| dbo:abstract
|
- هارييت سميثسون (بالفرنسية: Harriet Smithson) هي ملحنة وممثلة فرنسية، ولدت في 18 مارس 1800 في Ennis في جمهورية أيرلندا، وتوفيت في 3 مارس 1854 في باريس في فرنسا. (ar)
- Henrietta Constança (Harriet) Smithson (Ennis, Comtat de Clare, Irlanda, 18 de març de 1800 - 1854) va ser una actriu anglo-irlandesa, la primera esposa d'Hector Berlioz, i la inspiració per la seva . Filla d'un director teatral, va tenir èxit sobretot a Anglaterra, però es va traslladar a París el 1827 i 1832, primer amb . Allà va despertar un entusiasme immens com a , , i, com a Jane a de . Va atreure a una multitud d'admiradors, entre ells Hector Berlioz. Berlioz la va descobrir al Théâtre de l'Odéon durant les funcions de Julieta i Ofèlia i immediatament es va enamorar d'ella, enviant-li cartes tot i no haver-la conegut personalment, encara. Això va continuar fins a l'estrena el 1832 de , una seqüela de la seva , ella va anar a l'actuació, adonant-se que la simfonia tractava sobre ella (com es va suggerir fortament per les notes del programa) i finalment, es van casar el 1833 a l'ambaixada britànica de París. En el moment de les seves noces, la seva popularitat havia passat i ella estava profundament endeutada, un factor que es creu que va influir molt en la seva decisió de casar-se. Es va retirar dels escenaris. Louis Berlioz, l'únic fill d'Hector i Harriet, va néixer el 14 agost 1834 (m. 1867). Al voltant de 1840, el matrimoni estava fallant, i Berlioz havia començat un romanç amb Marie Recio. Smithson es va mudar de la casa matrimonial de la rue Saint Vincent, Montmartre, a la rue Blanche el 1843, encara sota el suport financer de Berlioz. Ella tornaria a la seva antiga casa, al carrer Sant Vicent el 1849, molt després que Berlioz la deixés. Cap al final de la seva vida, Smithson va patir una paràlisi que la va deixar gairebé sense poder-se moure o parlar. Va morir el 3 de març de 1854, a casa seva, al carrer Sant Vicent, i va ser enterrada a la (ca)
- Harriet Constance Smithson (* 18. März 1800 in Ennis, County Clare; † 3. März 1854 in Paris) war eine irische Theaterschauspielerin und wurde bekannt durch ihre Shakespeare-Rollen. Sie war die erste Ehefrau des französischen Komponisten Hector Berlioz. (de)
- Henrietta Constance (Harriet) Smithson (Ennis, 1800 - París, 3 de marzo de 1854) fue una actriz anglo-irlandesa, la primera esposa de Hector Berlioz, y la inspiración para su Sinfonía fantástica. (es)
- Harriet Constance Smithson (18 March 1800 – 3 March 1854), most commonly known as Harriet Smithson, who also went by Henrietta Constance Smithson, Harriet Smithson Berlioz, and Miss H.C. Smithson, was an Anglo-Irish Shakespearean actress of the 19th century, best known as the first wife and muse of Hector Berlioz. (en)
- Henrietta Constance Smithson dite Harriet Smithson est une actrice irlandaise, née le 18 mars 1800 à Ennis, dans le comté de Clare, et morte le 3 mars 1854 à Paris. Elle est connue surtout pour avoir inspiré à Hector Berlioz sa Symphonie fantastique avant de devenir sa première épouse. (fr)
- ハリエット・スミスソン（Henrietta Constance (Harriet) Smithson, 1800年 - 1854年3月3日）は、アイルランド出身の女優。ハリエット・スミッソンとも表記される。フランスの作曲家エクトル・ベルリオーズが、彼女への感情から『幻想交響曲』の着想を得たこと、またベルリオーズの最初の妻となったことで知られる。 (ja)
- Harriet Constance Smithson (Ennis, Ierland, 1800 - Parijs, 3 maart 1854) was een Ierse actrice en de eerste vrouw van Hector Berlioz. Zij was het voorwerp van zijn 'idée-fixe' dat de Symphonie fantastique beheerst. Harriet Smithson maakte haar toneeldebuut in 1815 in Dublin, en drie jaar later trad ze voor het eerst op in Drury Lane in Londen. Ze had geen bijzonder succes in Engeland, maar toen zij in 1827 als lid van een Engels toneelgezelschap in Parijs optrad, wekte ze een ongekend enthousiasme als vertolker van rollen van Shakespeare en andere Engelse toneelschrijvers. Een van haar vurigste bewonderaars was Berlioz, met wie zij in 1833 in het huwelijk trad. Toen was haar populariteit al voorbij, en zij stak diep in de schulden. Nadat zij mank geworden was als gevolg van een beenbreuk, zei zij het toneel vaarwel. Ook haar huwelijk was geen succes, en vanaf 1840 leefden Berlioz en zij gescheiden. Haar gezondheid takelde af als gevolg van overmatig drankgebruik, en nadat zij door enkele beroertes was getroffen, stierf zij in 1854. In 1829 gaf Harriet Smithson met een Engels toneelgezelschap een serie voorstellingen in Amsterdam. (nl)
- Henrietta Constance "Harriet" Smithson (Ennis, 18 de março de 1800 — Paris, 3 de março de 1854) foi uma atriz irlandesa que atuava em Paris, em peças de Shakespeare. Tornou-se conhecida não por seu talento como atriz, mas por ter sido a grande paixão do compositor Hector Berlioz, a fonte inspiradora para a obra Sinfonia Fantástica e sua primeira esposa. Berlioz a conheceu em 1827, durante uma apresentação de Hamlet, em que ela atuava como Ofélia. A paixão foi imediata. Esse idílio durou seis anos, sem ser correspondido. Em 1833, finalmente ela se rende aos galanteios dele e se casam. Em 1834, Louis Berlioz nasce, fruto deste amor. Após muitos conflitos e desencontros, eles se separam em 1840.Em 3 de março de 1854 ela morre de ataque cardíaco, após longo sofrimento causado por ataques de apoplexia que sofreu em 1848 e a deixou paralítica. Louis, filho de ambos, tornou-se marinheiro. Como comandante de uma embarcação, morre de febre amarela durante uma viagem em Havana, em 5 de junho 1867, aos 33 anos de idade. (pt)
- Harriet Smithson (ur. w 1800, zm. 3 marca 1854) − irlandzka aktorka, pierwsza żona kompozytora Hectora Berlioza, który pod wpływem miłości do niej napisał „Symfonię fantastyczną”. (pl)
- 哈麗艾特·史密森（Harriet Smithson；1800年3月18日－1854年3月3日），全名哈麗艾特·康士坦士·史密森，著名莎士比亞作品女演員，也以白遼士（Hector Berlioz）首任妻子的身分為人熟知。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هارييت سميثسون (بالفرنسية: Harriet Smithson) هي ملحنة وممثلة فرنسية، ولدت في 18 مارس 1800 في Ennis في جمهورية أيرلندا، وتوفيت في 3 مارس 1854 في باريس في فرنسا. (ar)
- Harriet Constance Smithson (* 18. März 1800 in Ennis, County Clare; † 3. März 1854 in Paris) war eine irische Theaterschauspielerin und wurde bekannt durch ihre Shakespeare-Rollen. Sie war die erste Ehefrau des französischen Komponisten Hector Berlioz. (de)
- Henrietta Constance (Harriet) Smithson (Ennis, 1800 - París, 3 de marzo de 1854) fue una actriz anglo-irlandesa, la primera esposa de Hector Berlioz, y la inspiración para su Sinfonía fantástica. (es)
- Harriet Constance Smithson (18 March 1800 – 3 March 1854), most commonly known as Harriet Smithson, who also went by Henrietta Constance Smithson, Harriet Smithson Berlioz, and Miss H.C. Smithson, was an Anglo-Irish Shakespearean actress of the 19th century, best known as the first wife and muse of Hector Berlioz. (en)
- Henrietta Constance Smithson dite Harriet Smithson est une actrice irlandaise, née le 18 mars 1800 à Ennis, dans le comté de Clare, et morte le 3 mars 1854 à Paris. Elle est connue surtout pour avoir inspiré à Hector Berlioz sa Symphonie fantastique avant de devenir sa première épouse. (fr)
- ハリエット・スミスソン（Henrietta Constance (Harriet) Smithson, 1800年 - 1854年3月3日）は、アイルランド出身の女優。ハリエット・スミッソンとも表記される。フランスの作曲家エクトル・ベルリオーズが、彼女への感情から『幻想交響曲』の着想を得たこと、またベルリオーズの最初の妻となったことで知られる。 (ja)
- Harriet Smithson (ur. w 1800, zm. 3 marca 1854) − irlandzka aktorka, pierwsza żona kompozytora Hectora Berlioza, który pod wpływem miłości do niej napisał „Symfonię fantastyczną”. (pl)
- 哈麗艾特·史密森（Harriet Smithson；1800年3月18日－1854年3月3日），全名哈麗艾特·康士坦士·史密森，著名莎士比亞作品女演員，也以白遼士（Hector Berlioz）首任妻子的身分為人熟知。 (zh)
- Henrietta Constança (Harriet) Smithson (Ennis, Comtat de Clare, Irlanda, 18 de març de 1800 - 1854) va ser una actriu anglo-irlandesa, la primera esposa d'Hector Berlioz, i la inspiració per la seva . Filla d'un director teatral, va tenir èxit sobretot a Anglaterra, però es va traslladar a París el 1827 i 1832, primer amb . Allà va despertar un entusiasme immens com a , , i, com a Jane a de . Va atreure a una multitud d'admiradors, entre ells Hector Berlioz. (ca)
- Harriet Constance Smithson (Ennis, Ierland, 1800 - Parijs, 3 maart 1854) was een Ierse actrice en de eerste vrouw van Hector Berlioz. Zij was het voorwerp van zijn 'idée-fixe' dat de Symphonie fantastique beheerst. Harriet Smithson maakte haar toneeldebuut in 1815 in Dublin, en drie jaar later trad ze voor het eerst op in Drury Lane in Londen. In 1829 gaf Harriet Smithson met een Engels toneelgezelschap een serie voorstellingen in Amsterdam. (nl)
- Henrietta Constance "Harriet" Smithson (Ennis, 18 de março de 1800 — Paris, 3 de março de 1854) foi uma atriz irlandesa que atuava em Paris, em peças de Shakespeare. Tornou-se conhecida não por seu talento como atriz, mas por ter sido a grande paixão do compositor Hector Berlioz, a fonte inspiradora para a obra Sinfonia Fantástica e sua primeira esposa. Louis, filho de ambos, tornou-se marinheiro. Como comandante de uma embarcação, morre de febre amarela durante uma viagem em Havana, em 5 de junho 1867, aos 33 anos de idade. (pt)
|
,_by_George_Clint.jpg){kind=link}