| dbo:abstract
|
- هانز ڤير ([Hans Wehr) (IPA [hæns vɛ:ʁ])مستعرب ألماني، ومؤلف أفضل قاموس بين اللغة العربية والألمانية. وُلد في مدينة ليبسك في العام 1909 وتوفى في مدينة مونستر في العام 1981. كان أستاذا للغة العربية في جامعة مونستر بين الأعوام 1957 و 1974. تم ترجمة قاموسه إلى اللغة الانكلزية لينسج على منواله قاموس عربي ـ إنكليزي.ما زال قاموس هانز فير مرجعًا لكل متعلمي اللغة العربية والألمانية، بجانب قاموس جوتس شراجله Götz Schregle الألماني ـ العربي وقاموسه الآخر الذي لم يكتمل عربي ـ ألماني وكذلك قاموس جونتر كرال Krahl, GüntherWÖRTERBUCH des modernen Arabisch والذي صدر اولا في ألمانيا الشرقية ثم صدر مرة أخرى من قبل مطبعة لبنان. (ar)
- Hans Wehr (* 5. Juli 1909 in Leipzig; † 24. Mai 1981 in Münster) war ein deutscher Arabist, der insbesondere durch sein Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart bekannt wurde. (de)
- Hans Bodo Gerhardt Wehr (German: [hans veːɐ̯]; 5 July 1909, Leipzig – 24 May 1981, Münster) was a German Arabist. A professor at the University of Münster from 1957–1974, he published the Arabisches Wörterbuch (1952), which was later published in an English edition as A Dictionary of Modern Written Arabic, edited by J Milton Cowan. For the dictionary Wehr created a transliteration scheme to represent the Arabic alphabet. The latest edition of the dictionary was published in 1995 and is Arabic–German only. Wehr joined the Nazi Party in 1940, and wrote an essay arguing that the German government should ally with "the Arabs" against England and France. The dictionary project was funded by the Nazi government, which intended to use it to translate Adolf Hitler's Mein Kampf into Arabic. (en)
- Hans Bodo Gerhardt Wehr, né en 1909 à Leipzig et mort en 1981 à Münster, était un lexicographe et orientaliste, professeur d'université. (fr)
- ハンス・ヴェーア（Hans Wehr, 1909年7月5日 - 1981年5月24日）は、ドイツの著名なアラブ研究者。ミュンスター大学アラブ・イスラーム研究所教授。 ライプツィヒ生まれ。1957年から1974年までミュンスター大学で教授を務めた。彼の著書『現代文語アラビア語辞典』（Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart）は、現在に至るまで重要なアラビア語-ドイツ語（亜独）辞典であり、1961年には英語に翻訳された。ドイツ語原典はヴェーア没後の1985年に第5版が発行されている。 ミュンスターにて没。 (ja)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4173 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:discipline
| |
| dbp:knownFor
| |
| dbp:langcode
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:notableWorks
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:workplaces
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هانز ڤير ([Hans Wehr) (IPA [hæns vɛ:ʁ])مستعرب ألماني، ومؤلف أفضل قاموس بين اللغة العربية والألمانية. وُلد في مدينة ليبسك في العام 1909 وتوفى في مدينة مونستر في العام 1981. كان أستاذا للغة العربية في جامعة مونستر بين الأعوام 1957 و 1974. تم ترجمة قاموسه إلى اللغة الانكلزية لينسج على منواله قاموس عربي ـ إنكليزي.ما زال قاموس هانز فير مرجعًا لكل متعلمي اللغة العربية والألمانية، بجانب قاموس جوتس شراجله Götz Schregle الألماني ـ العربي وقاموسه الآخر الذي لم يكتمل عربي ـ ألماني وكذلك قاموس جونتر كرال Krahl, GüntherWÖRTERBUCH des modernen Arabisch والذي صدر اولا في ألمانيا الشرقية ثم صدر مرة أخرى من قبل مطبعة لبنان. (ar)
- Hans Wehr (* 5. Juli 1909 in Leipzig; † 24. Mai 1981 in Münster) war ein deutscher Arabist, der insbesondere durch sein Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart bekannt wurde. (de)
- Hans Bodo Gerhardt Wehr, né en 1909 à Leipzig et mort en 1981 à Münster, était un lexicographe et orientaliste, professeur d'université. (fr)
- ハンス・ヴェーア（Hans Wehr, 1909年7月5日 - 1981年5月24日）は、ドイツの著名なアラブ研究者。ミュンスター大学アラブ・イスラーム研究所教授。 ライプツィヒ生まれ。1957年から1974年までミュンスター大学で教授を務めた。彼の著書『現代文語アラビア語辞典』（Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart）は、現在に至るまで重要なアラビア語-ドイツ語（亜独）辞典であり、1961年には英語に翻訳された。ドイツ語原典はヴェーア没後の1985年に第5版が発行されている。 ミュンスターにて没。 (ja)
- Hans Bodo Gerhardt Wehr (German: [hans veːɐ̯]; 5 July 1909, Leipzig – 24 May 1981, Münster) was a German Arabist. A professor at the University of Münster from 1957–1974, he published the Arabisches Wörterbuch (1952), which was later published in an English edition as A Dictionary of Modern Written Arabic, edited by J Milton Cowan. For the dictionary Wehr created a transliteration scheme to represent the Arabic alphabet. The latest edition of the dictionary was published in 1995 and is Arabic–German only. (en)
|
| rdfs:label
|
- هانز فير (ar)
- Hans Wehr (de)
- Hans Wehr (en)
- Hans Wehr (fr)
- ハンス・ヴェーア (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:author
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:author
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
