| dbo:abstract
|
- تشمل محاسبة التضخم مجموعة من نماذج المحاسبة المصممة لتصحيح المشاكل الناشئة عن محاسبة التكاليف تاريخيًا خلال فترات وجود تضخم مفرط. (ar)
- Inflation accounting comprises a range of accounting models designed to correct problems arising from historical cost accounting in the presence of high inflation and hyperinflation. For example, in countries experiencing hyperinflation the International Accounting Standards Board requires corporations to implement financial capital maintenance in units of constant purchasing power in terms of the monthly published Consumer Price Index. This does not result in capital maintenance in units of constant purchasing power since that can only be achieved in terms of a daily index. (en)
- Une monnaie constante est une monnaie ayant un pouvoir d'achat constant dans le temps. Sa valeur théorique est calculée pour une année donnée, et pour éliminer toute variation due à l'inflation ou la déflation. Pour passer d'une monnaie courante à une monnaie constante, on doit corriger la hausse des prix due à l'inflation à l'aide d'un indice des prix. Par exemple pour passer d'un dollar courant à un dollar constant, et supprimer l’impact de la variation des prix, le calcul est le suivant : (dollars courants / indice des prix) x 100 = dollars constants. Voici par exemple, un graphique représentant la valeur de dollars constants déterminé pour l'année 2005. (fr)
- No Brasil, Atualização Monetária (AO 1945: Actualização Monetária) são os ajustes contábeis e financeiros, realizados com o intuito de se demonstrar os preços de aquisição em moeda em circulação no país (atualmente o Real), em relação ao valor de outras moedas (ajuste cambial) ou índices de inflação ou cotação do mercado financeiro (atualização monetária propriamente dita). Em Economia é também chamado de "Correção Monetária", ou seja, um ajuste feito periodicamente de certos valores na economia tendo em base o valor da inflação de um período, objetivando compensar a perda de valor da moeda. Em termos de contabilidade tributária, a atualização monetária pode ser uma receita (denomina-se variação monetária ativa), ou uma despesa (variação monetária passiva). Exemplo de cálculo de uma variação monetária passiva
* Empréstimo em dólar = US$ 100,00
* Cotação Cambial na data do empréstimo: 2,00
* Cotação Cambial na data do vencimento da amortização: 4,00 Valor a ser contabilizado na data do recebimento do emprestimo:
* Obrigação a Pagar = US$ 100,00 x 2,00 = R$ 200,00 Valor a ser contabilizado na data do vencimento da amortização:
* Ajuste da variação monetária passiva = R$ 400,00 (US$ 100,00 x 4,00) (-) valor principal (R$ 200,00) = R$ 200,00 Existe uma controvérsia em relação aos juros:Se o juros for de 10% ao mês, a ser pago junto com a amortização, alguns dizem que o valor deve ser integralmente contabilizado como despesas de juros (R$ 40,00 ou 10% de R$ 400,00) enquanto outros afirmam que a despesa de juros é R$ 20,00 e os outros R$ 20,00 seriam variação monetária passiva. Embora atualmente a questão não tenha implicações em termos de contabilidade tributária, uma vez que ambos são "Despesas", a questão se torna relevante tendo em vista uma conversão de um balanço em reais para um balanço em dolar, por exemplo. Na primeira hipótese, o balanço em dólar apresentaria a despesa de juros de US$ 10,00 (40,00 / 4,00), enquanto na segunda, a despesa a ser demonstrada seria de US$ 5,00 (20,00 / 4,00), considerando-se o critério de eliminaçãos dos ajustes cambiais contábeis para fins da referida conversão. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- تشمل محاسبة التضخم مجموعة من نماذج المحاسبة المصممة لتصحيح المشاكل الناشئة عن محاسبة التكاليف تاريخيًا خلال فترات وجود تضخم مفرط. (ar)
- Inflation accounting comprises a range of accounting models designed to correct problems arising from historical cost accounting in the presence of high inflation and hyperinflation. For example, in countries experiencing hyperinflation the International Accounting Standards Board requires corporations to implement financial capital maintenance in units of constant purchasing power in terms of the monthly published Consumer Price Index. This does not result in capital maintenance in units of constant purchasing power since that can only be achieved in terms of a daily index. (en)
- Une monnaie constante est une monnaie ayant un pouvoir d'achat constant dans le temps. Sa valeur théorique est calculée pour une année donnée, et pour éliminer toute variation due à l'inflation ou la déflation. Pour passer d'une monnaie courante à une monnaie constante, on doit corriger la hausse des prix due à l'inflation à l'aide d'un indice des prix. Par exemple pour passer d'un dollar courant à un dollar constant, et supprimer l’impact de la variation des prix, le calcul est le suivant : (dollars courants / indice des prix) x 100 = dollars constants. (fr)
- No Brasil, Atualização Monetária (AO 1945: Actualização Monetária) são os ajustes contábeis e financeiros, realizados com o intuito de se demonstrar os preços de aquisição em moeda em circulação no país (atualmente o Real), em relação ao valor de outras moedas (ajuste cambial) ou índices de inflação ou cotação do mercado financeiro (atualização monetária propriamente dita). Em Economia é também chamado de "Correção Monetária", ou seja, um ajuste feito periodicamente de certos valores na economia tendo em base o valor da inflação de um período, objetivando compensar a perda de valor da moeda. (pt)
|
