| dbo:abstract
|
- Dr. Hoch’s Konservatorium – Musikakademie in Frankfurt am Main wurde am 22. September 1878 als Stiftung des Frankfurter Bürgers Joseph Hoch als musikalisch-künstlerische Ausbildungsstätte für alle Altersstufen gegründet. In den ersten Jahrzehnten seines Bestehens erlangte es Weltruhm durch seine berühmten Lehrer wie Clara Schumann, Engelbert Humperdinck sowie Joachim Raff und zog begabte Schüler wie Hans Pfitzner, Alfred Hoehn, Edward MacDowell, Percy Grainger, Paul Hindemith, Ernst Toch und Otto Klemperer an. (de)
- Dr. Hoch's Konservatorium – Musikakademie was founded in Frankfurt am Main on 22 September 1878. Through the generosity of Frankfurter Joseph Hoch, who bequeathed the Conservatory one million German gold marks in his testament, a school for music and the arts was established for all age groups. Instrumental to the foundation, prosperity and success of the conservatory was its director Joachim Raff who did most of the work including setting the entire curriculum and hiring all its faculty. It has played an important role in the history of music in Frankfurt. Clara Schumann taught piano, as one of distinguished teachers in the late 19th century, gaining international renown for the conservatory. In the 1890s, about 25% of the students came from other countries: 46 were from England and 23 from the United States. In the 1920s, under director Bernhard Sekles, the conservatory was far ahead of its time: Sekles initiated the world's first Jazz Studies (directed by Mátyás Seiber) and in 1931 the Elementary Music Department. Dr. Hoch's conservatory offers instruction in the Music Education for Youth and Adults (ANE) program, the Elementary Music Department (Basisabteilung), and the Pre-College-Frankfurt (PCF) program, which provides preparation for future studies at a Hochschule or conservatory. There are also Ballet, Early Music and New Music departments. The following qualifications are available: Bachelor of Music in Performance and Pedagogy in all instruments, voice, music theory, composition, performance and Elementary Music Pedagogy. (en)
- El Conservatorio Hoch (en alemán, Dr. Hoch’s Konservatorium - Musikakademie) fue fundado en Fráncfort del Meno el 22 de septiembre de 1878. Gracias a la generosidad del abogado y filántropo, natural de Fráncfort, , que legó al conservatorio un millón de marcos de oro en su testamento, se pudo fundar una escuela de música y artes para todas los grupos de edades. Fue instrumental para la fundación, prosperidad y éxito del conservatorio su director Joachim Raff, que realizó todo el trabajo incluso el de redactar el programa completo de estudios y reclutar a su cuerpo facultativo. El Conservatorio Hoch ha desempeñado un papel importante en la historia de la música de Fráncfort y de Alemania. Muchos músicos famosos han enseñado en sus aulas: a finales del siglo XIX, con profesores como Clara Schumann en su facultad, el conservatorio adquirió renombre internacional. En la década de 1890 alrededor de un 25% de los estudiantes eran de otros países: 46 eran de Inglaterra y 23 de Estados Unidos. En la década de 1920, bajo la dirección de , el conservatorio estaba por delante de su tiempo: Sekles puso en marcha el primer programa de estudios de jazz del mundo, bajo la dirección de ) y en 1931 fundó en Departamento de Música Elemental. En la actualidad, el Conservatorio Hoch, ofrece enseñanzas en su programa de Educación Musical para Jóvenes y Adultos (ANE), el programa del Departamento de Música Elemental (Basisabteilung) y el programa de Estudios Pre-universitarios de Fráncfort (PCF), que prevé de preparación para estudios posteriores en la universidad o en el conservatorio. También dispone de departamentos de ballet, música antigua y música contemporánea. Los distintos programas proporcionan titulaciones Diploma en Música y Diploma en Pedagogía Musical de todos los instrumentos, voz, teoría musical, composición, interpretación, y Pedagogía Musical Elemental. El Banco Federal de Alemania honró al Conservatorio Hoch, en el reverso del antiguo billete de 100 marcos alemanes en el que se mostraba una imagen del antiguo edificio del conservatorio, lamentablemente destruido tras un bombardeo en la II Guerra Mundial. Un retrato de Clara Schumann aparece en el anverso del billete. (es)
