dbo:abstract
|
- Kharpurt o Khartpurt fou una fortalesa armènia a l'Anzitene o Hanzith que després fou seu d'un petit emirat. Estava situada sobre una roca de 350 metres a la plana de Khanzit. Els armenis li deien Andzit (Antzith o Handzith). Els àrabs li van dir Hisn Zayt (si bé de vegades s'esmenta erròniament com Hisn Ziyad), els llatins Castellum Ziata (Ammià Marcel·lí), i els turcs Harput. Els francs a les croades li van dir Quart-Pierre. La primera vegada que apareix a la història fou el 978 quan pertanyia a Bardas Escleros i s'hi va refugiar l'hamdànida Abu-Tàghlib expulsat de Mosul. Fou romana d'Orient fins a la invasió seljúcida i vers el 1100 estava en mans d'un amir anomenat Djubuk, del que, un temps després, va passar als ortúkides o artúkides. L'ortúkida Balak Nasr al-Dawla hi va tenir presoners a del Comtat d'Edessa i Balduí II de Jerusalem. Amb la partició del dominis ortúkides, Kharpurt va correspondre a Rukn al-Dawla Daud de Hisn Kayfa i més tard (1185) Kharpurt va formar una branca separada encapçalada per Nizam al-Din Ibrahim, al que va seguir el seu fill Khidr i el fill d'aquest Nur al-Din Artuk Shah. El 1234 l'aiúbida Al-Kamil va fer una expedició contra el soldà del Soldanat de Rum i va annexar Kharpurt. Després va pertànyer als Eretnaoğulları, a Dhu l-Kadr, als Ak Koyunlu, als safàvides, i el 1515 fou ocupada pels otomans. El governador no es va instal·lar a la fortalesa sinó a la vila de Mezere rebatejada Mamurat al-Aziz, que després fou el nom de tota la província. El 1940 només tenia 2.095 habitants. (ca)
- Arsamosata (armeni Արշամշատ, Aršamšat, Ašmušat, Šimšat) fou una ciutat d'Armènia, a la Sofene, a la vora de l'Eufrates, de fet a la branca mare sud de l'alt Eufrates, l'Arzànies (Arsanias) o Murat Suyu. Hauria estat fundada pel rei oròntida Arsames I de l'Armènia Sofene al segle iii. Va ser destruïda i abandonada al segle i aC. Degué ser restaurada i fou cap d'un després del 395. Possessió persa fins al 591, any en què fou tornada a l'Imperi Romà i, amb la seva comarca, l'Anzitene i l'Astiatene, es va crear una nova província anomenada Armènia Quarta. Va caure en poder dels musulmans i fou assetjada pels romans d'Orient el 837. El 938 consta en mans de l'hamdànida Sayf al-Dawla que s'hi va replegar davant l'atac romà d'Orient. Vers el 960 tornava a ser romana d'Orient. El segle xiii estava en ruïnes. Ritter la identifica amb Kharput (Elazığ) i D'Anville considera que fou abans Tigranocerta. Avui dia està en gran part submergida per les aigües de la presa de Keban. (ca)
- Τα Αρσαμόσατα ή Ἀρμόσατα ή Αρσαμασάτ (στα αρμενικά Արշամշատ), ή, ακόμη, Σιμσάτ, ήταν αρχαία πόλη η οποία ιδρύθηκε γύρω στο 220 π.Χ, στο αρμενικό βασίλειο της Σωφηνής η οποία στη συνέχεια πέρασε στην επικράτεια των Σελευκιδών και στους επόμενους αιώνες στην Ρωμαϊκή αυτοκρατορία, στους Άραβες, στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία και τους Σελτζούκους, πριν ερημωθεί κατά τον 13ο αιώνα. Βρισκόταν ανάμεσα στον Ευφράτη και τον Τίγρη, στα εδάφη της επαρχίας Ελαζίγ της σημερινής Τουρκίας. Η θέση της πόλης θεωρείται ότι είναι στην περιοχή της Χαράμπα (σε απόσταση περίπου 60 χμ. στα ανατολικά του Ελαζίγκ), εδάφη που βρίσκονται εν μέρει κάτω από τα νερά του . Η πόλη δεν πρέπει να συγχέεται με τα Σαμόσατα. (el)
