| dbo:abstract
|
- Heinrich von Kittlitz (16. února 1799, Vratislav – 10. dubna 1874, Mohuč) byl německý ornitolog, přírodovědec, cestovatel a kreslíř. (cs)
- فريدريخ هاينريخ، فريهر فون كيتليتز (بالألمانية: Friedrich Heinrich, Freiherr von Kittlitz) (16 فبراير 1799 - 10 أبريل 1874) كان فناناً ألمانياً، ضابط بحرية، مستكشف وعالم طبيعة. وُلد في عائلة من النبلاء البروسية القديمة (فكلمة «فريهر» تعنى «اللورد المستقل» - وهي رتبة عليا مع البارون). أبحر كيتليتز في جميع أنحاء العالم بين 1826 و1829 رفقة بعثة سنجاوين الروسية، بقيادة الكابتن . وقد قدْم في متحف الأكاديمية الروسية للعلوم في سانت بطرسبرغ 754 عينة من 314 نوعاً من الطيور، بما في ذلك الأنواع التي أصبحت في وقت لاحق منقرضة. ومن بين هذه هي (Porzana monasa) (Aplonis corvina) التي هي عُرفت فقط انطلاقاً من عيناته. وقد نشر مرلف أربع وعشرون مشاهد من الغطاء النباتي لساحل وجزر المحيط الهادئ (1844). سافر كيتليتز إلى شمال أفريقيا في عام 1831 مع صديقه إدوارد روبيل، لكنه اضطر للعودة إلى ألمانيا بسبب تدهور صحته. وكان خلال فترة وجوده في مصر ينتظر قارب جمع عينات من الطيور التي أصبحت تعرف باسم زقزاق كيتليتز. وقد تم تسمية عدة طيور باسمه منها ، ، ، وزقزاق كيتليتز. (ar)
- Friedrich Heinrich, Freiherr von Kittlitz (16a de februaro 1799 – 10a de aprilo 1874) estis germana artisto, ŝipoficiro, esploristo kaj naturalisto. Li estis devena el familio de malnova prusia nobelaro ("Freiherr" signife "sendependa senjoro" - ranga kiel barono). Kittlitz ĉirkaŭnavigis la mondon inter 1826 kaj 1829 per la rusa ekspedicio Senjawin, sub estreco de kapitano Fjodor Petroviĉ Litke. Li havigis al la muzeo de la Imperia Akademio de Sciencoj en Sankta Peterburgo 754 specimenojn de 314 birdospecioj, inklude speciojn kiuj poste iĝis formortintaj. Inter ili estas la Kosrae ralo (Porzana monasa) kaj la Kosrae sturno (Aplonis corvina) kiuj estas konataj nur el liaj specimenoj. Li publikigis Twenty-four Views of the Vegetation of the Coasts and Islands of the Pacific (1844). Kittlitz veturis al Norda Afriko en 1831 kun sia amiko Eduard Rüppell, sed devis reveni al Germanio pro malsano. Dum estado en Egipto atendante ŝipon li kolektis specimenojn de la birdospecio kiu poste iĝis konata kiel . Kitlitza urieto, , kaj la Kitlitza pluvio ricevis siajn nomojn el lia nomo. (eo)
- Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz ( 16 de febrero 1799 – 10 de abril 1874) fue un artista, oficial naval , explorador, naturalista, ornitólogo germano. Era descendiente de una familia de antiguos nobles prusianos ("Freiherr" significa "señor independiente" - ranqueado con un barón). Kittlitz dio la vuelta al mundo entre 1826 y 1829 en la expedición rusa Senjawin , bajo la dirección del capitán Fyodor Petrovich Litke. Proporcionó al Museo de la Academia de las Ciencias de Rusia 754 especímenes de 314 especies de aves, incluyendo ejemplares únicos de especies que posteriormente se extinguieron. Publicó Twenty-four Views of the Vegetation of the Coasts and Islands of the Pacific, en 1844. Kittlitz también viajó a África del Norte, en 1831 con su amigo Eduard Rüppell, pero tuvo que regresar a Alemania por motivos de salud. Fue durante su estancia en Egipto, mientras esperaba un barco, y recogió muestras de las aves que se conoció como Kittlitz's Plover. (es)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Freiherr von Kittlitz (* 16. Februar 1799 in Breslau; † 10. April 1874 in Mainz) war ein preußisch-schlesischer, deutscher Ornithologe, Naturforscher, Reisender und Zeichner. (de)
- Friedrich Heinrich, Freiherr von Kittlitz (16 February 1799 – 10 April 1874) was a Prussian artist, naval officer, explorer and naturalist. He was a descendant of a family of old Prussian nobility ("Freiherr" meaning "independent lord" - ranking with a baron). He collected specimens and made illustrations on major expeditions and wrote a few books on his travels. Several species were described on the basis of specimens collected by him and a few are named after him including Kittlitz's plover. (en)
- Le baron Friedrich Heinrich von Kittlitz est un naturaliste, ornithologue, peintre naturaliste et explorateur allemand, né le 16 février 1799 à Breslau et mort le 10 avril 1874 à Mayence. (fr)
