| dbo:abstract
|
- "Hitsville U.S.A." is the nickname given to Motown's first headquarters and recording studio. The house (formerly a photographers' studio) is located at 2648 West Grand Boulevard in Detroit, Michigan, near the New Center area. The house was purchased by Motown founder Berry Gordy in 1959. After purchasing the house, Gordy converted it for use as the record label's administrative building and recording studio. Following mainstream success in the mid 1960s through mid 1970s, Gordy moved the label to Los Angeles and established the Hitsville West studio there, as a part of his focus on television and film production as well as music production. Today, the “Hitsville U.S.A” property operates as the Motown Museum, which is dedicated to the legacy of the record label, its artists, and its music. The museum occupies the original house and an adjacent former residence. (en)
- Hitsville U.S.A. est le surnom du premier siège du label discographique Motown. Situé au 2648 West Grand Boulevard à Détroit dans le Michigan, cet ancien studio de photographie a été acheté par Berry Gordy en 1959. Transformé en locaux administratif et en studio d'enregistrement, il était ouvert 22 heures par jour avec une fermeture de 8 à 10 h pour la maintenance. Après le succès traditionnel dans les années 1960 et début des années 1970, Gordy déménagea le label à Los Angeles et pour y créer le Hitsville West studio. Hitsville U.S.A. est depuis 1985 un musée consacré à la Motown. (fr)
- ヒッツヴィルUSA (Hitsville USA) は、モータウン・レコードの最初の本社につけられたニックネームである。ミシガン州デトロイトウェスト・グランド通り2648に位置する。写真スタジオだった建物を、1959年にモータウン創設者のベリー・ゴーディが買い取り、レーベルの経営本部と22時間営業（午前8-10時はメンテナンスのため休業）の録音スタジオに改装した。1960年代 - 1970年代前半にかけての成功の後、ゴーディはロサンゼルスにレーベルを移転し、彼が関心を寄せていた映画プロダクションの一環としてロサンゼルスにヒッツヴィル・ウェスト・スタジオを設立している。 (ja)
- "Hitsville USA" is de bijnaam voor het eerste hoofdkantoor van Motown Records, dat was gevestigd in 2648 West Grand Boulevard in Detroit, Michigan. Voordat Berry Gordy, de oprichter van Motown het gebouw in 1959 kocht, was in het pand een fotostudio gevestigd. Het gebouw werd omgebouwd tot hoofdkantoor annex opnamestudio, waar 22 uur per dag opnames plaats konden vinden. Nadat Gordy in 1972 Motown Records naar Los Angeles verplaatste, werd de Hitsville-studio omgevormd naar het Motown Museum (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Hitsville U.S.A. est le surnom du premier siège du label discographique Motown. Situé au 2648 West Grand Boulevard à Détroit dans le Michigan, cet ancien studio de photographie a été acheté par Berry Gordy en 1959. Transformé en locaux administratif et en studio d'enregistrement, il était ouvert 22 heures par jour avec une fermeture de 8 à 10 h pour la maintenance. Après le succès traditionnel dans les années 1960 et début des années 1970, Gordy déménagea le label à Los Angeles et pour y créer le Hitsville West studio. Hitsville U.S.A. est depuis 1985 un musée consacré à la Motown. (fr)
- ヒッツヴィルUSA (Hitsville USA) は、モータウン・レコードの最初の本社につけられたニックネームである。ミシガン州デトロイトウェスト・グランド通り2648に位置する。写真スタジオだった建物を、1959年にモータウン創設者のベリー・ゴーディが買い取り、レーベルの経営本部と22時間営業（午前8-10時はメンテナンスのため休業）の録音スタジオに改装した。1960年代 - 1970年代前半にかけての成功の後、ゴーディはロサンゼルスにレーベルを移転し、彼が関心を寄せていた映画プロダクションの一環としてロサンゼルスにヒッツヴィル・ウェスト・スタジオを設立している。 (ja)
- "Hitsville USA" is de bijnaam voor het eerste hoofdkantoor van Motown Records, dat was gevestigd in 2648 West Grand Boulevard in Detroit, Michigan. Voordat Berry Gordy, de oprichter van Motown het gebouw in 1959 kocht, was in het pand een fotostudio gevestigd. Het gebouw werd omgebouwd tot hoofdkantoor annex opnamestudio, waar 22 uur per dag opnames plaats konden vinden. Nadat Gordy in 1972 Motown Records naar Los Angeles verplaatste, werd de Hitsville-studio omgevormd naar het Motown Museum (nl)
- "Hitsville U.S.A." is the nickname given to Motown's first headquarters and recording studio. The house (formerly a photographers' studio) is located at 2648 West Grand Boulevard in Detroit, Michigan, near the New Center area. The house was purchased by Motown founder Berry Gordy in 1959. Today, the “Hitsville U.S.A” property operates as the Motown Museum, which is dedicated to the legacy of the record label, its artists, and its music. The museum occupies the original house and an adjacent former residence. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