- Le Conservatoire Hoch est une académie de musique à Francfort-sur-le-Main fondée le 22 septembre 1878, grâce à la générosité d'un marchand de Francfort, Joseph Hoch. Il avait légué par testament, un million de marks-or pour la création d'un centre musical et artistique destiné à l'instruction gratuite de tous les âges dans toutes les branches de la musique. Le Conservatoire Hoch a acquis dès ses premières décennies d'existence, une renommée mondiale, grâce à ses professeurs célèbres, tels que Clara Schumann, Engelbert Humperdinck et Joachim Raff. Ceux-ci ont attiré des étudiants talentueux comme Hans Pfitzner, Edward MacDowell, Percy Grainger, Paul Hindemith, Ernst Toch et Otto Klemperer. Dans les années 1890 environ, 25 % des élèves étaient d'autres pays : 46 venaient de l'Angleterre et 23 étaient américains. Sous la direction de Bernhard Sekles dans les années 1920, le conservatoire était en avance sur son temps : Sekles a initié, en 1928, les premiers cours de jazz dans le monde entier (dirigé par Mátyás Seiber) et en 1931, un département d'éducation musicale élémentaire. Le Conservatoire est maintenant officiellement reconnu Académie de musique et fonctionne comme un institut de formation traditionnelle sous la tutelle du ministère de la jeunesse et de l'éducation des adultes (ANE). L'éducation comprend les instruments, le ballet, la Musique ancienne, la Musique moderne, la Composition, la théorie de la musique et une formation de musique pour non-professionnels de tous âges. Le département destiné aux études des musiciens professionnels est sans limite d'âge. Le cursus étant achevé généralement en huit semestres environ, pour l'obtention d'un diplôme d'État de professeur de musique. Chaque année est publié un document sur les activités de l'institution, les financements, les professeurs et les étudiants . (fr)
- Il Dr. Hoch's Konservatorium è un conservatorio a Francoforte sul Meno fondato il 22 settembre 1878. Grazie alla generosità di Joseph Hoch di Francoforte, che lasciò in eredità al Conservatorio un milione di marchi tedeschi d'oro nel suo testamento, fu fondata una scuola di musica e d'arte per tutti i gruppi di età. (it)
- 호흐 음악원 또는 프랑크푸르트 국립음악원 (Dr.Hoch's Konservatorium Frankfurt am Main) 은 독일에서 오래된 역사와 전통을 자랑하는 명문음악 교육기관의 국립음악원으로 국가공인 기관이다. (ko)
- Het Dr. Hoch’s Konservatorium (vanaf 2002 Dr. Hoch’s Konservatorium - Musikakademie) is een conservatorium in Frankfurt am Main dat in 1878 werd opgericht. (nl)
- Консерватория Хоха (нем. Dr. Hoch’s Konservatorium, Hoch’sches Konservatorium) — консерватория во Франкфурте-на-Майне, основанная в 1878 году на средства в размере 1 000 000 немецких марок, оставленные на создание в городе высшего музыкального учебного заведения франкфуртским юристом и предпринимателем Йозефом Хохом (нем. Joseph Hoch; 1815—1874). Первым руководителем консерватории стал композитор Иоахим Рафф, один из наиболее популярных авторов своего времени. В раннем педагогическом коллективе Рафф попытался соединить поклонников новой немецкой музыки (вроде Иосифа Рубинштейна, верного адепта Рихарда Вагнера) и сторонников более традиционной и умеренной школы (начиная с Клары Шуман). На протяжении 60 лет Консерватория Хоха была основным музыкальным учебным заведением во Франкфурте. В 1928 году, как считается, венгерский музыкант Матьяш Шейбер прочитал в Консерватории Хоха первый в Европе академический курс по джазу. В 1938 году на её основе была создана (государственная) . В 1947 году Консерватория Хоха была открыта вновь как учебное заведение более младшего статуса, однако сегодня в ней можно получить высшее образование в области музыкальной педагогики и по основным музыкальным специальностям. С 2012 года в Консерватории можно получить квалификацию бакалавра. В консерватории Хоха обучается около 1000 студентов. Национальный банк ФРГ в 1990 году выпустил купюру в 100 немецких марок, посвящённую Консерватории Хоха: на одной стороне было изображено её последнее предвоенное здание (разрушенное во время Второй мировой войны), на другой — портрет Клары Шуман, преподававшей в консерватории в 1878—1892 гг. (ru)
