dbo:abstract
|
- حميد سمندريان (بالفارسية: حمید سمندریان) ولد في 6 مايو 1931 – 12 يوليو 2012 مخرج ومترجم إيراني شهير في السينما والمسرح. قدم العديد من الأعمال الدرامية المترجمة خلال حياته، بما في ذلك عمل لا خروج الذي كتبه جان بول سارتر، والأشباح التي كتبها هنريك إيبسن، و The Glass Menagerie بواسطة تينيسي ويليامز وزواج السيد ميسيسيبي بواسطة فريدريش دورنمات . كان له دورٌ كبير في تدريب الكثير من الممثلين والمخرجين المشهورين الآن على الساحة مثل: عزت الله انتظامي، رضا كيانيان، غولاب أدينه، مهدي هاشمي، شهاب حسيني، حجة بقائي، رابعة اوسكوئي، برفيز بورحسيني، أحمد أغالو. تزوج من هوما روستا، ممثلة سينمائية وممثلة إيرانية. (ar)
- Hamid Samandarian Persian: حمید سمندریان; May 6, 1931 – July 12, 2012) was an Iranian film and theater director and translator. He staged numerous dramas including No Exit by Jean-Paul Sartre, Ghosts by Henrik Ibsen, The Glass Menagerie by Tennessee Williams and Marriage of Mr. Mississippi by Friedrich Durrenmatt. Having established many acting and directing classes and workshops, Samandarian trained many Iranian actors and directors including; Ezzatolah Entezami, Reza Kianian, Golab Adineh, Mehdi Hashemi, Shahab Hosseini, ٫ Parviz Poorhosseini, Ahmad Aghalou, etc. He married Homa Rousta, an Iranian film and theater actress. (en)
|