| dbo:abstract
|
- Junulara idolo (angle : Teen Idol) estas famulo admirata kaj modelo por multaj junuloj. Kvankam la junulara idolo estas plejparte respektata inter adoleskantoj, ĝi povas esti respektata ankaŭ inter aliaj aĝoklasoj. (eo)
- Un ídolo adolescente (en inglés teen idol) es una celebridad con una gran base de fanáticos adolescentes. Los ídolos adolescentes son generalmente jóvenes pero no siempre necesariamente adolescentes. A menudo, los ídolos adolescentes son actores, cantantes o músicos. Algunos ídolos adolescentes comenzaron su carrera como . (es)
- On désigne sous l'expression « idole des jeunes » (en anglais teen idol) une personne idolâtrée par les adolescents. Bien souvent, l'« idole des jeunes » est un acteur ou un chanteur de pop mais un certain nombre d'autres figures emblématiques de l'industrie du divertissement ont aussi leurs admirateurs parmi les adolescents. La notoriété d'une idole peut être limitée aux adolescents ou s'étendre à un groupe de population de tous âges. Quelques idoles sont des acteurs encore à l'âge de l'enfance (voir l'article détaillé junior idol). Les « idoles des jeunes » paraissent habituellement dans des revues destinées aux adolescents mais, avec l'apparition de la télévision, ces idoles sont maintenant promues par le biais de différents programmes télévisés. Parmi des exemples d'« idoles des jeunes » extrêmement connues on trouve Britney Spears, Christina Aguilera, et Aaliyah pour ce qui est des femmes et Elvis Presley, Bob Dylan ou James Dean pour ce qui est des hommes mais ils ne sont pas les seuls. À une époque plus ancienne, les « idoles des jeunes », supposées d'abord faciles, devaient tenir leur(s) idylle(s) et mariage(s) secrets sous peine de voir leur popularité baisser. Le concept d'« idole des jeunes » a évolué avec le temps. De nos jours, ces idoles peuvent être des vedettes du cinéma ou de la télévision, des chanteurs de pop, des top modèles, etc. Leur vie privée n'est plus un sujet tabou. Elle a, au contraire, donné naissance aux publications à scandales ainsi qu'à des émissions télévisées basées sur leur présence. De jeunes icônes, telles que Roger Federer, Zinédine Zidane, Kurt Angle, Michael Jackson et Michael Phelps sont considérées comme étant des « idoles des jeunes ». (fr)
- A teen idol is a celebrity with a large teenage fan base. Teen idols are generally young but are not necessarily teenagers. An idol's popularity may be limited to teens, or may extend to all age groups. (en)
- 아이돌 스타(idol star)는 주로 청소년과 청년에게 가장 높은 인기를 얻는 연예인을 말한다. 아이돌은 영어로 우상, 스타, 존경받거나 사랑받는 사람을 뜻하며, 가수, MC(시사보도 포함), 비디오 게임 캐릭터, 뮤지컬 배우, 영화 배우, 텔레비전 배우, 뉴스 앵커, 교수 등 연예계를 포함한 사회의 다양한 분야에서 활동하기도 한다. 대한민국의 경우 뉴 키즈 온 더 블록, 서태지와 아이들의 인기와 서태지와 아이들의 해체후 데뷔한 H.O.T의 잇따른 성공으로 10대시장이 크게 성장하였다. 이전에는 옛 전자신문에서 알 수 있듯이 인기 댄스 그룹, 인기가 많아 성공적인 아이돌 스타, 틴 아이돌, 하이틴 스타, 틴에이지 그룹, 틴 아이돌 스타(뉴 키즈 온 더 블록, 듀란 듀란, H.O.T., 토미 페이지, 전영록 등) 등이 잡지 면을 장식했고 아이돌 가수라 불리었으나, 2000년초(인터넷이 활성화되는 시점)때부터 10대들에게 인기를 얻는 가수를 지칭하는 용어로 기사, 기사 문구에 다량으로 쓰이게 되며, 청소년에게 인기 끌만한 그룹들이 대거 등장하면서 이들을 짧게 줄여서 부르는 경향이나 젊은이들에게 인기 얻는 그룹들을 아이돌이라고 부르면서 용어가 정착되어 가고 있으며 아이돌 스타(idol star, 아이들 스타[*])라는 표제어로 2003년 국립국어원 신어 자료집에 추가되었다. 아이돌 가수들은 청소년이거나 20대 초반의 젊은 성인 때 데뷔하게 되며, 기획사에서 어떤 컨셉을 갖고 그룹을 만들어 데뷔시키는 경우가 많다. 90년대 초중반 이후 데뷔 연령대가 점점 낮아져 초등학교 고학년 때 데뷔하는 아이돌 가수 혹은 그룹도 있다. 만15세 미만 초등학생, 중학생 가수를 로틴(Low Teen) 또는 차이돌(Chidol)이라고 한다. 아이돌 가수는 나이가 어리다는 것을 장점으로 내세운 연예인이라서 그 수명이 짧은 경우가 많다. 이들 아이돌 가수들은 인기가 사그라들고 그룹은 해체가 된 이후 프리랜서 아나운서, 배우로 전향하여 연예 생활을 이어가는 경우도 있다. (ko)
