| dbo:abstract
|
- بيالا إندونيسيا (بالإندونيسية: Piala Indonesia)، وتعني كلمة بيالا بالإندونيسية «الكأس»، هي بطولة رسمية اسسها الاتحاد الأندونيسي لكرة القدم سنة 2005م. (ar)
- Piala Indonesia (Englisch: Indonesian Cup) ist ein nationaler indonesischer Fußballwettbewerb. Der Pokalwettbewerb wird seit 2005 ausgetragen. Der Gewinner des Finales qualifiziert sich für den AFC Cup. (de)
- La Piala Indonesia es el torneo de copa de fútbol profesional a nivel de clubes de Indonesia creado en 1985, aunque su estatus oficial lo adquirió en el 2005. Es organizada por la Asociación de Fútbol de Indonesia, la cual rebautizó el torneo entre 2005-2009 con el nombre Copa Indonesia, pero desde entonces tiene el nombre actual. Tradicionalmente, en el torneo participan todos los equipos que pertenecen a la Liga Indonesia, ISL, , IFD, , y . (es)
- La Coupe d'Indonésie de football (en indonésien : Piala Indonesia) est une compétition de football créée en 1985 opposant des clubs indonésiens. L'épreuve n'est pas disputée en 2011, puis de 2013 à 2018 pour diverses raisons. La compétition reprend en 2018-2019. (fr)
- Piala Indonesia (lit. 'Indonesia Cup') is the professional annual cup competition for football clubs in Indonesia. Originally, it started from the semi-professional football era in 1985 as Piala Liga, which ran until 1989 under Galatama competition. The Football Association of Indonesia (PSSI) organized the full professional cup competition from 2005 until now. Traditionally, the tournament involves all the clubs from the whole layers in football competitions in Indonesia, which are Liga 1, Liga 2, and Liga 3. The competition was founded in 2005. Piala Indonesia winners qualify for the AFC Cup the following season. Sriwijaya is the most successful club in the competition with three titles. The tournament has not been held on several occasions: 2009, 2011, 2013–2017 (partially due to the PSSI's ban on handling all of the football competitions by FIFA in 2015–16), and 2020–2022 (due to the COVID-19 pandemic in Indonesia). (en)
- Piala Indonesia merupakan sebuah turnamen sepak bola tahunan yang diselenggarakan oleh PSSI. Pertama kali turnamen ini diadakan pada tahun 2005 dengan nama Copa Indonesia (Copa Dji Sam Soe untuk alasan sponsor). Turnamen ini mempertemukan seluruh klub sepak bola dari 3 tingkatan kompetisi Liga Indonesia yakni Liga 1, Liga 2, dan Liga 3. Pada tahun 2018 klub yang berpartisipasi berjumlah 128 klub dari ketiga tingkatan tersebut. Melalui turnamen Piala Indonesia, klub-klub dari luar Liga 1 memiliki kesempatan untuk menghadapi klub-klub besar yang selalu menghuni Liga 1. Bagi klub-klub divisi terendah, merupakan kebanggaan dapat mengukur kemampuan melawan klub-klub besar bahkan menjadi motivasi tersendiri untuk menjadi pembunuh raksasa jika mampu mengalahkan klub-klub dari divisi di atasnya. Arema Malang merupakan juara di musim pertama tahun 2005. Sriwijaya FC adalah klub tersukses dengan 3 gelar. (in)
- La Coppa d'Indonesia (in indonesiano: Piala Indonesia) è la coppa nazionale di calcio dell'Indonesia. La competizione si tiene ogni anno dal 1985 e dal 2005 è organizzata dalla Federazione calcistica dell'Indonesia, che diede alla manifestazione carattere professionistico. Denominata Copa Indonesia dal 2005 al 2009, dal 2010 si chiama ufficialmente Piala Indonesia. Vede la partecipazione di 128 squadre, iscritte alla prima, seconda, terza, quarta e quinta divisione del campionato indonesiano di calcio. Nel 2011, 2013 e 2014 il torneo non si è tenuto. (it)
- ピアラ・インドネシア（インドネシア語: Piala Indonesia, 英語: Indonesian Cup）は、インドネシアで開催されている国内のプロサッカーカップ戦である。ピアラ・インドネシアの原型となる大会は1985年に開始された。インドネシアサッカー協会 (PSSI) は2005年よりこの大会の運営管理を開始した。2005年から2009年まではコパ・インドネシアという名称だったが、2010年以降は名称がピアラ・インドネシア (インドネシアカップの意) となった。 大会開始当時より、アマチュア・セミプロを含むインドネシアの全リーグのサッカークラブが参加して行われる。 2011年、2013年から2017年は大会が開催されなかった。 (ja)
