| dbo:abstract
|
- El rossinyol de l'Índia (Larvivora brunnea; syn: Luscinia brunnea) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). Es troba a les regions muntanyoses del sud del continent asiàtic. És un ocell migratori que cria a l'Himàlaia i les muntanyes limítrofes, des de Afganistan fins a la Xina. Passa l'hivern a l'est i sud del subcontinent indi, inclosa Bangladesh i Sri Lanka. El seu hàbitat natural són els boscos temperats i els matollars. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- La Blua najtingalo aŭ Himalaja najtingalo (Luscinia brunnea) estas birdo el muŝkaptuledoj kiu apartenas al la genro Luscinia kune kun la Blugorĝulo kaj la aliaj najtingaloj. Ĝi estis iam klasita kiel membro de la familio de Turdedoj, sed ĝi estas nuntempe pli ĝenerale konsiderata muŝkaptuledo (Muscicapidae). Ili, kaj similaj malgrandaj specioj, formas la grupon de la Saksikolenoj. Tiu birdo estas konata ankaŭ en la hindia subkontinento per sia pli malnova nomo de Hindia blua saksikolo (Erithacus brunneus). Ili reproduktiĝas en Himalajo en Barato, kaj en Birmo. La Himalaja populacio estas migranta, kaj vintras en la Okcidentaj Ghatoj de sudokcidenta Barato kaj en Srilanko. La birmaj birdoj estas ĉefe loĝantaj birdoj. Tiu insektomanĝanta specio reproduktiĝas en monteta arbara subkreskaĵaro, kaj vintrumas en arbustejoj kaj aliaj nedensaj arbaraj habitatoj kun iom da kaŝejoj, ĉiam kutime en altaj regionoj. Ili nestumas malalte en densa arbustejo, kie la ino demetas 3-4 ovojn. Tiu specio povas kutime esti vidata en vintrejoj kiel Parko Viktorio en , malalte inter vegetaĵaro. La Blua najtingalo estas simila laŭ grando al la Blugorĝulo ĉar estas 15cm longa. Maskla plenkreskulo estas rimarkinda birdo kiu montras tre belan kontraston, kun tre bluaj supraj partoj, kaj tre briloranĝaj subaj partoj kun iome da blanko en plej suba ventro kaj vosto. Estas tre markata blanka superokula strio kaj nigra okulmasko el la beko al la orelo kiu kovras la tutan vizaĝon. La ino estas multe pli senkolora, kun brunaj supraj partoj kaj sablokoloraj subaj partoj, kaj blanko en gorĝo kaj ventro; endas paroli pri seksa duformismo. Junuloj estas similaj al inoj, sed la bruna plumaro aspektas skvameca. La Blua najtingalo havas simplan muzikecan kanton. (eo)
- Luscinia brunnea Luscinia generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Indian blue robin (Larvivora brunnea) is a small bird found in the Indian Subcontinent. Formerly considered a thrush, it is now considered one of the Old World flycatchers in the family Muscicapidae. It was earlier also called the Indian blue chat. It is migratory, breeding in the forests along the Himalayas of Nepal, India, Myanmar and Bangladesh. They winter in the hill forests of the Western Ghats of India and in Sri Lanka. (en)
- El ruiseñor indio (Larvivora brunnea) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de las montañas del sur de Asia. Anteriormente se clasificaba en la familia Turdidae. Es un pájaro migratorio que cría en el Himalaya y las montañas aledañas, y pasa el invierno en el este y sur del subcontinente indio, incluida Sri Lanka. (es)
- Larvivora brunnea Larvivora brunnea Rossignol indien Espèce Larvivora brunneaHodgson, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Synonymes
* Luscinia brunnea (protonyme) Le Rossignol indien (Larvivora brunnea) est une espèce d'oiseaux de la famille des Muscicapidae. (fr)
- De oranje nachtegaal (Larvivora brunnea synoniem: Luscinia brunnea) is een soort zangvogel uit Zuid-Azië, die ook wel wordt gerekend tot de nachtegalen (Luscinia). (nl)
- Słowik himalajski (Larvivora brunnea) – gatunek małego ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). Występuje od północno-wschodniego Afganistanu przez Himalaje do centralnych Chin oraz w zachodniej Mjanmie. Ptak jest podobnej wielkości jak podróżniczek – mierzy 13–15 cm, waży 14–20 g. Upierzenie dorosłych samców jest niebieskie powyżej, natomiast w dolnych częściach ciała jasnopomarańczowe z białym obszarem na brzuchu i podbrzuszu. Głowę pokrywa czarna „maska”, przez którą przebiega rozszerzający się za oczami biały pas. Ptaki zakładają gniazdo w gęstych zaroślach, składają w nim od 3 do 4 jaj. (pl)
