| dbo:abstract
|
- Indonésie se účastnila Letní olympiády 2012. Zastupovalo ji 22 sportovců (13 mužů a 9 žen) v 8 sportech. (cs)
- Indonesien nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt 14. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das nominierte 21 Athleten in sieben Sportarten. (de)
- Indonesia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 22 deportistas, 13 hombres y 9 mujeres, que compitieron en 8 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador . (es)
- Indonesia competed at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom from July 27 to August 12, 2012. This was the nation's fourteenth appearance at the Olympics, having not competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo and the 1980 Summer Olympics in Moscow because of the United States boycott. The National Sports Committee of Indonesia (Indonesian: Komite Olahraga Nasional Indonesia, KONI) sent the nation's smallest delegation to the Games since 1984. A total of 22 athletes, 13 men and 9 women, competed in 8 sports. Three athletes received their spots in athletics and swimming by wild card entries. Other Indonesian athletes won their spots by participating in various qualifying matches around the world. Badminton player and former Olympic gold medalist Taufik Hidayat, who competed at his fourth Olympic games, was the oldest and most experienced athlete of the team. Backstroke swimmer I Gede Siman Sudartawa, the youngest male athlete of the team, was Indonesia's flag bearer at the opening ceremony. Indonesia, however, failed to win an Olympic gold medal for the first time since 1992, leaving London with only a silver and a bronze medal. Weightlifters Eko Yuli Irawan and Triyatno managed to repeat their Olympic medals from Beijing. Indonesia also left the Olympic Games with a controversy, surrounding the athletes' sporting performance. Badminton doubles pair Meiliana Jauhari and Greysia Polii were among the eight athletes who disqualified from the tournament, after being found guilty of "not using best efforts" and "conducting oneself in a manner that is clearly abusive or detrimental to the sport" by playing to lose matches in order to manipulate the draw for the knockout stage. Originally, Indonesia won two medals: one silver and one bronze in weightlifting. 53 kg-weightlifter Citra Febrianti originally finished fourth, but was promoted to second after gold medallist Zulfiya Chinshanlo and bronze medallist Cristina Iovu were both disqualified., gaining herself a silver medal. (en)
- L'Indonésie participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres. Il s'agit de sa 14e participation aux Jeux olympiques d'été. (fr)
- Indonesia bertanding dalam Olimpiade London 2012 yang berlangsung di London, Britania Raya pada tanggal 27 Juli - 12 Agustus 2012. Dalam ajang ini, Indonesia mengirimkan 22 atlet dengan rincian: sembilan atlet berasal dari cabang bulu tangkis, enam dari cabang angkat besi, dua dari cabang atletik dan cabang anggar, panahan, renang, judo dan menembak masing-masing satu atlet. (in)
- 2012年ロンドンオリンピックのインドネシア選手団（2012ねんロンドンオリンピックのインドネシアせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのインドネシア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- L'Indonesia partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 22 atleti impegnati in otto discipline. (it)
- Indonesië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Indonezję na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie reprezentowało 22 zawodników. Zdobyli oni dwa medale: jeden srebrny i jeden brązowy, zajmując 63. miejsce w klasyfikacji medalowej. Był to czternasty start reprezentacji Indonezji na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Indonésia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- Индонезия на летних Олимпийских играх 2012 была представлена 22 спортсменами в 8 видах спорта. Наибольшее представительство у Индонезии было в бадминтоне (9 человек) и тяжёлой атлетике (6 участников). Впервые с 1988 года индонезийские спортсмены не смогли завоевать золотых медалей. Бронзовые призеры пекинской Олимпиады Триятно и Эко Юли Ираван вновь оказались в числе медалистов, Ираван снова стал третьим, а Триятно выиграл серебро. (ru)
- Indonesien deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- Індонезія на літніх Олімпійських іграх 2012 була представлена 22 спортсменами у 8 видах спорту. (uk)
- 2012年夏季奥林匹克运动会印度尼西亞代表团參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的2012年夏季奧林匹克運動會。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Indonésie se účastnila Letní olympiády 2012. Zastupovalo ji 22 sportovců (13 mužů a 9 žen) v 8 sportech. (cs)
- Indonesien nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt 14. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das nominierte 21 Athleten in sieben Sportarten. (de)
- Indonesia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 22 deportistas, 13 hombres y 9 mujeres, que compitieron en 8 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador . (es)
- L'Indonésie participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres. Il s'agit de sa 14e participation aux Jeux olympiques d'été. (fr)
- Indonesia bertanding dalam Olimpiade London 2012 yang berlangsung di London, Britania Raya pada tanggal 27 Juli - 12 Agustus 2012. Dalam ajang ini, Indonesia mengirimkan 22 atlet dengan rincian: sembilan atlet berasal dari cabang bulu tangkis, enam dari cabang angkat besi, dua dari cabang atletik dan cabang anggar, panahan, renang, judo dan menembak masing-masing satu atlet. (in)
- 2012年ロンドンオリンピックのインドネシア選手団（2012ねんロンドンオリンピックのインドネシアせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのインドネシア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- L'Indonesia partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 22 atleti impegnati in otto discipline. (it)
- Indonesië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Indonezję na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie reprezentowało 22 zawodników. Zdobyli oni dwa medale: jeden srebrny i jeden brązowy, zajmując 63. miejsce w klasyfikacji medalowej. Był to czternasty start reprezentacji Indonezji na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Indonésia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- Индонезия на летних Олимпийских играх 2012 была представлена 22 спортсменами в 8 видах спорта. Наибольшее представительство у Индонезии было в бадминтоне (9 человек) и тяжёлой атлетике (6 участников). Впервые с 1988 года индонезийские спортсмены не смогли завоевать золотых медалей. Бронзовые призеры пекинской Олимпиады Триятно и Эко Юли Ираван вновь оказались в числе медалистов, Ираван снова стал третьим, а Триятно выиграл серебро. (ru)
- Indonesien deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- Індонезія на літніх Олімпійських іграх 2012 була представлена 22 спортсменами у 8 видах спорту. (uk)
- 2012年夏季奥林匹克运动会印度尼西亞代表团參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的2012年夏季奧林匹克運動會。 (zh)
- Indonesia competed at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom from July 27 to August 12, 2012. This was the nation's fourteenth appearance at the Olympics, having not competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo and the 1980 Summer Olympics in Moscow because of the United States boycott. Indonesia, however, failed to win an Olympic gold medal for the first time since 1992, leaving London with only a silver and a bronze medal. Weightlifters Eko Yuli Irawan and Triyatno managed to repeat their Olympic medals from Beijing. (en)
|
