| dbo:abstract
|
- تعد متاحف هارفارد للفنون جزءًا من جامعة هارفارد وتتألف من ثلاثة متاحف: التنقيب الأثري في ساردس (تأسس عام 1958)، متحف فوج (تأسس عام 1895 )، متحف بوش-ريسينجر (تم إنشاؤه في عام 1903 )، ومتحف آرثر إم ساكلر (تأسس عام 1985 ) وأربعة مراكز بحثية: مركز الدراسة الفنية للفن الحديث (تأسس عام 2002)، وأرشيف متاحف الفن بجامعة هارفارد، ومركز شتراوس للحفظ والدراسات الفنية (تأسس عام 1928). تم دمج المتاحف الثلاثة التي تشكل متاحف هارفارد للفنون في البداية في مؤسسة واحدة تحت اسم متاحف الفنون بجامعة هارفارد في عام 1983. تم حذف كلمة «جامعة» من اسم المؤسسة عام 2008. تتضمن المجموعات ما يقرب من 250000 قطعة في جميع الوسائط، تتراوح في التاريخ من العصور القديمة إلى الحاضر والتي نشأت في أوروبا وأمريكا الشمالية وشمال إفريقيا والشرق الأوسط وجنوب آسيا وشرق آسيا وجنوب شرق آسيا. يحتوي المبنى الرئيسي على 204,000 قدم مربع (19,000 م2) مساحة للمعارض العامة، والفصول الدراسية، ومختبرات الحفظ والبحوث، والوظائف الأخرى ذات الصلة. حوالي 43,000 قدم مربع (4,000 م2) مساحة مخصصة للمعارض. في عام 2008، تم إغلاق المبنى التاريخي لمتاحف هارفارد للفنون في 32 شارع كوينسي، كامبريدج، لمشروع كبير للتجديد والتوسع. خلال المراحل الأولى من هذا المشروع، عرض متحف آرثر م. ساكلر في 485 برودواي، كامبريدج، أعمالًا مختارة من مجموعات متاحف فوج وبوش رايزنجر وساكلر من 13 سبتمبر 2008 حتى 1 يونيو 2013. وحد المبنى الذي تم تجديده في 32 شارع كوينسي المتاحف الثلاثة في منشأة واحدة على أحدث طراز صممها المهندس المعماري رينزو بيانو، مما زاد من مساحة المعرض بنسبة 40٪ وأضف سقفًا زجاجيًا هرميًا مبتورًا. في منظر على مستوى الشارع للواجهة الأمامية، يتم إخفاء السقف الزجاجي والتوسعات الأخرى في الغالب، مما يحافظ إلى حد كبير على المظهر الأصلي للمبنى. أشرف على أعمال التجديد مستشار ليمسورييه وسيلمان أسوشيتس. أضاف التجديد ستة مستويات من صالات العرض والفصول الدراسية وقاعات المحاضرات ومناطق الدراسة الجديدة التي توفر الوصول إلى أجزاء من مجموعة المتاحف المكونة من 250.000 قطعة. تم افتتاح المبنى الجديد في نوفمبر 2014. (ar)
- Die Harvard Art Museums (deutsch: Harvard Kunstmuseen) gehören zur Harvard University und bestehen aus drei Museen: dem Fogg Museum (gegründet 1895), dem Busch-Reisinger Museum (gegründet 1903) und dem (gegründet 1985), sowie vier Forschungszentren: der Archäologischen Erforschung Sardes' (englisch Archaeological Exploration of Sardis, gegründet 1958), dem Zentrum für das technische Studium Moderner Kunst (englisch Center for the Technical Study of Modern Art, gegründet 2002), den Harvard Kunstmuseumsarchiven (englisch Harvard Art Museums Archives) und dem Straus-Zentrum für Konservierung und Technische Studien (englisch Straus Center for Conservation and Technical Studies, gegründet 1928). Die drei Museen, die die Harvard Art Museums bilden, wurden ursprünglich 1983 in ein gemeinsames Institut namens Harvard University Art Museums integriert. Das Wort „University“ wurde 2008 aus dem Namen genommen. In dem Sammlungen gibt es etwa 250.000 Kunstwerke aus Europa, Nordamerika, Afrika, dem Mittleren Osten, Südasien, Ostasien und Südostasien und von der Antike bis in die Gegenwart. Das Museum beherbergt unter anderem das Gemälde Die roten Pferde von Franz Marc, das 1937 im Folkwangmuseum in Essen beschlagnahmt wurde. (de)