- Кумир подростков (подростковый кумир) — термин, характеризующий знаменитость (необязательно подросткового возраста), популярную среди подростков. Часто среди них бывают поп-звезды, актёры и спортсмены. Их популярность может распространяться и на взрослых. Термин «кумир подростков» вошёл в употребление СМИ в XX веке. Среди первых примеров (часто это актёры, имеющие большой успех у женщин) был Рудольфо Валентино, чья внешность и популярность среди женщин были показаны в немом кинофильме Шейх. Валентино пользовался такой популярностью у женщин, что его смерть в 1926 году вызвала массовые истерии. Среди мужчин была популярна Джуди Гарленд. Однако первым кумиром подростков принято считать Фрэнка Синатру, который пользовался невероятной популярностью среди девочек-подростков. Несмотря на некоторые отличия, к примеру во Франции, ценностная характеристика актёров-кумиров подростками обоих полов практически однозначна. (ru)
- En tonårsidol är oftast en artist, skådespelare eller kändis som är populär hos tonåringar. Det kan bero på att artisten är snygg, ung eller sjunger låtar som tonåringar tycker om. Tonårsidol är en idol för tonåringar, det är flest tjejer som har idoler. Tonårsidoler blir oftast till genom filmer och musik. (sv)
- Кумир підлітків (англ. Teen idol) — термін, що характеризує знаменитість будь-якого віку, популярну серед підлітків. Часто серед кумирів бувають зірки популярної музики, актори та спортсмени. Їхня популярність може поширюватися і на дорослих. Термін «кумир підлітків» увійшов у вжиток ЗМІ у XX столітті. Серед перших прикладів — Рудольф Валентино, чия зовнішність та популярність серед жінок були показані у німому фільмі «Шейх». Валентино мав таку популярність у жінок, що його смерть у 1926 році викликала масові істерії. Серед чоловіків була популярна Джуді Гарленд. Однак першим кумиром підлітків прийнято вважати Френка Сінатру, який користувався неймовірною популярністю серед юнок (див. (англ.) «боббі сокерс»). Попри деякі відмінності, наприклад, у Франції, ціннісна характеристика акторів-кумирів підлітками обох статей практично однозначна. (uk)
- 偶像藝人，或簡稱為偶像（英語：Idol，日语：アイドル aidoru */?），又可音译为“爱豆”，是藝人的類型之一，是指“被崇拜”、“被仰慕”、“擁有狂熱追求者”的人，相关概念最初起源于日本。偶像艺人主要是指「與粉絲共享成长过程，存在本身就是一种魅力的人物」，特色是全面打造自己的形象，在歌唱、舞蹈、影视、搞笑等众多领域展开活动。相對於最重視外表的模特，偶像的外表并不一定要非常出类拔萃，反而是比较容易親近的存在。另一方面，因为非常追求内在的“华丽”和个人魅力，一流的偶像與粉絲之間的關係若离若即。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Junulara idolo (angle : Teen Idol) estas famulo admirata kaj modelo por multaj junuloj. Kvankam la junulara idolo estas plejparte respektata inter adoleskantoj, ĝi povas esti respektata ankaŭ inter aliaj aĝoklasoj. (eo)