- Himalayanäktergal (Larvivora brunnea) är en asiatisk tätting som numera placeras i familjen flugsnappare. (sv)
- 栗腹歌鸲（学名：Larvivora brunnea）为鶲科歌鸲属的鸟类。分布于尼泊尔、不丹、印度、缅甸、斯里兰卡以及中国大陆的甘肃、四川、陕西、云南、西藏等地，多栖息于海拔1000多米的林缘以及活动在常绿阔叶林下灌木丛间。该物种的模式产地在尼泊尔。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9922 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- LusciniaBrunneaMap.svg (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Breeding area in green and wintering areas in blue (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Erithacus brunneus (en)
- Larvivora brunnea (en)
- Larvivora wickhami (en)
- Luscinia brunnea (en)
- Tarsiger brunnea (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El rossinyol de l'Índia (Larvivora brunnea; syn: Luscinia brunnea) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). Es troba a les regions muntanyoses del sud del continent asiàtic. És un ocell migratori que cria a l'Himàlaia i les muntanyes limítrofes, des de Afganistan fins a la Xina. Passa l'hivern a l'est i sud del subcontinent indi, inclosa Bangladesh i Sri Lanka. El seu hàbitat natural són els boscos temperats i els matollars. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- Luscinia brunnea Luscinia generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Indian blue robin (Larvivora brunnea) is a small bird found in the Indian Subcontinent. Formerly considered a thrush, it is now considered one of the Old World flycatchers in the family Muscicapidae. It was earlier also called the Indian blue chat. It is migratory, breeding in the forests along the Himalayas of Nepal, India, Myanmar and Bangladesh. They winter in the hill forests of the Western Ghats of India and in Sri Lanka. (en)
- El ruiseñor indio (Larvivora brunnea) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de las montañas del sur de Asia. Anteriormente se clasificaba en la familia Turdidae. Es un pájaro migratorio que cría en el Himalaya y las montañas aledañas, y pasa el invierno en el este y sur del subcontinente indio, incluida Sri Lanka. (es)
- Larvivora brunnea Larvivora brunnea Rossignol indien Espèce Larvivora brunneaHodgson, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Synonymes
* Luscinia brunnea (protonyme) Le Rossignol indien (Larvivora brunnea) est une espèce d'oiseaux de la famille des Muscicapidae. (fr)
- De oranje nachtegaal (Larvivora brunnea synoniem: Luscinia brunnea) is een soort zangvogel uit Zuid-Azië, die ook wel wordt gerekend tot de nachtegalen (Luscinia). (nl)
- Himalayanäktergal (Larvivora brunnea) är en asiatisk tätting som numera placeras i familjen flugsnappare. (sv)
- 栗腹歌鸲（学名：Larvivora brunnea）为鶲科歌鸲属的鸟类。分布于尼泊尔、不丹、印度、缅甸、斯里兰卡以及中国大陆的甘肃、四川、陕西、云南、西藏等地，多栖息于海拔1000多米的林缘以及活动在常绿阔叶林下灌木丛间。该物种的模式产地在尼泊尔。 (zh)
- La Blua najtingalo aŭ Himalaja najtingalo (Luscinia brunnea) estas birdo el muŝkaptuledoj kiu apartenas al la genro Luscinia kune kun la Blugorĝulo kaj la aliaj najtingaloj. Ĝi estis iam klasita kiel membro de la familio de Turdedoj, sed ĝi estas nuntempe pli ĝenerale konsiderata muŝkaptuledo (Muscicapidae). Ili, kaj similaj malgrandaj specioj, formas la grupon de la Saksikolenoj. Tiu birdo estas konata ankaŭ en la hindia subkontinento per sia pli malnova nomo de Hindia blua saksikolo (Erithacus brunneus). La Blua najtingalo havas simplan muzikecan kanton. (eo)
- Słowik himalajski (Larvivora brunnea) – gatunek małego ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). Występuje od północno-wschodniego Afganistanu przez Himalaje do centralnych Chin oraz w zachodniej Mjanmie. Ptak jest podobnej wielkości jak podróżniczek – mierzy 13–15 cm, waży 14–20 g. Upierzenie dorosłych samców jest niebieskie powyżej, natomiast w dolnych częściach ciała jasnopomarańczowe z białym obszarem na brzuchu i podbrzuszu. Głowę pokrywa czarna „maska”, przez którą przebiega rozszerzający się za oczami biały pas. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Rossinyol de l'Índia (ca)
- Blua najtingalo (eo)
- Larvivora brunnea (es)
- Luscinia brunnea (eu)
- Indian blue robin (en)
- Rossignol indien (fr)
- Oranje nachtegaal (nl)
- Słowik himalajski (pl)
- Himalayanäktergal (sv)
- 栗腹歌鸲 (zh)
- Соловейко білобровий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:imageCaption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