- The Harvard Art Museums are part of Harvard University and comprise three museums: the Fogg Museum (established in 1895), the Busch-Reisinger Museum (established in 1903), and the Arthur M. Sackler Museum (established in 1985) and four research centers: the Archaeological Exploration of Sardis (founded in 1958), the Center for the Technical Study of Modern Art (founded in 2002), the Harvard Art Museums Archives, and the Straus Center for Conservation and Technical Studies (founded in 1928). The three museums that constitute the Harvard Art Museums were initially integrated into a single institution under the name Harvard University Art Museums in 1983. The word "University" was dropped from the institutional name in 2008. The collections include approximately 250,000 objects in all media, ranging in date from antiquity to the present and originating in Europe, North America, North Africa, the Middle East, South Asia, East Asia, and Southeast Asia. The main building contains 204,000 square feet (19,000 m2) of space for public exhibitions, classrooms, conservation and research labs, and other related functions. Approximately 43,000 square feet (4,000 m2) of space are dedicated to exhibitions. (en)
- Les musées d'Art de Harvard (en anglais : Harvard Art Museums) font partie de l'Université Harvard et comprennent trois musées : le musée Fogg (fondé en 1895), le musée Busch-Reisinger (fondé en 1903), et du musée Arthur M. Sackler (fondé en 1985) et quatre centres de recherche: celui sur l'exploration archéologique de Sardes (fondé en 1958), le Centre pour l'étude technique d'art moderne (fondée en 2002), les archives des musées d'Art de Harvard, et le Centre Straus pour la conservation et des études techniques (fondé en 1928). Les trois musées ont été initialement intégrés dans une seule institution sous le nom de « musées d'Art de l'université Harvard » en 1983. Le mot « université » a été retiré du nom de l'institution en 2008. Les collections comprennent environ 250 000 objets concernant les époques allant de l'Antiquité à nos jours et originaires d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Afrique du Nord, du Moyen-Orient, d'Asie du Sud, d'Asie de l'Est et d'Asie du Sud-Est. (fr)
- ハーバード美術館群はハーバード大学の付属施設で美術館3館と研究専門の4施設で構成される。そのうちフォッグ美術館 (1895年設立)、ブッシュ・ライジンガー美術館（1903年設立) およびアーサー・M・サックラー美術館 (1985年設立)は展示と教育活動のために用いられる。4つの研究センターはサーディ遺跡探査センター (1958年設立)と現代美術研究センター (2002年設立)、ハーバード美術館群アーカイブならびにシュトラウス保存技術センター (1928年設立)が含まれる。 3館それぞれ独自に機能していた美術館は、1983年に単一の管理体制に統合され、当初はハーバード大学美術館と称した。正式名称から「大学」という文字を除去し、2008年より現在の名称。 収蔵品は総点数がおよそ25万点超、古代から現在にわたり、地理的にもヨーロッパ、北アメリカ、北アフリカ、中東、南アジアから東アジアおよび東南アジア起源のあらゆる形態の物品が含まれている。 (ja)
- 하버드 미술관(Harvard Art Museums)은 하버드 대학교 소속의 미술관으로서, 다음의 박물관 세 곳으로 구성되어 있다.
* 포그 박물관(Fogg Museum, 1895년 설립)
* 부시-라이징거 박물관(Busch-Reisinger Museum, 1903년 설립)
* 아서 M. 아서 M. 새클러 박물관(Arthur M. Sackler Museum, 1985년 설립) 그리고 4개의 연구 센터가 존재한다.