- De Beker van Indonesië (Indonesisch: Piala Indonesia) is het nationale voetbalbekertoernooi van Indonesië dat sinds 1985 wordt georganiseerd door de Indonesische voetbalbond (PSSI). (nl)
- Кубок Індонезії з футболу (індонез. Piala Indonesia) — футбольний клубний турнір в Індонезії, який проводиться під егідою . (uk)
- 印尼盃（Piala Indonesia）是印尼國內一項足球盃賽賽事，於2005年創辦，由印尼足球協會主辦，是國內最有代表性的盃賽。 斯里維加亞為奪冠次數最多的球隊，一共贏得 3 次冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بيالا إندونيسيا (بالإندونيسية: Piala Indonesia)، وتعني كلمة بيالا بالإندونيسية «الكأس»، هي بطولة رسمية اسسها الاتحاد الأندونيسي لكرة القدم سنة 2005م. (ar)
- Piala Indonesia (Englisch: Indonesian Cup) ist ein nationaler indonesischer Fußballwettbewerb. Der Pokalwettbewerb wird seit 2005 ausgetragen. Der Gewinner des Finales qualifiziert sich für den AFC Cup. (de)
- La Piala Indonesia es el torneo de copa de fútbol profesional a nivel de clubes de Indonesia creado en 1985, aunque su estatus oficial lo adquirió en el 2005. Es organizada por la Asociación de Fútbol de Indonesia, la cual rebautizó el torneo entre 2005-2009 con el nombre Copa Indonesia, pero desde entonces tiene el nombre actual. Tradicionalmente, en el torneo participan todos los equipos que pertenecen a la Liga Indonesia, ISL, , IFD, , y . (es)
- La Coupe d'Indonésie de football (en indonésien : Piala Indonesia) est une compétition de football créée en 1985 opposant des clubs indonésiens. L'épreuve n'est pas disputée en 2011, puis de 2013 à 2018 pour diverses raisons. La compétition reprend en 2018-2019. (fr)
- La Coppa d'Indonesia (in indonesiano: Piala Indonesia) è la coppa nazionale di calcio dell'Indonesia. La competizione si tiene ogni anno dal 1985 e dal 2005 è organizzata dalla Federazione calcistica dell'Indonesia, che diede alla manifestazione carattere professionistico. Denominata Copa Indonesia dal 2005 al 2009, dal 2010 si chiama ufficialmente Piala Indonesia. Vede la partecipazione di 128 squadre, iscritte alla prima, seconda, terza, quarta e quinta divisione del campionato indonesiano di calcio. Nel 2011, 2013 e 2014 il torneo non si è tenuto. (it)
- ピアラ・インドネシア（インドネシア語: Piala Indonesia, 英語: Indonesian Cup）は、インドネシアで開催されている国内のプロサッカーカップ戦である。ピアラ・インドネシアの原型となる大会は1985年に開始された。インドネシアサッカー協会 (PSSI) は2005年よりこの大会の運営管理を開始した。2005年から2009年まではコパ・インドネシアという名称だったが、2010年以降は名称がピアラ・インドネシア (インドネシアカップの意) となった。 大会開始当時より、アマチュア・セミプロを含むインドネシアの全リーグのサッカークラブが参加して行われる。 2011年、2013年から2017年は大会が開催されなかった。 (ja)
- De Beker van Indonesië (Indonesisch: Piala Indonesia) is het nationale voetbalbekertoernooi van Indonesië dat sinds 1985 wordt georganiseerd door de Indonesische voetbalbond (PSSI). (nl)
- Кубок Індонезії з футболу (індонез. Piala Indonesia) — футбольний клубний турнір в Індонезії, який проводиться під егідою . (uk)
- 印尼盃（Piala Indonesia）是印尼國內一項足球盃賽賽事，於2005年創辦，由印尼足球協會主辦，是國內最有代表性的盃賽。 斯里維加亞為奪冠次數最多的球隊，一共贏得 3 次冠軍。 (zh)
- Piala Indonesia (lit. 'Indonesia Cup') is the professional annual cup competition for football clubs in Indonesia. Originally, it started from the semi-professional football era in 1985 as Piala Liga, which ran until 1989 under Galatama competition. The Football Association of Indonesia (PSSI) organized the full professional cup competition from 2005 until now. Traditionally, the tournament involves all the clubs from the whole layers in football competitions in Indonesia, which are Liga 1, Liga 2, and Liga 3. Sriwijaya is the most successful club in the competition with three titles. (en)
- Piala Indonesia merupakan sebuah turnamen sepak bola tahunan yang diselenggarakan oleh PSSI. Pertama kali turnamen ini diadakan pada tahun 2005 dengan nama Copa Indonesia (Copa Dji Sam Soe untuk alasan sponsor). Turnamen ini mempertemukan seluruh klub sepak bola dari 3 tingkatan kompetisi Liga Indonesia yakni Liga 1, Liga 2, dan Liga 3. Pada tahun 2018 klub yang berpartisipasi berjumlah 128 klub dari ketiga tingkatan tersebut. Arema Malang merupakan juara di musim pertama tahun 2005. Sriwijaya FC adalah klub tersukses dengan 3 gelar. (in)
|