- 霍赫音乐学院（德語：Dr. Hoch’s Konservatorium）1878年创建于德国美因河畔法兰克福，以赞助了一百万黄金马克的法兰克福人命名。首任校长约阿希姆·拉夫的杰出工作奠定了音乐学院的成功基础，19世纪晚期以克拉拉·舒曼为代表的一批优秀教师为学校取得了国际声誉。 德意志联邦银行发行的100德国马克纸币上，背面印制了该校的主楼（二战中炸毁），正面是克拉拉·舒曼的肖像。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dr. Hoch’s Konservatorium – Musikakademie in Frankfurt am Main wurde am 22. September 1878 als Stiftung des Frankfurter Bürgers Joseph Hoch als musikalisch-künstlerische Ausbildungsstätte für alle Altersstufen gegründet. In den ersten Jahrzehnten seines Bestehens erlangte es Weltruhm durch seine berühmten Lehrer wie Clara Schumann, Engelbert Humperdinck sowie Joachim Raff und zog begabte Schüler wie Hans Pfitzner, Alfred Hoehn, Edward MacDowell, Percy Grainger, Paul Hindemith, Ernst Toch und Otto Klemperer an. (de)
- Il Dr. Hoch's Konservatorium è un conservatorio a Francoforte sul Meno fondato il 22 settembre 1878. Grazie alla generosità di Joseph Hoch di Francoforte, che lasciò in eredità al Conservatorio un milione di marchi tedeschi d'oro nel suo testamento, fu fondata una scuola di musica e d'arte per tutti i gruppi di età. (it)
- 호흐 음악원 또는 프랑크푸르트 국립음악원 (Dr.Hoch's Konservatorium Frankfurt am Main) 은 독일에서 오래된 역사와 전통을 자랑하는 명문음악 교육기관의 국립음악원으로 국가공인 기관이다. (ko)
- Het Dr. Hoch’s Konservatorium (vanaf 2002 Dr. Hoch’s Konservatorium - Musikakademie) is een conservatorium in Frankfurt am Main dat in 1878 werd opgericht. (nl)
- 霍赫音乐学院（德語：Dr. Hoch’s Konservatorium）1878年创建于德国美因河畔法兰克福，以赞助了一百万黄金马克的法兰克福人命名。首任校长约阿希姆·拉夫的杰出工作奠定了音乐学院的成功基础，19世纪晚期以克拉拉·舒曼为代表的一批优秀教师为学校取得了国际声誉。 德意志联邦银行发行的100德国马克纸币上，背面印制了该校的主楼（二战中炸毁），正面是克拉拉·舒曼的肖像。 (zh)
- Dr. Hoch's Konservatorium – Musikakademie was founded in Frankfurt am Main on 22 September 1878. Through the generosity of Frankfurter Joseph Hoch, who bequeathed the Conservatory one million German gold marks in his testament, a school for music and the arts was established for all age groups. Instrumental to the foundation, prosperity and success of the conservatory was its director Joachim Raff who did most of the work including setting the entire curriculum and hiring all its faculty. It has played an important role in the history of music in Frankfurt. Clara Schumann taught piano, as one of distinguished teachers in the late 19th century, gaining international renown for the conservatory. In the 1890s, about 25% of the students came from other countries: 46 were from England and 23 fr (en)
- El Conservatorio Hoch (en alemán, Dr. Hoch’s Konservatorium - Musikakademie) fue fundado en Fráncfort del Meno el 22 de septiembre de 1878. Gracias a la generosidad del abogado y filántropo, natural de Fráncfort, , que legó al conservatorio un millón de marcos de oro en su testamento, se pudo fundar una escuela de música y artes para todas los grupos de edades. Fue instrumental para la fundación, prosperidad y éxito del conservatorio su director Joachim Raff, que realizó todo el trabajo incluso el de redactar el programa completo de estudios y reclutar a su cuerpo facultativo. (es)
- Le Conservatoire Hoch est une académie de musique à Francfort-sur-le-Main fondée le 22 septembre 1878, grâce à la générosité d'un marchand de Francfort, Joseph Hoch. Il avait légué par testament, un million de marks-or pour la création d'un centre musical et artistique destiné à l'instruction gratuite de tous les âges dans toutes les branches de la musique. Le département destiné aux études des musiciens professionnels est sans limite d'âge. Le cursus étant achevé généralement en huit semestres environ, pour l'obtention d'un diplôme d'État de professeur de musique. (fr)
- Консерватория Хоха (нем. Dr. Hoch’s Konservatorium, Hoch’sches Konservatorium) — консерватория во Франкфурте-на-Майне, основанная в 1878 году на средства в размере 1 000 000 немецких марок, оставленные на создание в городе высшего музыкального учебного заведения франкфуртским юристом и предпринимателем Йозефом Хохом (нем. Joseph Hoch; 1815—1874). (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
