| dbo:abstract
|
- Hát tuồng (en Hanói: /háːt tûəŋ/) o hát bội (en Saigón: /háːk ɓôjˀ/) es una forma de teatro vietnamita. A menudo el Hát tuồng recibe el nombre de "ópera vietnamita" clásica, por la influencia de la ópera china. El Tuồng es diferente del antiguo género hát chèo en el teatro vietnamita, que combina danza, canciones y poesía, y de los musicales populares modernos cải lương. (es)
- Le Hát tuồng (Hanoi: [háːt tûəŋ]) ou hát bội ( Saigon: [háːk ɓôjˀ] ) est une forme de théâtre vietnamien, souvent appelée « opéra classique vietnamien » et influencée par l'opéra chinois . Le Tuồng se distingue du genre hát chèo, plus ancien, qui mêle danse, chant et poésie, et de la comédie musicale folklorique cải lương, plus moderne. (fr)
- Hát tuồng (juga disebut hát bội, atau singkatnya tuồng) adalah sebuah bentuk dari . Hát tuồng sering disebut sebagai "" klasik yang terinspirasi . Dalam dialek selatan, kata tersebut setara dengan . Tuồng berbeda dengan genre lama dari yang mengkombinasikan tari, lagu dan puisi, dan musikal foklor yang lebih modern. (in)
- Hát tuồng (Hanoi: [háːt tûəŋ], Chữ Nôm: 咭從) or hát bội (Saigon: [háːk ɓôjˀ], Chữ Nôm: 咭佩) is a form of Vietnamese theatre. Hát tuồng is often referred to as classical "Vietnamese opera" influenced by Chinese opera. Tuồng is distinct from the older hát chèo genre of Vietnamese theatre which combines dance, song and poetry, and the more modern cải lương folk musical. (en)
- Há tuồng ou hát bội é uma forma de teatro e ópera do Vietnã . Hát tuồng é freqüentemente chamado de " ópera vietnamita clássica", e é influenciada pela ópera chinesa . (pt)
- Туонг (вьетн. hát tuồng или вьетн. hát bội) — форма вьетнамского театра. Туонг часто называют классической «вьетнамской оперой», сформировавшейся под влиянием китайской оперы. Туонг следует отличаеть от тео, более старого жанра вьетнамского театра, который включает танцы, песни и стихи, а также от более современной фольклорной оперы кайлыонг. (ru)
- 㗰劇（越南語：Hát tuồng／咭從）是越南傳統的民族戲劇形式，也是最為古老的劇種之一，深受中國戲曲影響。 一般認為㗰劇形成於13世紀，其時元朝與越南之間曠日持久的戰爭中，越南軍隊俘獲了中國優人，命其在越“作古傳戲”，產生巨大影響，越南“有傳戲始此”。演出的戲劇須為歷史題材，一般取自越南或中國傳奇，如《》、《》等。相對於嘲劇生活化的裝扮，㗰劇的裝扮和服裝都濃墨重彩，具有特點。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4679 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Hát tuồng (en Hanói: /háːt tûəŋ/) o hát bội (en Saigón: /háːk ɓôjˀ/) es una forma de teatro vietnamita. A menudo el Hát tuồng recibe el nombre de "ópera vietnamita" clásica, por la influencia de la ópera china. El Tuồng es diferente del antiguo género hát chèo en el teatro vietnamita, que combina danza, canciones y poesía, y de los musicales populares modernos cải lương. (es)
- Le Hát tuồng (Hanoi: [háːt tûəŋ]) ou hát bội ( Saigon: [háːk ɓôjˀ] ) est une forme de théâtre vietnamien, souvent appelée « opéra classique vietnamien » et influencée par l'opéra chinois . Le Tuồng se distingue du genre hát chèo, plus ancien, qui mêle danse, chant et poésie, et de la comédie musicale folklorique cải lương, plus moderne. (fr)
- Hát tuồng (juga disebut hát bội, atau singkatnya tuồng) adalah sebuah bentuk dari . Hát tuồng sering disebut sebagai "" klasik yang terinspirasi . Dalam dialek selatan, kata tersebut setara dengan . Tuồng berbeda dengan genre lama dari yang mengkombinasikan tari, lagu dan puisi, dan musikal foklor yang lebih modern. (in)
- Hát tuồng (Hanoi: [háːt tûəŋ], Chữ Nôm: 咭從) or hát bội (Saigon: [háːk ɓôjˀ], Chữ Nôm: 咭佩) is a form of Vietnamese theatre. Hát tuồng is often referred to as classical "Vietnamese opera" influenced by Chinese opera. Tuồng is distinct from the older hát chèo genre of Vietnamese theatre which combines dance, song and poetry, and the more modern cải lương folk musical. (en)
- Há tuồng ou hát bội é uma forma de teatro e ópera do Vietnã . Hát tuồng é freqüentemente chamado de " ópera vietnamita clássica", e é influenciada pela ópera chinesa . (pt)
- Туонг (вьетн. hát tuồng или вьетн. hát bội) — форма вьетнамского театра. Туонг часто называют классической «вьетнамской оперой», сформировавшейся под влиянием китайской оперы. Туонг следует отличаеть от тео, более старого жанра вьетнамского театра, который включает танцы, песни и стихи, а также от более современной фольклорной оперы кайлыонг. (ru)
- 㗰劇（越南語：Hát tuồng／咭從）是越南傳統的民族戲劇形式，也是最為古老的劇種之一，深受中國戲曲影響。 一般認為㗰劇形成於13世紀，其時元朝與越南之間曠日持久的戰爭中，越南軍隊俘獲了中國優人，命其在越“作古傳戲”，產生巨大影響，越南“有傳戲始此”。演出的戲劇須為歷史題材，一般取自越南或中國傳奇，如《》、《》等。相對於嘲劇生活化的裝扮，㗰劇的裝扮和服裝都濃墨重彩，具有特點。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Hát Tuồng (es)
- Tuồng (fr)
- Hát tuồng (in)
- Hát tuồng (pt)
- Tuồng (en)
- Туонг (ru)
- 㗰劇 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