- Harput (armenisch Խարբերդ Charpert) ist eine bedeutende antike Stadt in der türkischen Provinz Elazığ. Durch den Ausbau von Elazığ hat Harput ab dem 19. Jahrhundert seine Bedeutung verloren. Harput ist reich an Bauwerken, wie einer Festung, Moscheen und anderer Gebäude. Damit gleicht Harput einem Freilichtmuseum und ist heute das Ziel von Touristen sowie erholungssuchender Bewohner von Elazığ. (de)
- Harput (aŭ Ĥarput) estas urbo en la regiono Elazig, en la sud-oriento de Turkio. Ĝi situas ĉe koordinatoj 38° 44′ N 39° 15′ O / 38.733 °N, 39.250 °O (mapo). Ĝi estas la loko de antikva kastelo kaj ruinaĵo. (eo)
- Harput (también llamada Karput, Kharput o Kharpert; en armenio, Խարբերդ) es una antigua ciudad del Imperio otomano situada en Anatolia oriental que perteneció al Valiato de Mamuret-ul-Aziz en los momentos finales del imperio. Se encuentra en la actual provincia de Elazığ. En la zona se encontraron artefactos pertenecientes al año 2000 a. C. La ciudad es famosa por el castillo de Harput y alberga un museo, una iglesia, mezquitas antiguas y la cueva de Buzluk (de hielo). Kharpert/Harput era una región poblada en gran medida por armenios en la Armenia occidental de la época medieval. El antiguo Reino de Sofene y más tarde la provincia armenia de Sofene se asentaron en la Kharpert medieval. Kharpert se encuentra a 1126.5 km de Estambul aproximadamente. (es)
- Harpoot (Turkish: Harput) or Kharberd (Armenian: Խարբերդ, romanized: Kharberd) is an ancient town located in the Elazığ Province of Turkey. It now forms a small district of the city of Elazığ. In the late Ottoman period, it fell under the Mamuret-ul-Aziz Vilayet (also known as the Harput Vilayet). Artifacts from around 2000 BC have been found in the area. The town is famous for its Harput Castle, and incorporates a museum, old mosques, a church, and the Buzluk (Ice) Cave. Harput is about 700 miles (1,100 km) from Istanbul. Harput was a largely Armenian populated region in medieval times and had a significant Armenian population until the Armenian genocide. By the 20th century, Harput had been absorbed into Mezre (renamed Elazığ in 1937), a town on the plain below Harput that significantly grew in size in the 19th century. (en)
- Kharpout ou Harpout (en arménien : Kharpert ou Kharberd, Խարբերդ ; en kurde Xarpêt ; en turc Harput) est une petite ville de Turquie de 30 000 habitants, située en altitude dans une zone aride. Elle se vide peu à peu de sa population au profit d'Elâzığ, à environ 5 kilomètres de là. (fr)
- Arsamosata (en armenio Ashmushat o Shimshat) fue una ciudad de Armenia a orillas del río Éufrates. Fue fundada por el rey Arsames I de la dinastía oróntida. Fue cabeza de un distrito militar desde el 395. Posesión persa hasta el 591, año en que fue devuelta al Imperio romano y en el que, con su comarca, la y la , se creó una nueva provincia denominada . Cayó en poder de los musulmanes y fue asediada por los bizantinos en el 837. Hacia el 960 volvía a ser bizantina. Ritter la identifica con Kharput, y D'Anville considera que fue anteriormente Tigranocerta.
