| dbo:abstract
|
- كانت هيلين تشادويك (18 مايو 1953- 15 مارس 1996) نحاتة ومصوّرة وفنانة تركيب بريطانية. في 1987، صارت إحدى أوَل الفنانات اللاتي رُشحن لجائزة تيرنر. اشتُهرت تشادويك «بتحدي التصورات النمطية للجسد بأشكال أنيقة لكنها غير تقليدية». استمدت أعمالها من مجموعة من المصادر التي تراوحت بين الأساطير والعلوم، مجابهة كثرة من المواد الحشوية غير التقليدية التي ضمت الشوكولاتة وألسنة الحملان والمواد النباتية المتعفنة. حوّل استخدامها الماهر لأساليب التركيب التقليدية هذه المواد غير العادية إلى تركيبات معقدة. لاحظت مورين بيلي أن «هيلين كانت تتكلم دائمًا عن الحرفيّة، فهي مصدر مستمر للمعلومات». كان التعارض الثنائي موضوعًا قويًا في أعمال تشادويك: المغري/ المنفّر، الذكر/ الأنثى، العضوي/ صنيعة الإنسان. «تؤكد تجميعاتها على التناقضات فيما بينها لكنها في نفس الوقت تلغيها، وتصوغ تمثيلاتها الجندرية حسًا بالغموض وجنسانية مربكة تطمس حدود أنفسنا باعتبارنا كيانات منفردة ومستقرة». (ar)
- Helen Chadwick (18 de mayo de 1953-15 de marzo de 1996) fue una escultora, fotógrafa y artista de instalaciones británica. En 1987, se convirtió en una de las primeras mujeres artistas en ser nominada al Premio Turner. Chadwick era conocida por "desafiar las percepciones estereotipadas del cuerpo con formas elegantes y poco convencionales. Su obra se inspira en diversas fuentes, desde los mitos hasta la ciencia, lidiando con una plétora de materiales viscerales no convencionales como chocolate, lenguas de cordero y materia vegetal en descomposición. Su hábil uso de métodos de fabricación tradicionales y tecnologías sofisticadas transforma estos materiales inusuales en instalaciones complejas. Maureen Paley señaló que "Helen hablaba siempre de la artesanía, como fuente constante de información". Las oposiciones binarias fueron un tema importante en la obra de Chadwick; seductor/repulsivo, masculino/femenino, orgánico/sintético. Sus combinaciones "enfatizan pero al mismo tiempo disuelven los contrastes entre ellos". Sus representaciones de género forjan un sentido de ambigüedad y una sexualidad inquietante que desdibuja los límites de nosotros mismos como seres singulares y estables.” (es)
- Helen Chadwick (18 May 1953 – 15 March 1996) was a British sculptor, photographer and installation artist. In 1987, she became one of the first women artists to be nominated for the Turner Prize. Chadwick was known for "challenging stereotypical perceptions of the body in elegant yet unconventional forms. Her work draws from a range of sources, from myths to science, grappling with a plethora of unconventional, visceral materials that included chocolate, lambs tongues and rotting vegetable matter. Her skilled use of traditional fabrication methods and sophisticated technologies transform these unusual materials into complex installations. Maureen Paley noted that "Helen was always talking about craftsmanship—a constant fount of information". Binary oppositions was a strong theme in Chadwick's work; seductive/repulsive, male/female, organic/man-made. Her combinations "emphasise yet simultaneously dissolve the contrasts between them". Her gender representations forge a sense of ambiguity and a disquieting sexuality blurring the boundaries of ourselves as singular and stable beings." (en)
- Helen Chadwick est une artiste conceptuelle britannique née à Londres le 18 mai 1953 et morte le 15 mars 1996 . (fr)
- Helen Chadwick (Croydon, 18 maggio 1953 – Londra, 15 marzo 1996) è stata un'artista britannica. (it)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Helen Clare Chadwick (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:field
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:training
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25810 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- black and white portrait photograph of Helen Chadwick (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Helen Clare Chadwick (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Camden, London, England (en)
|
| dbp:field
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:training
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Helen Chadwick est une artiste conceptuelle britannique née à Londres le 18 mai 1953 et morte le 15 mars 1996 . (fr)
- Helen Chadwick (Croydon, 18 maggio 1953 – Londra, 15 marzo 1996) è stata un'artista britannica. (it)
- كانت هيلين تشادويك (18 مايو 1953- 15 مارس 1996) نحاتة ومصوّرة وفنانة تركيب بريطانية. في 1987، صارت إحدى أوَل الفنانات اللاتي رُشحن لجائزة تيرنر. اشتُهرت تشادويك «بتحدي التصورات النمطية للجسد بأشكال أنيقة لكنها غير تقليدية». استمدت أعمالها من مجموعة من المصادر التي تراوحت بين الأساطير والعلوم، مجابهة كثرة من المواد الحشوية غير التقليدية التي ضمت الشوكولاتة وألسنة الحملان والمواد النباتية المتعفنة. حوّل استخدامها الماهر لأساليب التركيب التقليدية هذه المواد غير العادية إلى تركيبات معقدة. لاحظت مورين بيلي أن «هيلين كانت تتكلم دائمًا عن الحرفيّة، فهي مصدر مستمر للمعلومات». كان التعارض الثنائي موضوعًا قويًا في أعمال تشادويك: المغري/ المنفّر، الذكر/ الأنثى، العضوي/ صنيعة الإنسان. «تؤكد تجميعاتها على التناقضات فيما بينها لكنها في نفس الوقت تلغيها، وتصوغ تمثيلاتها الجندرية حسًا بالغموض وجنسانية مرب (ar)
- Helen Chadwick (18 May 1953 – 15 March 1996) was a British sculptor, photographer and installation artist. In 1987, she became one of the first women artists to be nominated for the Turner Prize. Chadwick was known for "challenging stereotypical perceptions of the body in elegant yet unconventional forms. Her work draws from a range of sources, from myths to science, grappling with a plethora of unconventional, visceral materials that included chocolate, lambs tongues and rotting vegetable matter. Her skilled use of traditional fabrication methods and sophisticated technologies transform these unusual materials into complex installations. Maureen Paley noted that "Helen was always talking about craftsmanship—a constant fount of information". Binary oppositions was a strong theme in Chadwic (en)
- Helen Chadwick (18 de mayo de 1953-15 de marzo de 1996) fue una escultora, fotógrafa y artista de instalaciones británica. En 1987, se convirtió en una de las primeras mujeres artistas en ser nominada al Premio Turner. Chadwick era conocida por "desafiar las percepciones estereotipadas del cuerpo con formas elegantes y poco convencionales. Su obra se inspira en diversas fuentes, desde los mitos hasta la ciencia, lidiando con una plétora de materiales viscerales no convencionales como chocolate, lenguas de cordero y materia vegetal en descomposición. Su hábil uso de métodos de fabricación tradicionales y tecnologías sofisticadas transforma estos materiales inusuales en instalaciones complejas. Maureen Paley señaló que "Helen hablaba siempre de la artesanía, como fuente constante de info (es)
|
| rdfs:label
|
- هيلين تشادويك (فنانة) (ar)
- Helen Chadwick (es)
- Helen Chadwick (en)
- Helen Chadwick (artista) (it)
- Helen Chadwick (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:author
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:artist
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
