dbo:abstract
|
- «Hush Hush; Hush Hush» es una canción del grupo femenino estadounidense The Pussycat Dolls de su segundo y último álbum de estudio, Doll Domination (2008). Escrito por Nicole Scherzinger, Andreas Romdhane, Josef Larossi, Ina Wroldsen, Dino Fekaris, Frederik Perren y producido por Quiz & LaRossi and Dave Audé y Dave Audé para la versión remezclada, fue lanzado como el sexto y último sencillo del álbum el 12 de mayo de 2009. Las voces principales y de fondo para ambas versiones de la canción son interpretadas únicamente por la cantante principal Nicole Scherzinger. El lanzamiento causó controversia ya que el sencillo fue acreditado como «Pussycat Dolls con Nicole Scherzinger», lo que causó tensión dentro del grupo y se rumoreaba que Scherzinger sería solista. La canción fue originalmente una balada lenta, pero fue rehecha en una canción de baile inspirada en el Disco uptempo, que muestra partes del éxito de 1978 de Gloria Gaynor, «I Will Survive». Líricamente, la canción es sobre una mujer fuerte que lamenta la muerte de su relación y nunca le pide ayuda a su amante. El "himno posterior a la ruptura" recibió críticas mixtas de críticos que señalaron que carecía del borde R&B de «Don't Cha» y «When I Grow Up», mientras que otros señalaron que es mejor que la versión original. Comercialmente, la canción ha tenido un éxito moderado logrando alcanzar el top 10 en Australia, Bélgica (Valonia), Finlandia y Francia. En los Estados Unidos alcanzó el puesto setenta y tres en el Billboard Hot 100, y encabezó la lista de Hot Dance Club Songs. Un video musical de la canción, dirigido por Ray Kay, se estrenó el 27 de mayo de 2009. El video recibió críticas mixtas, criticando el énfasis excesivo en Scherzinger, pero se destacó por ser «el vídeo de Pussycat Dolls más revelador hasta el momento». (es)
- "Hush Hush; Hush Hush" is the remix of "Hush Hush", a song by American female group The Pussycat Dolls. The track was written by Andreas Romdhane, Josef Larossi, Ina Wroldsen, Nicole Scherzinger, Dino Fekaris, and Freddie Perren and produced by the former two alongside Ron Fair and Dave Audé is included on the reissues of the group's second album Doll Domination (2008). It was released on May 12, 2009 by Interscope Records as the album's seventh overall and final single. It is also the group's final release before their disbandment in 2010 until they reformed in 2019. Originally a ballad on the album, the song was remixed for its release as a single with a more uptempo disco-influenced production and interpolation of Gloria Gaynor's "I Will Survive" (1978) with lyrics alluding to a doomed relationship. As with "Jai Ho! (You Are My Destiny)", Scherzinger—the group's lead singer—was originally to be credited as a featured artist on the song, causing further dissatisfaction within the group. Following a public outburst by Melody Thornton during The Circus Starring Britney Spears, "Hush Hush; Hush Hush" was released without the inclusion of Scherzinger's credit although she does still appear in Billboard chart listings. The song was a moderate commercial success, managing to peak top-ten in Australia, Belgium (Wallonia), Finland and France. In the United States, it charted at 73 on the Billboard Hot 100, and topped the Hot Dance Club Songs chart. An accompanying music video for the song, directed by Ray Kay, premiered on May 27, 2009. The video was met with mixed reviews, with music critics noting the over-emphasis on Scherzinger but also calling it the most revealing Pussycat Dolls video yet. (en)
- Hush Hush est une chanson du groupe américain de pop et R & B The Pussycat Dolls. Il est sorti dans le monde entier le 12 mai 2009. (fr)
- Hush Hush is een single van de Pussycat Dolls. Het nummer is een remix van het nummer Hush Hush, dat op het album Doll Domination van de Pussycat Dolls te vinden is. De remixversie is dan weer te vinden op Doll Domination 2.0. In het nummer wordt voornamelijk gezongen door de leadzangeres van de Dolls, Nicole Scherzinger. (nl)
- Hush Hush – piosenka (ballada) zespołu The Pussycat Dolls stworzona na ich drugi studyjny album Doll Domination, w której głównie śpiewa liderka zespołu Nicole Scherzinger. Utwór zanim stał się singlem zadebiutował na liście Russian Chart na miejscu 38. Hush Hush była czwartą piosenką amerykańskiego artysty, która zyskała pierwsze miejsce w Rosji (poprzednim utworem nr.1 była piosenka Hot n Cold Katy Perry). (pl)
- Hush Hush è una canzone delle Pussycat Dolls, incluso nella prima edizione del loro secondo album in studio Doll Domination del 2008. (it)