- Un ídolo adolescente (en inglés teen idol) es una celebridad con una gran base de fanáticos adolescentes. Los ídolos adolescentes son generalmente jóvenes pero no siempre necesariamente adolescentes. A menudo, los ídolos adolescentes son actores, cantantes o músicos. Algunos ídolos adolescentes comenzaron su carrera como . (es)
- A teen idol is a celebrity with a large teenage fan base. Teen idols are generally young but are not necessarily teenagers. An idol's popularity may be limited to teens, or may extend to all age groups. (en)
- En tonårsidol är oftast en artist, skådespelare eller kändis som är populär hos tonåringar. Det kan bero på att artisten är snygg, ung eller sjunger låtar som tonåringar tycker om. Tonårsidol är en idol för tonåringar, det är flest tjejer som har idoler. Tonårsidoler blir oftast till genom filmer och musik. (sv)
- 偶像藝人，或簡稱為偶像（英語：Idol，日语：アイドル aidoru */?），又可音译为“爱豆”，是藝人的類型之一，是指“被崇拜”、“被仰慕”、“擁有狂熱追求者”的人，相关概念最初起源于日本。偶像艺人主要是指「與粉絲共享成长过程，存在本身就是一种魅力的人物」，特色是全面打造自己的形象，在歌唱、舞蹈、影视、搞笑等众多领域展开活动。相對於最重視外表的模特，偶像的外表并不一定要非常出类拔萃，反而是比较容易親近的存在。另一方面，因为非常追求内在的“华丽”和个人魅力，一流的偶像與粉絲之間的關係若离若即。 (zh)
- On désigne sous l'expression « idole des jeunes » (en anglais teen idol) une personne idolâtrée par les adolescents. Bien souvent, l'« idole des jeunes » est un acteur ou un chanteur de pop mais un certain nombre d'autres figures emblématiques de l'industrie du divertissement ont aussi leurs admirateurs parmi les adolescents. La notoriété d'une idole peut être limitée aux adolescents ou s'étendre à un groupe de population de tous âges. Quelques idoles sont des acteurs encore à l'âge de l'enfance (voir l'article détaillé junior idol). (fr)
- 아이돌 스타(idol star)는 주로 청소년과 청년에게 가장 높은 인기를 얻는 연예인을 말한다. 아이돌은 영어로 우상, 스타, 존경받거나 사랑받는 사람을 뜻하며, 가수, MC(시사보도 포함), 비디오 게임 캐릭터, 뮤지컬 배우, 영화 배우, 텔레비전 배우, 뉴스 앵커, 교수 등 연예계를 포함한 사회의 다양한 분야에서 활동하기도 한다. 대한민국의 경우 뉴 키즈 온 더 블록, 서태지와 아이들의 인기와 서태지와 아이들의 해체후 데뷔한 H.O.T의 잇따른 성공으로 10대시장이 크게 성장하였다. 아이돌 가수들은 청소년이거나 20대 초반의 젊은 성인 때 데뷔하게 되며, 기획사에서 어떤 컨셉을 갖고 그룹을 만들어 데뷔시키는 경우가 많다. 90년대 초중반 이후 데뷔 연령대가 점점 낮아져 초등학교 고학년 때 데뷔하는 아이돌 가수 혹은 그룹도 있다. 만15세 미만 초등학생, 중학생 가수를 로틴(Low Teen) 또는 차이돌(Chidol)이라고 한다. 아이돌 가수는 나이가 어리다는 것을 장점으로 내세운 연예인이라서 그 수명이 짧은 경우가 많다. 이들 아이돌 가수들은 인기가 사그라들고 그룹은 해체가 된 이후 프리랜서 아나운서, 배우로 전향하여 연예 생활을 이어가는 경우도 있다. (ko)
- Кумир подростков (подростковый кумир) — термин, характеризующий знаменитость (необязательно подросткового возраста), популярную среди подростков. Часто среди них бывают поп-звезды, актёры и спортсмены. Их популярность может распространяться и на взрослых. Несмотря на некоторые отличия, к примеру во Франции, ценностная характеристика актёров-кумиров подростками обоих полов практически однозначна. (ru)
- Кумир підлітків (англ. Teen idol) — термін, що характеризує знаменитість будь-якого віку, популярну серед підлітків. Часто серед кумирів бувають зірки популярної музики, актори та спортсмени. Їхня популярність може поширюватися і на дорослих. Попри деякі відмінності, наприклад, у Франції, ціннісна характеристика акторів-кумирів підлітками обох статей практично однозначна. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
