionen beim Menschen; seit 2017 sind aus China auch hochpathogene Varianten bekannt. In Einzelfällen sind die Viren in den vergangenen Jahren auch auf Säugetiere und auf Menschen übertragen worden, die Erkrankung ist also eine Zoonose. (de)
- H7N9 es un serotipo del Influenzavirus A que causa gripe aviar. Los virus A H7 circulan habitualmente entre la población de aves, pero algunas variantes pueden afectar ocasionalmente a humanos. El serotipo H7N9 se aisló por primera vez de un paciente humano en el año 2013 en China. En los meses siguientes al primer caso, se detectaron más de 100 personas infectadas, el 75% de las cuales habían tenido contacto con aves vivas. La Organización Mundial de la Salud considera al serotipo H7N9 como un virus peligroso para las personas que ha provocado hasta el 6 de noviembre de 2013, 139 casos en humanos y más de 45 fallecimientos. (es)
- H7N9亜型（えいちなな えぬきゅう あがた、Influenza A virus subtype H7N9）は、A型インフルエンザウイルスの亜型の1つである。鳥類間で主に感染が広まっていた（トリインフルエンザ）が、ウイルスの増えやすさを決める特定の遺伝子が、ヒトの細胞の表面に感染しやすく変異している事が確認された。ヒトの間で感染が拡大する新型インフルエンザの発生が懸念されている。ただし、明確なヒトヒト感染は現在のところ確認されていない。 (ja)
- H7N9 är en serotyp av arten influensa virus A (fågelinfluensavirus). Fågelinfluensa viruset A H7 cirkulerar bland fågelpopulationer där somliga varianter är kända för att ibland infektera människor. De första rapporterna om människor som blivit infekterade av H7N9-viruset kom 2013 från Kina. (sv)
- O vírus influenza H7N9 aviário é um subtipo de Influenzavirus A que em geral causa influenza aviária. Em 2013 o Ministério da Saúde Chinês comunicou a Organização Mundial da Saúde (OMS) a identificação, pela primeira vez, de um novo vírus A(H7N9) recombinante causando doenças em humanos. Em 23 de maio de 2017, a OMS informou mais 23 infecções humanas na China, o que elevou o número total para 688 infecções. (pt)
- Influenza A virus subtype H7N9 (A/H7N9) is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus). Avian influenza A H7 viruses normally circulate amongst avian populations with some variants known to occasionally infect humans. An H7N9 virus was first reported to have infected humans in March 2013, in China. Cases continued to be reported throughout April and then dropped to only a few cases during the summer months. At the closing of the year, 144 cases had been reported of which 46 had died. It is known that influenza tends to strike during the winter months, and the second wave, which began in October, was fanned by a surge in poultry production timed for Chinese New Year feasts that began at the end of January. January 2014 brought a spike in repo (en)
- Le sous-type H7N9 du virus de la grippe A circule normalement entre oiseaux en infectant occasionnellement les humains. Comme tous les virus de la grippe A, il s'agit d'un virus à ARN monocaténaire de polarité négative à génome segmenté (8 segments) qui appartient au genre Alphainfluenzavirus de la famille des Orthomyxoviridae. Officiellement, l'état d'épidémie n'est pas proclamé, mais l'épidémiosurveillance considère le H7N9 avec attention puis l'assimile, à fin avril 2013, à la phase 3 de la typologie établie par l'OMS. (fr)