- フリードリヒ・ハインリヒ・フォン・キットリッツ（Friedrich Heinrich von Kittlitz、1799年2月16日 - 1874年4月10日）はドイツの貴族、軍人、鳥類学者である。 (ja)
- Friedrich Heinrich von Kittlitz (Breslavia, 16 febbraio 1799 – Magonza, 10 aprile 1874) è stato un botanico e zoologo tedesco. Percorso del senjawin (it)
- Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz (ur. 16 lutego 1799 we Wrocławiu, zm. 10 kwietnia 1874 w Moguncji) – pruski rysownik, oficer marynarki, odkrywca i naturalista. Pochodził ze starej pruskiej rodziny szlacheckiej. "Freiherr" (niem. wolny pan) oznacza tyle co baron. Pomiędzy 1826 a 1829 opłynął świat, uczestnicząc w rosyjskiej ekspedycji pod przewodnictwem kapitana Fiodora Petrowicza Litke. Zebrał dla Rosyjskiej Akademii Nauk sporą kolekcję 754 ptaków z 314 różnych gatunków. Część tych gatunków dzisiaj już nie występuje. Owocem wyprawy była publikacja Twenty-four Views of the Vegetation of the Coasts and Islands of the Pacific w 1844. Von Kittlitz wyruszył w 1831 wraz ze swym przyjacielem Eduardem Rüppellem do Północnej Afryki, musiał jednak wrócić do Niemiec ze względu na zły stan zdrowia. Podczas pobytu w Egipcie udało mu się zdobyć okazy Charadrius pecuarius, sieweczki, która potem została nazwana jego imieniem (pol. sieweczka piaskowa, ang. Kittlitz's plover). (pl)
- Heinrich von Kittlitz (Breslau in Pruisen, 16 februari 1799 – Mainz in Duitse Keizerrijk, 10 april 1874) was een Duitse vogelkundige, natuuronderzoeker, ontdekkingsreiziger en illustrator. Hij werd vooral bekend om de nieuwe vogelsoorten die hij ontdekte tijdens een ontdekkingsreis rond de wereld van 1826 tot 1829 tijdens een expeditie in opdracht van de Russische Tsaar. (nl)
- Барон Фридрих Генрих фон Киттлиц (нем. Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz) — немецкий орнитолог, путешественник, художник. Юношей участвовал в войне 1813—1815 гг. В 1826—1829 годах принимал участие в кругосветном плавании Литке, ведая, главным образом, орнитологической стороной экспедиции и предоставив музею Российской Академии наук собранные экспедицией 754 образца 314 видов птиц, в том числе вскоре после этого исчезнувших. В 1831 году фон Киттлиц участвовал также в экспедиции в Северную Африку. По материалам этих путешествий Киттлицем написаны и иллюстрированы такие труды, как
* «Гравюры к естественной истории птиц» (нем. «Kupfertafeln zur Naturgeschichte der Vögel»; Франкфурт, 1832),
* «24 изображения пейзажей с берегов и островов Тихого океана» (нем. «24 Vegetationsansichten von den Küstenländern und Inseln des Stillen Ozeans»; 1845—1852),
* «Виды камчатской природы» (нем. «Naturscenen aus Kamtschatka»),
* «Воспоминания о путешествии в Русскую Америку, Микронезию и Камчатку» (нем. «Denkwürdigkeiten einer Reise nach dem russischen Amerika, nach Mikronesien und durch Kamtschatka»; Гота, 1858). В поздние годы фон Киттлиц предался философским занятиям и опубликовал
* «Psychologische Grundlage für eine neue Philosophie der Kunst» (Берлин, 1863) * «Schlussfolgerungen von der Seele des Menschen auf die Weltseele» (Майнц, 1873). (ru)
- O barão Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz (Breslau, 16 de fevereiro de 1799 — Mogúncia, 10 de abril de 1874) foi um naturalista, artista e explorador alemão. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Heinrich von Kittlitz (16. února 1799, Vratislav – 10. dubna 1874, Mohuč) byl německý ornitolog, přírodovědec, cestovatel a kreslíř. (cs)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Freiherr von Kittlitz (* 16. Februar 1799 in Breslau; † 10. April 1874 in Mainz) war ein preußisch-schlesischer, deutscher Ornithologe, Naturforscher, Reisender und Zeichner. (de)
- Friedrich Heinrich, Freiherr von Kittlitz (16 February 1799 – 10 April 1874) was a Prussian artist, naval officer, explorer and naturalist. He was a descendant of a family of old Prussian nobility ("Freiherr" meaning "independent lord" - ranking with a baron). He collected specimens and made illustrations on major expeditions and wrote a few books on his travels. Several species were described on the basis of specimens collected by him and a few are named after him including Kittlitz's plover. (en)