* Datos: Q646120 (es)
- Arsamosate ou Aršamašat (en arménien Արշամշատ), ou encore Chimchât, est une ancienne ville du royaume arménien antique de Sophène. (fr)
- Arsamosata (bahasa Armenia: Արշամաշատ, Aršamašat; bahasa Yunani: Ἀρσαμόσατα) merupakan sebuah kota di Armenia dekat Sungai Efrat. Didirikan oleh Raja Arsames I dari pada abad ke-3 SM. Itu dibiarkan dan dihancurkan pada abad ke-1 SM. Pada Abad Pertengahan, itu disebut Ashmushat. Kota ini telah diidentifikasi dengan Kharput modern (Elazığ). Lainnya menduga lokasi di suatu tempat antara Kharput (Xarberd) dan (Balu). Ini juga telah diidentifikasi sebagai situs permukiman yang ditinggalkan yang dikenal sebagai Haraba, terletak sekitar 60 km timur Elazig. Sebagian besar situs itu sekarang terendam di bawah perairan bendungan Keban. Ini tidak menjadi bingung dengan Samosata. (in)
- Harput o Kharput , (curdo Xarpêt; (HY) Խարբերդ, Lingua armena orientale: Kharberd, Lingua armena occidentale: Kharpert o Harput, "fortezza di roccia"): una piccola città della Turchia di 30.000 abitanti, situata in una zona arida ad un'altitudine di 1.270 m s.l.m.. Harput si trova su una collina di difficile accesso in inverno, dalla quale si gode una magnifica vista della valle e della città di Elâzığ, capoluogo della provincia, che giace circa 6 chilometri a sud-ovest.Fino al 1862, con una popolazione di circa 20.000 abitanti, era Harput il centro della provincia, poi fu soppiantata da Elâzığ che, sviluppatasi inizialmente come un'estensione della stessa Harput, le ha sottratto poco a poco i suoi abitanti. È la “Piccola Città” citata ne “La masseria delle allodole”, romanzo di Antonia Arslan sul genocidio armeno. (it)
- Arsamosata (in armeno: Արշամշատ?, traslitterato: Aršamšat; in greco antico: Ἀρσαμόσατα) è stata una città del regno di Sofene. L'identificazione della città è ancora incerta: l'ha localizzata nel bacino idrico della diga di Keban, nella provincia di Elâzığ, anche se essa viene comunemente identificata con la città di Harput. (it)
- Аршамашат (арм. Արշամշատ, Aršamšat) или иначе Арсамосата др.-греч. Ὰρσαμόσατα) — город в исторической области Цопк Древней Армении на левом берегу реки Евфрат. Город был основан около 240 до н. э. армянским царём Софенского царства Аршамом I из династии Ервандидов. В 212 г. до н. э. сирийский царь Антиох III осадил Аршамашат. Тацит, описывая поход Корбулона в Армению, называет Аршамашат уже не городом, а лишь замком. Предполагаемое местоположение города находится где-то между Харбердом (Элязыг) и Палу. Он также был идентифицирован как заброшенное поселение, известное как Хараба, расположенное примерно в 60 км. к востоку от Элязыга, так считают современные ученые. (ru)
- Arsamosata (em armênio: Արշամշատ; romaniz.: Aršamšat) foi uma cidade na província armênia de Sofena fundada pelo rei Arsames I, da Dinastia orôntida, no século III a.C. Foi abandonada no século I a.C. Na Idade Média foi chamada de Ashmushat. (pt)
- Аршамашат (вірм. Արշամշատ, Aršamšat) або Арсамосата грец. Αρσαμωσατα) — місто в історичній області Цопк , на лівому березі річки Євфрат. Місто було засновано близько цопкським (софенським) царем Аршамом з династії Єрвандідів. 212 року до н. е. сирійський цар Антіох III узяв в облогу Аршамашат. Тацит, змальовуючи похід до Вірменії, називає Аршамашат уже не містом, а лише замком. (uk)
- 哈爾普特(土耳其語:Harput;亞美尼亞語:Խարբերդ)是位於土耳其一座古老的城鎮,該鎮曾屬於奥斯曼帝国,今日被劃歸土耳其的埃拉泽省管轄,當地以哈爾普特城堡的遺跡而聞名,並設有博物館,以及歷史悠久的清真寺、教堂與布茲盧克冰穴等景點。 歷史上哈爾普特為西亞美尼亞一帶亚美尼亚人聚居人口稠密的地區。曾屬亞美尼亞王國行省治下的一座城市。 哈爾普特同時也是作家以亚美尼亚种族大屠杀為背景所撰寫之浪漫故事「雲雀農場」中的場景。 (zh)
- 阿尔萨莫萨塔(亞美尼亞語:Արշամաշատ, Aršamašat;古希臘語:Ἀρσαμόσατα)是位于亞美尼亞地区,临近幼发拉底河的一座城市,由奧龍特王朝国王阿薩姆斯一世于公元前3世纪建立,后在前1世纪被遗弃和摧毁。中世纪它被称为阿什穆舍特(Ashmushat)。罗马与拜占庭时期,被称作阿尔莫索塔(Ἀρμόσοτα)和阿尔萨莫索塔(Ἀρσαμόσοτα) 。 该城被认为是现在的卡浦特(埃拉泽),其他推测的地点介于卡浦特与帕盧之间。也有认为该城位处被称作哈巴拉(Habara)的废弃定居点,其位于埃泽拉以东60千米处,这是一些当今学者确定的位置,如今该地点大部分都淹没在之下。 如今阿尔萨莫萨塔被列为天主教會的一个名义教区。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Τα Αρσαμόσατα ή Ἀρμόσατα ή Αρσαμασάτ (στα αρμενικά Արշամշատ), ή, ακόμη, Σιμσάτ, ήταν αρχαία πόλη η οποία ιδρύθηκε γύρω στο 220 π.Χ, στο αρμενικό βασίλειο της Σωφηνής η οποία στη συνέχεια πέρασε στην επικράτεια των Σελευκιδών και στους επόμενους αιώνες στην Ρωμαϊκή αυτοκρατορία, στους Άραβες, στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία και τους Σελτζούκους, πριν ερημωθεί κατά τον 13ο αιώνα. Βρισκόταν ανάμεσα στον Ευφράτη και τον Τίγρη, στα εδάφη της επαρχίας Ελαζίγ της σημερινής Τουρκίας. Η θέση της πόλης θεωρείται ότι είναι στην περιοχή της Χαράμπα (σε απόσταση περίπου 60 χμ. στα ανατολικά του Ελαζίγκ), εδάφη που βρίσκονται εν μέρει κάτω από τα νερά του . Η πόλη δεν πρέπει να συγχέεται με τα Σαμόσατα. (el)
- Harput (armenisch Խարբերդ Charpert) ist eine bedeutende antike Stadt in der türkischen Provinz Elazığ. Durch den Ausbau von Elazığ hat Harput ab dem 19. Jahrhundert seine Bedeutung verloren. Harput ist reich an Bauwerken, wie einer Festung, Moscheen und anderer Gebäude. Damit gleicht Harput einem Freilichtmuseum und ist heute das Ziel von Touristen sowie erholungssuchender Bewohner von Elazığ. (de)
- Harput (aŭ Ĥarput) estas urbo en la regiono Elazig, en la sud-oriento de Turkio. Ĝi situas ĉe koordinatoj 38° 44′ N 39° 15′ O / 38.733 °N, 39.250 °O (mapo). Ĝi estas la loko de antikva kastelo kaj ruinaĵo. (eo)
- Kharpout ou Harpout (en arménien : Kharpert ou Kharberd, Խարբերդ ; en kurde Xarpêt ; en turc Harput) est une petite ville de Turquie de 30 000 habitants, située en altitude dans une zone aride. Elle se vide peu à peu de sa population au profit d'Elâzığ, à environ 5 kilomètres de là. (fr)
- Arsamosata (en armenio Ashmushat o Shimshat) fue una ciudad de Armenia a orillas del río Éufrates. Fue fundada por el rey Arsames I de la dinastía oróntida. Fue cabeza de un distrito militar desde el 395. Posesión persa hasta el 591, año en que fue devuelta al Imperio romano y en el que, con su comarca, la y la , se creó una nueva provincia denominada . Cayó en poder de los musulmanes y fue asediada por los bizantinos en el 837. Hacia el 960 volvía a ser bizantina. Ritter la identifica con Kharput, y D'Anville considera que fue anteriormente Tigranocerta.
