| dbo:abstract
|
- Hermann Rudolph Alfred Schlagintweit, auch Rudolf, ab 1859 von Schlagintweit, ab 1866 Freiherr von Schlagintweit-Sakünlünski (* 13. Mai 1826 in München, Königreich Bayern; † 19. Januar 1882 ebenda) war ein deutscher Naturforscher und Reisender. (de)
- Hermann Schlagintweit, Sakünlünski (13 May 1826 – 19 January 1882), also known as Hermann Rudolph Alfred von Schlagintweit-Sakünlünski, was a German explorer of Central Asia. Brothers Hermann, Adolph and Robert Schlagintweit were commissioned by the British East India Company to study the earth's magnetic field in South and Central Asia. They were the first Europeans to cross the Kunlun mountains and the first to explore the region between Karakoram and Kunlun. (en)
- Hermann Schlagintweit (München, 13 mei 1826 – aldaar, 19 januari 1882) was een Duitse natuurvorser, bergbeklimmer en ontdekkingsreiziger in onder andere Centraal-Azië. (nl)
- Hermann von Schlagintweit-Sakünlünski (ur. 13 maja 1826 w Monachium, zm. 19 stycznia 1882 tamże) – niemiecki podróżnik, badacz środkowej Azji. Urodził się w Monachium jako syn radcy rzeczywistego i lekarza okulisty, (1791-1854). Był najstarszym z pięciu braci Schlagintweitów. Studiował w Monachium i Berlinie. W latach 1846-1848 zajmował się badaniem Alp, razem z bratem . Bracia opublikowali wyniki swoich badań w Untersuchungen über die physikalische Geographie der Alpen (1850), a następnie, z bratem , w Neue Untersuchungen über die physikalische Geographie und Geologie der Alpen (1854). W 1851 roku podróżował do Anglii i Szkocji. W 1854 roku dzięki rekomendacji Alexandra von Humboldta, East India Company zleciła Hermannowi, Adolfowi i Robertowi Schlagintweitom ekspedycję w środkowej Azji, ze szczególnym uwzględnieniem badań nad polem magnetycznym Ziemi. Przez następne trzy lata Schlagintweitowie podróżowali przez płaskowyż Dekan, w Himalaje, Karakorum i Kunlun. Hermann i Robert byli pierwszymi Europejczykami, którzy zdołali przejść Kunlun, za co Hermann otrzymał tytuł "Sakünlünski". Hermann zwiedził Nepal, a potem powrócił do Europy, gdzie razem z Robertem wydali "Results of a Scientific Mission to India and High Asia" w czterech tomach (1860-1866). Resztę życia spędził w Monachium i zamku Jägersburg nieopodal Forchheim, oddając się pracy naukowej i pisarstwu. (pl)
- Герман фон Шлагинтвейт-Закуньлуньский (13 мая 1826, Мюнхен — 19 января 1882, там же) — немецкий исследователь и путешественник, барон (с 1866). Сын офтальмолога Йозефа Шлагинтвейта (1792-1854). Старший брат Адольфа (1829-1857) и Роберта Шлагинтвейтов (1833-1885), которые сопровождали его в его путешествиях. В 1846-48 занимался вместе с братьями физико-географическими и геологическими исследованиями Альп. Результаты были обобщены в работе «Исследования по физической географии Альп» (Лейпциг, 1850). После этого получил место преподавателя в Берлинском университете. Затем, по поручению Александра фон Гумбольдта, братья отправились в путешествие в Индию. Из Индии братья отправились в лежащие к северу от нее горы, посетили Кашмир, Ладакх, Балтистан, Кашгар и Куньлунь. Один из братьев, Адольф, был казнён в Кашгаре местным правителем, заподозренный в шпионаже в пользу Китая. Остальные двое вернулись на родину с 46 томами рукописей, 38 томами метеорологических наблюдений, 752 рисунками и акварелями и коллекциями из 14 000 предметов и образцов. Достижения братьев были высоко оценены современниками. Герман фон Шлагинтвейт стал членом немецкой академии Леопольдина и Баварской академии наук. За переход горного хребта Куньлунь (Герман вместе со своим братом Робертом был первым европейцем, перешедшим этот хребет), Герман фон Шлагинтвейт награждён Казанским литературным обществом, занимавшимся исследованием Центральной Азии, неофициальным почётным прозванием Закююлюнского (в современном написании: Закуньлуньского). Это почётное прозвание было утверждено за ним баварским правительством 24 ноября 1859 года в виде родовой фамилии, после чего он был возведён королём Баварским в дворянское достоинство с фамилией фон Шлагинтвейт-Закюнлюнский. В 1866 году возведён в баронское Королевства Баварского достоинство с титулом барон фон Шлагинтвейт. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hermann Rudolph Alfred Schlagintweit, auch Rudolf, ab 1859 von Schlagintweit, ab 1866 Freiherr von Schlagintweit-Sakünlünski (* 13. Mai 1826 in München, Königreich Bayern; † 19. Januar 1882 ebenda) war ein deutscher Naturforscher und Reisender. (de)
- Hermann Schlagintweit, Sakünlünski (13 May 1826 – 19 January 1882), also known as Hermann Rudolph Alfred von Schlagintweit-Sakünlünski, was a German explorer of Central Asia. Brothers Hermann, Adolph and Robert Schlagintweit were commissioned by the British East India Company to study the earth's magnetic field in South and Central Asia. They were the first Europeans to cross the Kunlun mountains and the first to explore the region between Karakoram and Kunlun. (en)
- Hermann Schlagintweit (München, 13 mei 1826 – aldaar, 19 januari 1882) was een Duitse natuurvorser, bergbeklimmer en ontdekkingsreiziger in onder andere Centraal-Azië. (nl)
- Герман фон Шлагинтвейт-Закуньлуньский (13 мая 1826, Мюнхен — 19 января 1882, там же) — немецкий исследователь и путешественник, барон (с 1866). Сын офтальмолога Йозефа Шлагинтвейта (1792-1854). Старший брат Адольфа (1829-1857) и Роберта Шлагинтвейтов (1833-1885), которые сопровождали его в его путешествиях. В 1846-48 занимался вместе с братьями физико-географическими и геологическими исследованиями Альп. Результаты были обобщены в работе «Исследования по физической географии Альп» (Лейпциг, 1850). После этого получил место преподавателя в Берлинском университете. (ru)
- Hermann von Schlagintweit-Sakünlünski (ur. 13 maja 1826 w Monachium, zm. 19 stycznia 1882 tamże) – niemiecki podróżnik, badacz środkowej Azji. Urodził się w Monachium jako syn radcy rzeczywistego i lekarza okulisty, (1791-1854). Był najstarszym z pięciu braci Schlagintweitów. Studiował w Monachium i Berlinie. W latach 1846-1848 zajmował się badaniem Alp, razem z bratem . Bracia opublikowali wyniki swoich badań w Untersuchungen über die physikalische Geographie der Alpen (1850), a następnie, z bratem , w Neue Untersuchungen über die physikalische Geographie und Geologie der Alpen (1854). W 1851 roku podróżował do Anglii i Szkocji. (pl)
|