* Archaeological Exploration of Sardis(1958년 설립)
* 현대 미술 기술 연구센터(Center for the Technical Study of Modern Art, 2002년 설립)
* 하버드 미술관 문서자료실(Harvard Art Museums Archives)
* 슈트라우스 센터(Straus Center for Conservation and Technical Studies) 하버드 미술관을 구성하는 이 박물관 세 곳은 1983년 하버드 대학교 미술관(Harvard University Art Museums)이라는 이름의 하나의 기관으로 통합되었다. 2008년에 이르러 "대학교"라는 이름이 기관명에서 제거되었다. 고대에서 현대에 이르기까지 유럽, 북아메리카, 북아프리카, 중동, 남아시아, 동아시아, 동남아시아에서 기원하는 모든 매체의 대략 250,000개의 물건들을 전시하고 있다. (ko)
- Gli Harvard Art Museums, parte della Harvard University, comprendono tre musei (Fogg Art Museum, il Busch-Reisinger Museum, e l'Arthur M. Sackler Museum) e quattro centri di ricerca (Centro Straus per la conservazione e studi tecnici, centro per lo studio dell'arte moderna, archivi dei musei d'arte di Harvard e esplorazione archeologica di Sardi). (it)
- Гарвардский художественный музей (англ. Harvard Art Museum) — художественный музей Гарвардского университета в США, состоящий из трёх музеев: Fogg Museum (основан в 1895 году), Busch-Reisinger Museum (основан в 1903 году) и Arthur M. Sackler Museum (основан в 1985 году). Изначально три музея были объединены в единый с названием Harvard University Art Museums, слово «университет» было исключено из названия в 2008 году. В состав музейного комплекса также входят четыре центра: Archaeological Exploration of Sardis (основан в 1958 году), Center for the Technical Study of Modern Art (основан в 2002 году), Harvard Art Museums Archives и Straus Center for Conservation and Technical Studies (основаны в 1928 году). Коллекции трёх музеев включают в себя около 250 000 художественных объектов, начиная от античности до наших дней, относящихся к Европе, Северной Америке, Северной Африке, Ближнему Востоку, Южной, Восточной и Юго-Восточной Азии. Директорами музея за время его существования были:
* 1896−1909 — Charles Herbert Moore
* 1909−1944 — Edward W. Forbes
* 1948−1968 — John Coolidge
* 1968−1971 — Agnes Mongan
* 1972−1974 — Daniel Robbins
* 1975−1984 — Сеймур Слайв
* 1985−1990 — Edgar Peters Bowron
* 1991−2002 — James Cuno
* 2003−2015 — Thomas W. Lentz (ru)
- 哈佛藝術博物館（英語：Harvard Art Museums）是一座隸屬於哈佛大學的藝術博物館，由三座博物館及四座研究中心所組成，其中三座博物館為：福格藝術博物館（建立於1895年）、萊辛格博物館（建立於1903年）及薩克勒博物館（建立於1985年）；另四座研究中心為：薩第斯考古勘探研究中心（成立於1958）、現代藝術技術研究中心（成立於2002年）、哈佛藝術博物館檔案庫及史特勞斯保護技術研究中心（成立於1928年）。這三座博物館於1983年時整合為一個機構，最初命名為哈佛大學藝術博物館。在2008年時，將大學二字從機構名稱中移除而成現在的名稱：哈佛藝術博物館。博物館內藏有來自歐洲、北美洲、北非、中東、南亞、東亞及東南亞等等各地區從古至今的藏品約25萬件。 (zh)
- Гарвардський художній музей (англ. Harvard Art Museum) — художній музей Гарвардського університету в США, що складається з трьох музеїв: Fogg Museum (заснований в 1895 році), Busch-Reisinger Museum (заснований в 1903 році) і Arthur M. Sackler Museum (заснований в 1985 році). Спочатку три музеї були об'єднані в єдиний з назвою Harvard University Art Museums, слово «університет» було виключено з назви в 2008 році. До складу музейного комплексу також входять чотири центри: Archaeological Exploration of Sardis (заснований в 1958 році), Center for the Technical Study of Modern Art (заснований в 2002 році), Harvard Art Museums Archives і Straus Center for Conservation and Technical Studies (засновані в 1928 році). Колекції трьох музеїв включають в себе близько 250 000 художніх об'єктів, починаючи від античності і до наших днів, що відносяться до Європи, Північної Америки, Північної Африки, Близького Сходу, Південної, Східної і Південно-Східної Азії. Директорами музею за час його існування були:
* 1896—1909 — Charles Herbert Moore
* 1909—1944 — Edward W. Forbes
* 1948—1968 — John Coolidge
* 1968—1971 — Agnes Mongan
* 1972—1974 — Daniel Robbins
* 1975—1984 — Seymour Slive
* 1985—1990 — Edgar Peters Bowron
* 1991—2002 — James Cuno
* 2003—2015 — Thomas W. Lentz (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ハーバード美術館群はハーバード大学の付属施設で美術館3館と研究専門の4施設で構成される。そのうちフォッグ美術館 (1895年設立)、ブッシュ・ライジンガー美術館（1903年設立) およびアーサー・M・サックラー美術館 (1985年設立)は展示と教育活動のために用いられる。4つの研究センターはサーディ遺跡探査センター (1958年設立)と現代美術研究センター (2002年設立)、ハーバード美術館群アーカイブならびにシュトラウス保存技術センター (1928年設立)が含まれる。 3館それぞれ独自に機能していた美術館は、1983年に単一の管理体制に統合され、当初はハーバード大学美術館と称した。正式名称から「大学」という文字を除去し、2008年より現在の名称。 収蔵品は総点数がおよそ25万点超、古代から現在にわたり、地理的にもヨーロッパ、北アメリカ、北アフリカ、中東、南アジアから東アジアおよび東南アジア起源のあらゆる形態の物品が含まれている。 (ja)
- Gli Harvard Art Museums, parte della Harvard University, comprendono tre musei (Fogg Art Museum, il Busch-Reisinger Museum, e l'Arthur M. Sackler Museum) e quattro centri di ricerca (Centro Straus per la conservazione e studi tecnici, centro per lo studio dell'arte moderna, archivi dei musei d'arte di Harvard e esplorazione archeologica di Sardi). (it)
- 哈佛藝術博物館（英語：Harvard Art Museums）是一座隸屬於哈佛大學的藝術博物館，由三座博物館及四座研究中心所組成，其中三座博物館為：福格藝術博物館（建立於1895年）、萊辛格博物館（建立於1903年）及薩克勒博物館（建立於1985年）；另四座研究中心為：薩第斯考古勘探研究中心（成立於1958）、現代藝術技術研究中心（成立於2002年）、哈佛藝術博物館檔案庫及史特勞斯保護技術研究中心（成立於1928年）。這三座博物館於1983年時整合為一個機構，最初命名為哈佛大學藝術博物館。在2008年時，將大學二字從機構名稱中移除而成現在的名稱：哈佛藝術博物館。博物館內藏有來自歐洲、北美洲、北非、中東、南亞、東亞及東南亞等等各地區從古至今的藏品約25萬件。 (zh)
- تعد متاحف هارفارد للفنون جزءًا من جامعة هارفارد وتتألف من ثلاثة متاحف: التنقيب الأثري في ساردس (تأسس عام 1958)، متحف فوج (تأسس عام 1895 )، متحف بوش-ريسينجر (تم إنشاؤه في عام 1903 )، ومتحف آرثر إم ساكلر (تأسس عام 1985 ) وأربعة مراكز بحثية: مركز الدراسة الفنية للفن الحديث (تأسس عام 2002)، وأرشيف متاحف الفن بجامعة هارفارد، ومركز شتراوس للحفظ والدراسات الفنية (تأسس عام 1928). تم دمج المتاحف الثلاثة التي تشكل متاحف هارفارد للفنون في البداية في مؤسسة واحدة تحت اسم متاحف الفنون بجامعة هارفارد في عام 1983. تم حذف كلمة «جامعة» من اسم المؤسسة عام 2008. (ar)
- Die Harvard Art Museums (deutsch: Harvard Kunstmuseen) gehören zur Harvard University und bestehen aus drei Museen: dem Fogg Museum (gegründet 1895), dem Busch-Reisinger Museum (gegründet 1903) und dem (gegründet 1985), sowie vier Forschungszentren: der Archäologischen Erforschung Sardes' (englisch Archaeological Exploration of Sardis, gegründet 1958), dem Zentrum für das technische Studium Moderner Kunst (englisch Center for the Technical Study of Modern Art, gegründet 2002), den Harvard Kunstmuseumsarchiven (englisch Harvard Art Museums Archives) und dem Straus-Zentrum für Konservierung und Technische Studien (englisch Straus Center for Conservation and Technical Studies, gegründet 1928). Die drei Museen, die die Harvard Art Museums bilden, wurden ursprünglich 1983 in ein gemeinsames I (de)