- Le baron Friedrich Heinrich von Kittlitz est un naturaliste, ornithologue, peintre naturaliste et explorateur allemand, né le 16 février 1799 à Breslau et mort le 10 avril 1874 à Mayence. (fr)
- フリードリヒ・ハインリヒ・フォン・キットリッツ（Friedrich Heinrich von Kittlitz、1799年2月16日 - 1874年4月10日）はドイツの貴族、軍人、鳥類学者である。 (ja)
- Friedrich Heinrich von Kittlitz (Breslavia, 16 febbraio 1799 – Magonza, 10 aprile 1874) è stato un botanico e zoologo tedesco. Percorso del senjawin (it)
- Heinrich von Kittlitz (Breslau in Pruisen, 16 februari 1799 – Mainz in Duitse Keizerrijk, 10 april 1874) was een Duitse vogelkundige, natuuronderzoeker, ontdekkingsreiziger en illustrator. Hij werd vooral bekend om de nieuwe vogelsoorten die hij ontdekte tijdens een ontdekkingsreis rond de wereld van 1826 tot 1829 tijdens een expeditie in opdracht van de Russische Tsaar. (nl)
- O barão Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz (Breslau, 16 de fevereiro de 1799 — Mogúncia, 10 de abril de 1874) foi um naturalista, artista e explorador alemão. (pt)
- فريدريخ هاينريخ، فريهر فون كيتليتز (بالألمانية: Friedrich Heinrich, Freiherr von Kittlitz) (16 فبراير 1799 - 10 أبريل 1874) كان فناناً ألمانياً، ضابط بحرية، مستكشف وعالم طبيعة. وُلد في عائلة من النبلاء البروسية القديمة (فكلمة «فريهر» تعنى «اللورد المستقل» - وهي رتبة عليا مع البارون). سافر كيتليتز إلى شمال أفريقيا في عام 1831 مع صديقه إدوارد روبيل، لكنه اضطر للعودة إلى ألمانيا بسبب تدهور صحته. وكان خلال فترة وجوده في مصر ينتظر قارب جمع عينات من الطيور التي أصبحت تعرف باسم زقزاق كيتليتز. وقد تم تسمية عدة طيور باسمه منها ، ، ، وزقزاق كيتليتز. (ar)
- Friedrich Heinrich, Freiherr von Kittlitz (16a de februaro 1799 – 10a de aprilo 1874) estis germana artisto, ŝipoficiro, esploristo kaj naturalisto. Li estis devena el familio de malnova prusia nobelaro ("Freiherr" signife "sendependa senjoro" - ranga kiel barono). Kittlitz veturis al Norda Afriko en 1831 kun sia amiko Eduard Rüppell, sed devis reveni al Germanio pro malsano. Dum estado en Egipto atendante ŝipon li kolektis specimenojn de la birdospecio kiu poste iĝis konata kiel . Kitlitza urieto, , kaj la Kitlitza pluvio ricevis siajn nomojn el lia nomo. (eo)
- Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz ( 16 de febrero 1799 – 10 de abril 1874) fue un artista, oficial naval , explorador, naturalista, ornitólogo germano. Era descendiente de una familia de antiguos nobles prusianos ("Freiherr" significa "señor independiente" - ranqueado con un barón). Kittlitz también viajó a África del Norte, en 1831 con su amigo Eduard Rüppell, pero tuvo que regresar a Alemania por motivos de salud. Fue durante su estancia en Egipto, mientras esperaba un barco, y recogió muestras de las aves que se conoció como Kittlitz's Plover. (es)
- Барон Фридрих Генрих фон Киттлиц (нем. Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz) — немецкий орнитолог, путешественник, художник. Юношей участвовал в войне 1813—1815 гг. В 1826—1829 годах принимал участие в кругосветном плавании Литке, ведая, главным образом, орнитологической стороной экспедиции и предоставив музею Российской Академии наук собранные экспедицией 754 образца 314 видов птиц, в том числе вскоре после этого исчезнувших. В 1831 году фон Киттлиц участвовал также в экспедиции в Северную Африку. По материалам этих путешествий Киттлицем написаны и иллюстрированы такие труды, как (ru)
- Friedrich Heinrich Freiherr von Kittlitz (ur. 16 lutego 1799 we Wrocławiu, zm. 10 kwietnia 1874 w Moguncji) – pruski rysownik, oficer marynarki, odkrywca i naturalista. Pochodził ze starej pruskiej rodziny szlacheckiej. "Freiherr" (niem. wolny pan) oznacza tyle co baron. Pomiędzy 1826 a 1829 opłynął świat, uczestnicząc w rosyjskiej ekspedycji pod przewodnictwem kapitana Fiodora Petrowicza Litke. Zebrał dla Rosyjskiej Akademii Nauk sporą kolekcję 754 ptaków z 314 różnych gatunków. Część tych gatunków dzisiaj już nie występuje. Owocem wyprawy była publikacja Twenty-four Views of the Vegetation of the Coasts and Islands of the Pacific w 1844. (pl)
|