- "Hush Hush; Hush Hush" (em português: Silêncio, Silêncio) é uma canção gravada pelo girl group americano The Pussycat Dolls. A faixa foi escrita por Andreas Romdhane, Josef Larossi, Ina Wroldsen, Nicole Scherzinger, Dino Fekaris, e Freddie Perren e produzida pelos dois primeiros ao lado de Ron Fair e Dave Audé. Foi lançado em 12 de maio de 2009 pela Interscope Records como o sexto e último single do relançamento de Doll Domination (2008). Originalmente uma balada, o remix apresenta uma produção mais rápida e interpola "I Will Survive" (1978), de Gloria Gaynor, com letras alusivas a um relacionamento acabado. O lançamento foi recebido com controvérsia; assim como "Jai Ho! (You Are My Destiny)", Scherzinger foi anunciada como artista de destaque causando ainda mais insatisfação dentro do grupo e o descontentamento público de Melody Thornton durante uma das passagens da turnê do grupo. A canção foi um moderado sucesso comercial, conseguindo atingir o pico entre os dez mais na Austrália, Bélgica (Valônia), Finlândia e França. Nos Estados Unidos, ficou em 73 na Billboard Hot 100 e ficou no topo da parada da Hot Dance Club Songs. Um videoclipe de acompanhamento da música, dirigido por Ray Kay, estreou em 27 de maio de 2009. O vídeo foi recebido com críticas mistas, criticando a ênfase exagerada em Scherzinger, mas elogiado por ser "o vídeo mais revelador das Pussycat Dolls". (pt)
|
rdfs:comment
|
- Hush Hush est une chanson du groupe américain de pop et R & B The Pussycat Dolls. Il est sorti dans le monde entier le 12 mai 2009. (fr)
- Hush Hush is een single van de Pussycat Dolls. Het nummer is een remix van het nummer Hush Hush, dat op het album Doll Domination van de Pussycat Dolls te vinden is. De remixversie is dan weer te vinden op Doll Domination 2.0. In het nummer wordt voornamelijk gezongen door de leadzangeres van de Dolls, Nicole Scherzinger. (nl)
- Hush Hush – piosenka (ballada) zespołu The Pussycat Dolls stworzona na ich drugi studyjny album Doll Domination, w której głównie śpiewa liderka zespołu Nicole Scherzinger. Utwór zanim stał się singlem zadebiutował na liście Russian Chart na miejscu 38. Hush Hush była czwartą piosenką amerykańskiego artysty, która zyskała pierwsze miejsce w Rosji (poprzednim utworem nr.1 była piosenka Hot n Cold Katy Perry). (pl)
- Hush Hush è una canzone delle Pussycat Dolls, incluso nella prima edizione del loro secondo album in studio Doll Domination del 2008. (it)
- "Hush Hush; Hush Hush" is the remix of "Hush Hush", a song by American female group The Pussycat Dolls. The track was written by Andreas Romdhane, Josef Larossi, Ina Wroldsen, Nicole Scherzinger, Dino Fekaris, and Freddie Perren and produced by the former two alongside Ron Fair and Dave Audé is included on the reissues of the group's second album Doll Domination (2008). It was released on May 12, 2009 by Interscope Records as the album's seventh overall and final single. It is also the group's final release before their disbandment in 2010 until they reformed in 2019. Originally a ballad on the album, the song was remixed for its release as a single with a more uptempo disco-influenced production and interpolation of Gloria Gaynor's "I Will Survive" (1978) with lyrics alluding to a doomed (en)
- «Hush Hush; Hush Hush» es una canción del grupo femenino estadounidense The Pussycat Dolls de su segundo y último álbum de estudio, Doll Domination (2008). Escrito por Nicole Scherzinger, Andreas Romdhane, Josef Larossi, Ina Wroldsen, Dino Fekaris, Frederik Perren y producido por Quiz & LaRossi and Dave Audé y Dave Audé para la versión remezclada, fue lanzado como el sexto y último sencillo del álbum el 12 de mayo de 2009. Las voces principales y de fondo para ambas versiones de la canción son interpretadas únicamente por la cantante principal Nicole Scherzinger. El lanzamiento causó controversia ya que el sencillo fue acreditado como «Pussycat Dolls con Nicole Scherzinger», lo que causó tensión dentro del grupo y se rumoreaba que Scherzinger sería solista. (es)
- "Hush Hush; Hush Hush" (em português: Silêncio, Silêncio) é uma canção gravada pelo girl group americano The Pussycat Dolls. A faixa foi escrita por Andreas Romdhane, Josef Larossi, Ina Wroldsen, Nicole Scherzinger, Dino Fekaris, e Freddie Perren e produzida pelos dois primeiros ao lado de Ron Fair e Dave Audé. Foi lançado em 12 de maio de 2009 pela Interscope Records como o sexto e último single do relançamento de Doll Domination (2008). Originalmente uma balada, o remix apresenta uma produção mais rápida e interpola "I Will Survive" (1978), de Gloria Gaynor, com letras alusivas a um relacionamento acabado. O lançamento foi recebido com controvérsia; assim como "Jai Ho! (You Are My Destiny)", Scherzinger foi anunciada como artista de destaque causando ainda mais insatisfação dentro do gr (pt)
|