* Datos: Q646120 (es)
- Arsamosate ou Aršamašat (en arménien Արշամշատ), ou encore Chimchât, est une ancienne ville du royaume arménien antique de Sophène. (fr)
- Arsamosata (in armeno: Արշամշատ?, traslitterato: Aršamšat; in greco antico: Ἀρσαμόσατα) è stata una città del regno di Sofene. L'identificazione della città è ancora incerta: l'ha localizzata nel bacino idrico della diga di Keban, nella provincia di Elâzığ, anche se essa viene comunemente identificata con la città di Harput. (it)
- Arsamosata (em armênio: Արշամշատ; romaniz.: Aršamšat) foi uma cidade na província armênia de Sofena fundada pelo rei Arsames I, da Dinastia orôntida, no século III a.C. Foi abandonada no século I a.C. Na Idade Média foi chamada de Ashmushat. (pt)
- Аршамашат (вірм. Արշամշատ, Aršamšat) або Арсамосата грец. Αρσαμωσατα) — місто в історичній області Цопк , на лівому березі річки Євфрат. Місто було засновано близько цопкським (софенським) царем Аршамом з династії Єрвандідів. 212 року до н. е. сирійський цар Антіох III узяв в облогу Аршамашат. Тацит, змальовуючи похід до Вірменії, називає Аршамашат уже не містом, а лише замком. (uk)
- 哈爾普特(土耳其語:Harput;亞美尼亞語:Խարբերդ)是位於土耳其一座古老的城鎮,該鎮曾屬於奥斯曼帝国,今日被劃歸土耳其的埃拉泽省管轄,當地以哈爾普特城堡的遺跡而聞名,並設有博物館,以及歷史悠久的清真寺、教堂與布茲盧克冰穴等景點。 歷史上哈爾普特為西亞美尼亞一帶亚美尼亚人聚居人口稠密的地區。曾屬亞美尼亞王國行省治下的一座城市。 哈爾普特同時也是作家以亚美尼亚种族大屠杀為背景所撰寫之浪漫故事「雲雀農場」中的場景。 (zh)
- 阿尔萨莫萨塔(亞美尼亞語:Արշամաշատ, Aršamašat;古希臘語:Ἀρσαμόσατα)是位于亞美尼亞地区,临近幼发拉底河的一座城市,由奧龍特王朝国王阿薩姆斯一世于公元前3世纪建立,后在前1世纪被遗弃和摧毁。中世纪它被称为阿什穆舍特(Ashmushat)。罗马与拜占庭时期,被称作阿尔莫索塔(Ἀρμόσοτα)和阿尔萨莫索塔(Ἀρσαμόσοτα) 。 该城被认为是现在的卡浦特(埃拉泽),其他推测的地点介于卡浦特与帕盧之间。也有认为该城位处被称作哈巴拉(Habara)的废弃定居点,其位于埃泽拉以东60千米处,这是一些当今学者确定的位置,如今该地点大部分都淹没在之下。 如今阿尔萨莫萨塔被列为天主教會的一个名义教区。 (zh)
- Arsamosata (armeni Արշամշատ, Aršamšat, Ašmušat, Šimšat) fou una ciutat d'Armènia, a la Sofene, a la vora de l'Eufrates, de fet a la branca mare sud de l'alt Eufrates, l'Arzànies (Arsanias) o Murat Suyu. Hauria estat fundada pel rei oròntida Arsames I de l'Armènia Sofene al segle iii. Va ser destruïda i abandonada al segle i aC. El segle xiii estava en ruïnes. Ritter la identifica amb Kharput (Elazığ) i D'Anville considera que fou abans Tigranocerta. Avui dia està en gran part submergida per les aigües de la presa de Keban. (ca)
- Kharpurt o Khartpurt fou una fortalesa armènia a l'Anzitene o Hanzith que després fou seu d'un petit emirat. Estava situada sobre una roca de 350 metres a la plana de Khanzit. Els armenis li deien Andzit (Antzith o Handzith). Els àrabs li van dir Hisn Zayt (si bé de vegades s'esmenta erròniament com Hisn Ziyad), els llatins Castellum Ziata (Ammià Marcel·lí), i els turcs Harput. Els francs a les croades li van dir Quart-Pierre. L'ortúkida Balak Nasr al-Dawla hi va tenir presoners a del Comtat d'Edessa i Balduí II de Jerusalem. (ca)
- Harpoot (Turkish: Harput) or Kharberd (Armenian: Խարբերդ, romanized: Kharberd) is an ancient town located in the Elazığ Province of Turkey. It now forms a small district of the city of Elazığ. In the late Ottoman period, it fell under the Mamuret-ul-Aziz Vilayet (also known as the Harput Vilayet). Artifacts from around 2000 BC have been found in the area. The town is famous for its Harput Castle, and incorporates a museum, old mosques, a church, and the Buzluk (Ice) Cave. Harput is about 700 miles (1,100 km) from Istanbul. (en)
- Harput (también llamada Karput, Kharput o Kharpert; en armenio, Խարբերդ) es una antigua ciudad del Imperio otomano situada en Anatolia oriental que perteneció al Valiato de Mamuret-ul-Aziz en los momentos finales del imperio. Se encuentra en la actual provincia de Elazığ. En la zona se encontraron artefactos pertenecientes al año 2000 a. C. La ciudad es famosa por el castillo de Harput y alberga un museo, una iglesia, mezquitas antiguas y la cueva de Buzluk (de hielo). (es)
- Arsamosata (bahasa Armenia: Արշամաշատ, Aršamašat; bahasa Yunani: Ἀρσαμόσατα) merupakan sebuah kota di Armenia dekat Sungai Efrat. Didirikan oleh Raja Arsames I dari pada abad ke-3 SM. Itu dibiarkan dan dihancurkan pada abad ke-1 SM. Pada Abad Pertengahan, itu disebut Ashmushat. Kota ini telah diidentifikasi dengan Kharput modern (Elazığ). Lainnya menduga lokasi di suatu tempat antara Kharput (Xarberd) dan (Balu). Ini juga telah diidentifikasi sebagai situs permukiman yang ditinggalkan yang dikenal sebagai Haraba, terletak sekitar 60 km timur Elazig. (in)
- Harput o Kharput , (curdo Xarpêt; (HY) Խարբերդ, Lingua armena orientale: Kharberd, Lingua armena occidentale: Kharpert o Harput, "fortezza di roccia"): una piccola città della Turchia di 30.000 abitanti, situata in una zona arida ad un'altitudine di 1.270 m s.l.m.. È la “Piccola Città” citata ne “La masseria delle allodole”, romanzo di Antonia Arslan sul genocidio armeno. (it)
- Аршамашат (арм. Արշամշատ, Aršamšat) или иначе Арсамосата др.-греч. Ὰρσαμόσατα) — город в исторической области Цопк Древней Армении на левом берегу реки Евфрат. Город был основан около 240 до н. э. армянским царём Софенского царства Аршамом I из династии Ервандидов. В 212 г. до н. э. сирийский царь Антиох III осадил Аршамашат. Тацит, описывая поход Корбулона в Армению, называет Аршамашат уже не городом, а лишь замком. (ru)
|