| dbo:abstract
|
- Maria Francesca Dorotea de Bragança (Lisboa, 21 de setembre de 1739–14 de gener de 1771) va ser una infanta de Portugal. (ca)
- Marie Dorotea Portugalská (Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia; 21. září 1739, Lisabon – 14. ledna 1771, Lisabon) byla portugalská infantka, dcera krále Josefa I. Portugalského a jeho manželky Mariany Viktorie Španělské. (cs)
- H Μαρία Δωροθέα (πορτογαλ. Maria Doroteia de Bragança, infanta de Portugal, 21 Σεπτεμβρίου 1739 - 14 Ιανουαρίου 1771) από τον Οίκο της Μπραγκάνσα ήταν πριγκίπισσα (infanta) της Πορτογαλίας. (el)
- Doroteia of Braganza (21 September 1739 – 14 January 1771) was a Portuguese infanta as the daughter of King Joseph I of Portugal and Mariana Victoria of Spain. (en)
- Dorotea de Portugal (Lisboa, 21 de septiembre de 1739 – Lisboa, 14 de enero de 1771), infanta de Portugal, hija del rey José I de Portugal y de su esposa Mariana Victoria de España. (es)
- Marie Dorothée de Bragance (Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia; 21 septembre 1739 – 14 janvier 1771), est une infante portugaise fille de Joseph Ier de Portugal et de son épouse Marie-Anne-Victoire d'Espagne. (fr)
- Dorotea di Braganza (nome completo in portoghese: Maria Francisca Doroteia; 21 settembre 1739 – 14 gennaio 1771) fu una infanta portoghese figlia di Re Giuseppe I del Portogallo e di sua moglie Marianna Vittoria di Spagna. (it)
- D. Maria Francisca Doroteia de Bragança (Lisboa, 21 de setembro de 1739 - Lisboa, 14 de janeiro de 1771) foi a terceira filha do Rei José I de Portugal e da Rainha Mariana Vitória de Bourbon. O seu nome foi dado em homenagem à sua bisavó D. Doroteia Sofia de Neuburgo. (pt)
- Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia de Bragança (ur. 21 września 1739 w Lizbonie, zm. 14 stycznia 1771 tamże) – infantka portugalska. Urodziła się jako trzecia córka następcy tronu Portugalii Józefa (przyszłego króla Józefa I) i jego żony księżnej (późniejszej królowej) Marianny Wiktorii. W państwie tym panował wówczas Jan V Wielkoduszny. Jej starszą siostrą była przyszła królowa Portugalii Maria I. Zmarła niezamężnie i bezpotomnie. Została pochowana w klasztorze São Vicente de Fora w Lizbonie. (pl)
- Maria Doroteia av Portugal, född 1739, död 1771, var en portugisisk prinsessa. Hon var dotter till Josef I av Portugal och Mariana Victoria av Spanien. Hon fick liksom sina systrar den bildning som ansågs lämplig för kvinnor under denna tid, med ett fokus på dels religion, och dels på sällskapstalanger som målning, konst och musik. Hon närvarade med sina systrar vid faderns tronbestigning 1750, och vid sin syster tronföljarens bröllop med deras farbror 1760. Hon gifte sig aldrig. Hon föreslogs gifta sig med Ludvig Filip av Bourbon-Orléans (1747–1793), men vägrade. Under de sista sju åren av sitt liv insjuknade hon i en sjukdom som beskrivs som en brist på aptit orsakad av hysteri, vilket resulterade i en svält som tillsammans med de ständiga åderlåtningarna orsakade hennes död genom försvagning 1771. (sv)
- Доротея Португальская (порт. Doroteia de Portugal), полное имя Мария Франсишка Доротея Жозефа Антония Гертрудес Рита Жуана Эфижения да Браганса (порт. Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia de Bragança; 21 сентября 1739, Лиссабон, королевство Португалия — 14 января 1771, там же) — португальская принцесса из дома Браганса, урождённая инфанта Португальская. (ru)
- 瑪麗亞·多蘿西亞（葡萄牙語：Maria Doroteia，1739年9月21日－1771年1月14日），葡萄牙國王若澤一世的第三女。 (zh)
- Доротея Португальська (порт. Doroteia de Portugal повне ім'я Марія Франсишка Доротея Жозефа Антонія Гертрудес Рита Жуана Ефіженія де Браганса (порт. Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia de Bragança; 21 вересня 1739 — 14 грудня 1771) — португальська принцеса з дому Браганса, уроджена інфанта Португалії. (uk)
|
| dbo:parent
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4149 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:burialPlace
| |
| dbp:caption
|
- Portrait by Vieira Lusitano (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Lisbon, Kingdom of Portugal (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia de Bragança (en)
|
| dbp:house
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Maria Francesca Dorotea de Bragança (Lisboa, 21 de setembre de 1739–14 de gener de 1771) va ser una infanta de Portugal. (ca)
- Marie Dorotea Portugalská (Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia; 21. září 1739, Lisabon – 14. ledna 1771, Lisabon) byla portugalská infantka, dcera krále Josefa I. Portugalského a jeho manželky Mariany Viktorie Španělské. (cs)
- H Μαρία Δωροθέα (πορτογαλ. Maria Doroteia de Bragança, infanta de Portugal, 21 Σεπτεμβρίου 1739 - 14 Ιανουαρίου 1771) από τον Οίκο της Μπραγκάνσα ήταν πριγκίπισσα (infanta) της Πορτογαλίας. (el)
- Doroteia of Braganza (21 September 1739 – 14 January 1771) was a Portuguese infanta as the daughter of King Joseph I of Portugal and Mariana Victoria of Spain. (en)
- Dorotea de Portugal (Lisboa, 21 de septiembre de 1739 – Lisboa, 14 de enero de 1771), infanta de Portugal, hija del rey José I de Portugal y de su esposa Mariana Victoria de España. (es)
- Marie Dorothée de Bragance (Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia; 21 septembre 1739 – 14 janvier 1771), est une infante portugaise fille de Joseph Ier de Portugal et de son épouse Marie-Anne-Victoire d'Espagne. (fr)
- Dorotea di Braganza (nome completo in portoghese: Maria Francisca Doroteia; 21 settembre 1739 – 14 gennaio 1771) fu una infanta portoghese figlia di Re Giuseppe I del Portogallo e di sua moglie Marianna Vittoria di Spagna. (it)
- D. Maria Francisca Doroteia de Bragança (Lisboa, 21 de setembro de 1739 - Lisboa, 14 de janeiro de 1771) foi a terceira filha do Rei José I de Portugal e da Rainha Mariana Vitória de Bourbon. O seu nome foi dado em homenagem à sua bisavó D. Doroteia Sofia de Neuburgo. (pt)
- Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia de Bragança (ur. 21 września 1739 w Lizbonie, zm. 14 stycznia 1771 tamże) – infantka portugalska. Urodziła się jako trzecia córka następcy tronu Portugalii Józefa (przyszłego króla Józefa I) i jego żony księżnej (późniejszej królowej) Marianny Wiktorii. W państwie tym panował wówczas Jan V Wielkoduszny. Jej starszą siostrą była przyszła królowa Portugalii Maria I. Zmarła niezamężnie i bezpotomnie. Została pochowana w klasztorze São Vicente de Fora w Lizbonie. (pl)
- Доротея Португальская (порт. Doroteia de Portugal), полное имя Мария Франсишка Доротея Жозефа Антония Гертрудес Рита Жуана Эфижения да Браганса (порт. Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia de Bragança; 21 сентября 1739, Лиссабон, королевство Португалия — 14 января 1771, там же) — португальская принцесса из дома Браганса, урождённая инфанта Португальская. (ru)
- 瑪麗亞·多蘿西亞（葡萄牙語：Maria Doroteia，1739年9月21日－1771年1月14日），葡萄牙國王若澤一世的第三女。 (zh)
- Доротея Португальська (порт. Doroteia de Portugal повне ім'я Марія Франсишка Доротея Жозефа Антонія Гертрудес Рита Жуана Ефіженія де Браганса (порт. Maria Francisca Doroteia Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana Efigénia de Bragança; 21 вересня 1739 — 14 грудня 1771) — португальська принцеса з дому Браганса, уроджена інфанта Португалії. (uk)
- Maria Doroteia av Portugal, född 1739, död 1771, var en portugisisk prinsessa. Hon var dotter till Josef I av Portugal och Mariana Victoria av Spanien. Hon fick liksom sina systrar den bildning som ansågs lämplig för kvinnor under denna tid, med ett fokus på dels religion, och dels på sällskapstalanger som målning, konst och musik. Hon närvarade med sina systrar vid faderns tronbestigning 1750, och vid sin syster tronföljarens bröllop med deras farbror 1760. Hon gifte sig aldrig. Hon föreslogs gifta sig med Ludvig Filip av Bourbon-Orléans (1747–1793), men vägrade. Under de sista sju åren av sitt liv insjuknade hon i en sjukdom som beskrivs som en brist på aptit orsakad av hysteri, vilket resulterade i en svält som tillsammans med de ständiga åderlåtningarna orsakade hennes död genom försva (sv)
|
| rdfs:label
|
- Maria Dorotea de Bragança (ca)
- Marie Dorotea Portugalská (cs)
- Μαρία Δωροθέα της Πορτογαλίας (el)
- Dorotea de Portugal (es)
- Infanta Doroteia of Braganza (en)
- Marie-Dorothée de Portugal (fr)
- Dorotea di Braganza (it)
- Maria Franciszka Dorota Portugalska (pl)
- Maria Doroteia de Bragança (pt)
- Maria Doroteia av Portugal (sv)
- Доротея Португальская (ru)
- Доротея Португальська (uk)
- 瑪麗亞·多蘿西亞 (葡萄牙) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
