dbo:abstract
|
- Igor Mitoraj (Oederan, Alemanya, 26 de març de 1944 - París, França, 6 d'octubre de 2014) fou un escultor polonès. (ca)
- Igor Mitoraj (26. března 1944, Oederan – 6. října 2014, Paříž) byl polský sochař narozený v Německu. Jeho typickými díly byly fragmenty tváří a postav, často v nadživotní velikosti a upomínající na antické a jiné starověké sochařství. Vystudoval Akademii výtvarných umění v Krakově (absolvoval 1968), kde byl žákem Tadeusze Kantora. Poté studoval i na École Nationale Supérieure des Beaux-Arts v Paříži. V Paříži poté léta působil, ateliér měl i v italském městečku . (Pietransanta je známa jako město sochařů, kvůli kvalitnímu mramoru v okolí, pracoval zde i Michelangelo). Často pobýval též v Mexiku a Řecku, kde studoval techniky aztéckých a antických sochařů. Jeho sochy stojí v pařížské La Défense, v Římě, Miláně, Lausanne, Londýně, Krakově, v Scheveningenu nedaleko Haagu, ve Spojených státech i v Japonsku. Roku 2003 se vrátil do Polska, kde obdržel řadu ocenění a vyznamenání, mj. Řád znovuzrozeného Polska roku 2012. (cs)
- Igor Mitoraj (* 26. März 1944 in Oederan, Deutsches Reich; † 6. Oktober 2014 in Paris, Frankreich) war ein polnischer Bildhauer, der seit 1968 in Frankreich und ab 1983 auch in Italien lebte und arbeitete. (de)
- Igor MITORAJ (naskiĝis la 26-an de marto 1944 en Oederan, Germanio) estas pola skulptisto, de 1968 kreanta ekster la limoj de Pollando (Francio, Italio). (eo)
- Igor Mitoraj (Polish pronunciation: [ˈiɡɔr miˈtɔraj]; 26 March 1944 – 6 October 2014) was a Polish artist and sculptor. Known for his fragmented sculptures of the human body often created for large-scale public installations, he is considered one of the most internationally recognized Polish sculptors. (en)
- Igor Mitoraj (Oederan (actual Alemania), 26 de marzo de 1944 - París, 6 de octubre de 2014) fue un escultor polaco. (es)
- Igor Mitoraj, né le 26 mars 1944 à Oederan en Allemagne et mort le 6 octobre 2014 dans le 10e arrondissement de Paris en France, est un sculpteur polonais. (fr)
- Igor Mitoraj (pronuncia /'igor mi'tɔraj/; Oederan, 26 marzo 1944 – Parigi, 6 ottobre 2014) è stato uno scultore e pittore polacco. (it)
- Igor Mitoraj (Oederan, 26 maart 1944 – Parijs, 6 oktober 2014) was een Poolse beeldhouwer, die na 1968 in Frankrijk en Italië woonde en werkte. (nl)
- イゴール・ミトライ(Igor Mitoraj, 1944年3月26日 - 2014年10月6日)はポーランドの美術家(彫刻家、画家)。 (ja)
- Игорь Миторай, также Игор Миторай (польск. Igor Mitoraj; 26 марта 1944, Эдеран — 6 октября 2014) — польский скульптор, с 1968 года жил за рубежом (Франция, Италия). (ru)
- Igor Mitoraj (ur. 26 marca 1944 w Oederan (Niemcy), zm. 6 października 2014 w Paryżu) – polski rzeźbiarz, od 1968 tworzący poza granicami kraju (Francja, Włochy), znany z wielkogabarytowych rzeźb, przedstawiających uszkodzone ludzkie korpusy, zdobył uznanie i popularność na skalę międzynarodową. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Igor Mitoraj (Oederan, Alemanya, 26 de març de 1944 - París, França, 6 d'octubre de 2014) fou un escultor polonès. (ca)
- Igor Mitoraj (* 26. März 1944 in Oederan, Deutsches Reich; † 6. Oktober 2014 in Paris, Frankreich) war ein polnischer Bildhauer, der seit 1968 in Frankreich und ab 1983 auch in Italien lebte und arbeitete. (de)
- Igor MITORAJ (naskiĝis la 26-an de marto 1944 en Oederan, Germanio) estas pola skulptisto, de 1968 kreanta ekster la limoj de Pollando (Francio, Italio). (eo)
- Igor Mitoraj (Polish pronunciation: [ˈiɡɔr miˈtɔraj]; 26 March 1944 – 6 October 2014) was a Polish artist and sculptor. Known for his fragmented sculptures of the human body often created for large-scale public installations, he is considered one of the most internationally recognized Polish sculptors. (en)
- Igor Mitoraj (Oederan (actual Alemania), 26 de marzo de 1944 - París, 6 de octubre de 2014) fue un escultor polaco. (es)
- Igor Mitoraj, né le 26 mars 1944 à Oederan en Allemagne et mort le 6 octobre 2014 dans le 10e arrondissement de Paris en France, est un sculpteur polonais. (fr)
- Igor Mitoraj (pronuncia /'igor mi'tɔraj/; Oederan, 26 marzo 1944 – Parigi, 6 ottobre 2014) è stato uno scultore e pittore polacco. (it)
- Igor Mitoraj (Oederan, 26 maart 1944 – Parijs, 6 oktober 2014) was een Poolse beeldhouwer, die na 1968 in Frankrijk en Italië woonde en werkte. (nl)
- イゴール・ミトライ(Igor Mitoraj, 1944年3月26日 - 2014年10月6日)はポーランドの美術家(彫刻家、画家)。 (ja)
- Игорь Миторай, также Игор Миторай (польск. Igor Mitoraj; 26 марта 1944, Эдеран — 6 октября 2014) — польский скульптор, с 1968 года жил за рубежом (Франция, Италия). (ru)
- Igor Mitoraj (ur. 26 marca 1944 w Oederan (Niemcy), zm. 6 października 2014 w Paryżu) – polski rzeźbiarz, od 1968 tworzący poza granicami kraju (Francja, Włochy), znany z wielkogabarytowych rzeźb, przedstawiających uszkodzone ludzkie korpusy, zdobył uznanie i popularność na skalę międzynarodową. (pl)
- Igor Mitoraj (26. března 1944, Oederan – 6. října 2014, Paříž) byl polský sochař narozený v Německu. Jeho typickými díly byly fragmenty tváří a postav, často v nadživotní velikosti a upomínající na antické a jiné starověké sochařství. (cs)
|