dbo:abstract
|
- Lavička Václava Havla je projekt pamětních míst věnovaných Václavu Havlovi v podobě dvojice křesel spojených kulatým stolem, jehož středem prorůstá kmen stromu. Cena vybudování jedné lavičky dosahuje stovek tisíc korun, přičemž zhruba 30 000,- Kč z ceny představuje poplatek za užití jména. (cs)
- Havel's Place is a public art project, which creates a series of memorial places dedicated to the last president of Czechoslovakia and the first president of the Czech Republic, Václav Havel. The installation consists of two garden chairs around a round table, usually with a tree going through its middle. The rim of the table has the Havel Quote 'truth and love shall prevail over lies and hatred' inscribed along its rim. (en)
- L'idea originale di "Havel's Place" è da attribuire all'ambasciatore cecoslovacco degli Stati Uniti, Petr Gandalovic, che ha invitato l'artista , architetto e designer, a creare un'opera d'arte ispirandosi al presidente Václav Havel e ai suoi ideali democratici. Šípek aveva sovrinteso i lavori di ristrutturazione degli interni del Castello di Praga con l'incarico di architetto direttore dei lavori, su commissione del presidente Havel, e aveva realizzato alcune opere d'arte per l'amico Presidente. Nel documentario “Citizen Havel” (2008), prodotto da Pavel Kouitecky e Miroslav Janek, sulla vita privata del presidente, Havel fece notare che gli sarebbe piaciuto che la gente collegasse inconsciamente la sua persona con l'arte e il design di Borek Sipek. Sipek elaborò un'opera d'arte semplice e creativa per simboleggiare il “Dibattito Democratico”: due sedie da giardino in metallo collegate a un tavolo circolare che al suo centro contiene un tiglio (simbolo nazionale della Repubblica Ceca). La sua idea era di creare un luogo di aggregazione in uno spazio pubblico per promuovere il dialogo, la discussione e la libertà di espressione. Borek Sipek intitolò l'installazione artistica “Dialogo Democratico” e la illustrò definendola “un luogo dove le persone possono incontrarsi ed esibire la propria libertà di espressione attraverso un dialogo democratico con gli altri”. Tomáš Halík, un amico di Havel, durante un'intervista alla radio Ceca il 5 ottobre 2013, disse a proposito dell'opera: “Il tavolo con le due sedie simboleggia la volontà di sedersi attorno a un tavolo e dialogare. Questo secondo me è un altro messaggio importante trasmessoci da Vaclav Havel: nonostante le persone nutrano opinioni diverse, seguano credi politici e religioni differenti, è ancora immensamente importante sedersi attorno a un tavolo e discutere alla ricerca della verità”. (it)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 13652 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Lavička Václava Havla je projekt pamětních míst věnovaných Václavu Havlovi v podobě dvojice křesel spojených kulatým stolem, jehož středem prorůstá kmen stromu. Cena vybudování jedné lavičky dosahuje stovek tisíc korun, přičemž zhruba 30 000,- Kč z ceny představuje poplatek za užití jména. (cs)
- Havel's Place is a public art project, which creates a series of memorial places dedicated to the last president of Czechoslovakia and the first president of the Czech Republic, Václav Havel. The installation consists of two garden chairs around a round table, usually with a tree going through its middle. The rim of the table has the Havel Quote 'truth and love shall prevail over lies and hatred' inscribed along its rim. (en)
- L'idea originale di "Havel's Place" è da attribuire all'ambasciatore cecoslovacco degli Stati Uniti, Petr Gandalovic, che ha invitato l'artista , architetto e designer, a creare un'opera d'arte ispirandosi al presidente Václav Havel e ai suoi ideali democratici. Šípek aveva sovrinteso i lavori di ristrutturazione degli interni del Castello di Praga con l'incarico di architetto direttore dei lavori, su commissione del presidente Havel, e aveva realizzato alcune opere d'arte per l'amico Presidente. Nel documentario “Citizen Havel” (2008), prodotto da Pavel Kouitecky e Miroslav Janek, sulla vita privata del presidente, Havel fece notare che gli sarebbe piaciuto che la gente collegasse inconsciamente la sua persona con l'arte e il design di Borek Sipek. (it)
|
rdfs:label
|
- Lavička Václava Havla (cs)
- Havel's Place (en)
- Havel's Place (it)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |