| dbo:abstract
|
- The COVID-19 pandemic that started in 2020 has significantly impacted liturgical celebrations of the Catholic Church worldwide. The Pontifical Foundation Aid to the Church in Need (ACN) stated that the pandemic has become not "just a medical, social and economic problem, but also a pastoral problem", which led ACN to start encouraging a special program for the actions of priests and religious against the virus spread. (en)
- A pandemia de COVID-19 teve grande impacto em todo o mundo, e também na rotina das celebrações da Igreja Católica no mundo todo. A Fundação Pontíficia Ajuda à Igreja Que Sofre (ACN) afirmou que a pandemia não se tornou "apenas um problema médico, social e econômico, mas também um problema pastoral", e passou a incentivar um programa especial para ações de sacerdotes e religiosos. No mundo todo, muitas igrejas suspenderam a presença dos fiéis em suas missas, e tiveram de recorrer a serviços virtuais de transmissão das celebrações, como via live streaming ou outros meios, com televisão e rádio. O Vaticano anunciou que as celebrações da Semana Santa em Roma, que ocorrem ao fim do período penitencial cristão da Quaresma, seriam canceladas. A Diocese de Roma fechou suas igrejas e capelas, a Praça de São Pedro ficou vazia de fiéis, enquanto outras dioceses, como a Arquidiocese de Nova Iorque, embora tenha cancelado as missas, deixou suas igrejas abertas para oração. Na Espanha, muitas cidades cancelaram suas festividades da Semana Santa (celebrada entre 5 e 11 de abril). Esse evento costuma ser celebrado com desfiles e arrecadações significativas com turismo; em Sevilha, foi a primeira vez que os eventos foram cancelados desde 1933. Devido à interrupção de diversas atividades religiosas católicas (se não sua totalidade), o Papa Francisco incentivou muito a oração do santo terço. Após um pedido de cessar-fogo mundial da ONU, feito em abril, o Papa Francisco repetiu o convite seis dias depois, algo que não foi feito nas zonas em conflito. O Papa Francisco defendeu publicamente a vacinação e condenou a desinformação sobre a pandemia. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The COVID-19 pandemic that started in 2020 has significantly impacted liturgical celebrations of the Catholic Church worldwide. The Pontifical Foundation Aid to the Church in Need (ACN) stated that the pandemic has become not "just a medical, social and economic problem, but also a pastoral problem", which led ACN to start encouraging a special program for the actions of priests and religious against the virus spread. (en)
- A pandemia de COVID-19 teve grande impacto em todo o mundo, e também na rotina das celebrações da Igreja Católica no mundo todo. A Fundação Pontíficia Ajuda à Igreja Que Sofre (ACN) afirmou que a pandemia não se tornou "apenas um problema médico, social e econômico, mas também um problema pastoral", e passou a incentivar um programa especial para ações de sacerdotes e religiosos. O Papa Francisco defendeu publicamente a vacinação e condenou a desinformação sobre a pandemia. (pt)
|