- H7N9 è un sierotipo di Influenzavirus A che causa l'influenza aviaria. I virus A H7 circolano regolarmente nella popolazione degli uccelli, ma alcune varianti possono occasionalmente colpire gli esseri umani. Il sierotipo H7N9 è stato isolato per la prima volta da un paziente umano nel 2013 in Cina. Nei mesi successivi al primo caso sono state rilevate più di 100 persone infette, il 75% delle quali aveva avuto contatti con volatili vivi. L'Organizzazione Mondiale della Sanità considera il sierotipo H7N9 un virus pericoloso per le persone che ha causato, fino al 6 novembre 2013, 139 casi umani e oltre 45 decessi. Ufficialmente lo stato di epidemia non è stato proclamato, ma la sorveglianza epidemiologica considera con attenzione H7N9 per poi assimilarlo, a fine aprile 2013, alla fase 3 dell (it)
- A형 인플루엔자 바이러스 H7N9 아형(영어: Influenza A virus subtype H7N9)은 인플루엔자 A종의 항원형이다. 조류 인플루엔자 A종 H7바이러스는 인간을 때때로 감염시키는 것으로 알려진 일부 변종이 있는 조류 개체군 사이에서 보통 돌아다닌다. H7N9바이러스는 2013년 3월에 중국에서 인간을 감염시킨 것으로 최초 보고되었다. 증례는 4월 내내 계속 보고되었고 그 다음에 여름 달 동안에는 몇몇 증례만으로 하락했다. 연말에는 144개 증례가 보고되었는데, 그 중 46명은 사망했다. 이 인플루엔자는 겨울 달 동안에 발생하는 경향이 있는 것으로 알려져 있으며, 10월에 시작된 두번째 여파는 1월 말에 시작하는 중국 설 명절에 한정된 가금류 생산의 급증을 따라 번졌다. 2014년 1월에는 질병 확진 증례 96명과 사망 19명으로 질병 보고의 급등이 야기됐다. 2014년 4월 시점에 발병은 전부 홍콩의 7건을 포함해 419건이었고 비공식 사망자 수는 127명이었다.세계보건기구는 H7N9가 이례적으로 인간에게 위험한 바이러스라고 확인했다. 대부분의 증례는 대략 30%의 사망률이 있는 중증 호흡곤란을 야기했다. 연구자들은 H7N9에 감염된 환자 중 노년 남성의 이례적 유병률을 언급했다. 이러한 양상에 대한 여러 환경적 행동적 생물학적 설명이 제안되었지만, 그 이유는 알려지지 않은 채로 남아 있다. (ko)
- H7N9 is een variant van het vogelgriepvirus die gevaarlijk is voor mensen. Het virus dook voor het eerst op in China in maart 2013. Men registreerde ook enkele sporadische gevallen in Taiwan, Maleisië, Hongkong en Canada. Het gaat hier om reizigers die de infectie in China hebben opgelopen. Buiten China zijn (anno 2017) nog geen uitbraken van H7N9 geregistreerd. In 2013 ontwikkelden Chinese wetenschappers reeds een specifiek vaccin. (nl)
- H7N9（英語：Influenza A virus subtype H7N9，記作A（H7N9）或H7N9）是一種甲型流感病毒，是禽流感病毒或禽流感病毒的一個亞型，因病毒在禽鳥類的死亡率低，經基因交換後轉移到人類上感染後成為病發期短、重症率與死亡率均相對於SARS略高而引發社會注意。 H7N9原本屬於低致病性感冒病毒，仅在禽间发现。2006年美国卫生部美国国家生物技术信息中心公开了1988年发生于美国明尼苏达州的火鸡身上第一个病毒记录。2013年3月下旬，人类感染甲型流感H7N9病毒與病例在上海開始陸續在中国长江三角洲一帶的城市被发现，這是該病毒全球首次感染人類，中国農業部獸醫師于康震表示：家禽、鴿子中分離到的H7N9與患者分離出之病毒高度同源，該病毒經基因交換後仍能感染雞、鴿子等禽鳥，對家禽呈低致病力，感染後沒有顯著症狀或大規模患病與死亡，尚未發現豬感染該病毒（該病毒在活禽市場檢出率最高，在養禽場尚未檢出），日本国立感染症研究所流感病毒研究中心主任表示，H7N9病毒相對於其他禽流感病毒（如H5N1）较难追查，病毒在禽鸟间传播而不能被飼養者以至衛生部門及時發覺」 (zh)
|
| rdfs:label
|
- فيروس الإنفلونزا أ H7N9 (ar)
- Vogelgrippe H7N9 (de)
- Influenzavirus A subtipo H7N9 (es)
- Influenza A virus subtype H7N9 (en)
- Influenzavirus A sottotipo H7N9 (it)
- Virus de la grippe A (H7N9) (fr)
- H7N9 (ko)
- H7N9亜型 (ja)
- Influenzavirus A subtype H7N9 (nl)
- Influenza A subtipo H7N9 (pt)
- Influensa A virus subtyp H7N9 (sv)
- 甲型流感病毒H7N9亞型 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