- The Harvard Art Museums are part of Harvard University and comprise three museums: the Fogg Museum (established in 1895), the Busch-Reisinger Museum (established in 1903), and the Arthur M. Sackler Museum (established in 1985) and four research centers: the Archaeological Exploration of Sardis (founded in 1958), the Center for the Technical Study of Modern Art (founded in 2002), the Harvard Art Museums Archives, and the Straus Center for Conservation and Technical Studies (founded in 1928). The three museums that constitute the Harvard Art Museums were initially integrated into a single institution under the name Harvard University Art Museums in 1983. The word "University" was dropped from the institutional name in 2008. (en)
- Les musées d'Art de Harvard (en anglais : Harvard Art Museums) font partie de l'Université Harvard et comprennent trois musées : le musée Fogg (fondé en 1895), le musée Busch-Reisinger (fondé en 1903), et du musée Arthur M. Sackler (fondé en 1985) et quatre centres de recherche: celui sur l'exploration archéologique de Sardes (fondé en 1958), le Centre pour l'étude technique d'art moderne (fondée en 2002), les archives des musées d'Art de Harvard, et le Centre Straus pour la conservation et des études techniques (fondé en 1928). Les trois musées ont été initialement intégrés dans une seule institution sous le nom de « musées d'Art de l'université Harvard » en 1983. Le mot « université » a été retiré du nom de l'institution en 2008. (fr)
- 하버드 미술관(Harvard Art Museums)은 하버드 대학교 소속의 미술관으로서, 다음의 박물관 세 곳으로 구성되어 있다.
* 포그 박물관(Fogg Museum, 1895년 설립)
* 부시-라이징거 박물관(Busch-Reisinger Museum, 1903년 설립)
* 아서 M. 아서 M. 새클러 박물관(Arthur M. Sackler Museum, 1985년 설립) 그리고 4개의 연구 센터가 존재한다.
* Archaeological Exploration of Sardis(1958년 설립)
* 현대 미술 기술 연구센터(Center for the Technical Study of Modern Art, 2002년 설립)
* 하버드 미술관 문서자료실(Harvard Art Museums Archives)
* 슈트라우스 센터(Straus Center for Conservation and Technical Studies) 고대에서 현대에 이르기까지 유럽, 북아메리카, 북아프리카, 중동, 남아시아, 동아시아, 동남아시아에서 기원하는 모든 매체의 대략 250,000개의 물건들을 전시하고 있다. (ko)
- Гарвардский художественный музей (англ. Harvard Art Museum) — художественный музей Гарвардского университета в США, состоящий из трёх музеев: Fogg Museum (основан в 1895 году), Busch-Reisinger Museum (основан в 1903 году) и Arthur M. Sackler Museum (основан в 1985 году). Изначально три музея были объединены в единый с названием Harvard University Art Museums, слово «университет» было исключено из названия в 2008 году. Директорами музея за время его существования были: (ru)
- Гарвардський художній музей (англ. Harvard Art Museum) — художній музей Гарвардського університету в США, що складається з трьох музеїв: Fogg Museum (заснований в 1895 році), Busch-Reisinger Museum (заснований в 1903 році) і Arthur M. Sackler Museum (заснований в 1985 році). Спочатку три музеї були об'єднані в єдиний з назвою Harvard University Art Museums, слово «університет» було виключено з назви в 2008 році. Директорами музею за час його існування були: (uk)
|
,_oil_on_canvas,_51.4_x_68.6_cm,_Fogg_Art_Museum,_Harvard_University.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
