| dbo:abstract
|
- El ratpenat d'esquena nua de Halmahera (Dobsonia crenulata) és una espècie de ratpenat de la família dels pteropòdids. És endèmic d'Indonèsia. Els seus hàbitats més freqüents són els jardins i els boscos pertorbats, on viu en coves, arbres i esquerdes de les roques. Algunes poblacions estan amenaçades per la caça i la pertorbació del seu hàbitat, però no es creu que l'espècie en general estigui en perill d'extinció. (ca)
- The Halmahera naked-backed fruit bat (Dobsonia crenulata) is a common and widespread species of megabat in the family Pteropodidae. It is endemic to Indonesia. The bat's non-Moluccan populations are apparently an undescribed separate sub-species. (en)
- Dobsonia crenulata generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Dobsonia crenulata adalah sebuah spesies kelelawar dalam keluarga Pteropodidae. Spesies tersebut adalah endemik di Indonesia. Spesies tersebut dianggap sebagai spesies risiko rendah oleh IUCN karena spesies trsebut memiliki persebaran yang luas dan tampak tak memiliki ancaman signifikan. (in)
- 할마헤라벌거숭이등과일박쥐(Dobsonia crenulata)는 큰박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 인도네시아의 토착종이다. (ko)
- Il pipistrello della frutta dal dorso nudo di Halmahera (Dobsonia crenulata Andersen, 1909) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso sull'Isola di Sulawesi e sulle Isole Molucche settentrionali. (it)
- Dobsonia crenulata is een vleermuis uit het geslacht Dobsonia die voorkomt op Celebes, de , Peleng en Batjan, Halmahera, Morotai, Obi, Rau, Sangihe, Siau, Ternate en Tidore in de Molukken (alles in Indonesië). De populaties buiten de Molukken vertegenwoordigen waarschijnlijk een onbeschreven ondersoort. Deze soort wordt zelf soms als een ondersoort van D. viridis gezien. D. crenulata is een grote soort met bruine klauwen en een groenachtige vacht. D. crenulata is groter dan de gelijkende D. viridis. De kop-romplengte voor mannetjes bedraagt 193 tot 205 mm, de staartlengte 26,2 tot 33,3 mm, de voorarmlengte 128,5 tot 136,0 mm, de tibialengte 61,5 tot 65,2 mm, de oorlengte 26,0 tot 28,4 mm en het gewicht 280 tot 320 g. De kop-romplengte voor vrouwtjes bedraagt 165 tot 180 mm, de staartlengte 24,8 tot 38,1 mm, de voorarmlengte 125,4 tot 133,0 mm, de tibialengte 60,3 tot 61,8 mm, de oorlengte 26,3 tot 29,2 mm en het gewicht 220 tot 280 g. Deze gegevens zijn gebaseerd op vier mannetjes en vijf vrouwtjes uit Halmahera. Jongen van deze soort worden van november tot januari geboren. (nl)
- Dobsonia crenulata é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Endêmica da Indonésia. (pt)
- Dobsonia crenulata är ett däggdjur i familjen flyghundar som beskrevs av K. Andersen 1909. Populationen räknades tidigare som underart till Dobsonia viridis. Nyare taxonomiska avhandlingar och IUCN listar den som god art. Denna flyghund förekommer på Sulawesi, Halmahera och andra indonesiska öar. Arten vistas i skogar och den uppsöker även trädgårdar. Individerna vilar i grottor, i trädens håligheter och i bergssprickor. De bildar där stora kolonier. Ungarna föds främst under december. Arten jagas i vissa områden men hela beståndet är inte hotat. IUCN listar Dobsonia crenulata som livskraftig (LC). (sv)
- Dobsonia crenulata — вид рукокрилих, родини Криланових. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El ratpenat d'esquena nua de Halmahera (Dobsonia crenulata) és una espècie de ratpenat de la família dels pteropòdids. És endèmic d'Indonèsia. Els seus hàbitats més freqüents són els jardins i els boscos pertorbats, on viu en coves, arbres i esquerdes de les roques. Algunes poblacions estan amenaçades per la caça i la pertorbació del seu hàbitat, però no es creu que l'espècie en general estigui en perill d'extinció. (ca)
- The Halmahera naked-backed fruit bat (Dobsonia crenulata) is a common and widespread species of megabat in the family Pteropodidae. It is endemic to Indonesia. The bat's non-Moluccan populations are apparently an undescribed separate sub-species. (en)
- Dobsonia crenulata generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Dobsonia crenulata adalah sebuah spesies kelelawar dalam keluarga Pteropodidae. Spesies tersebut adalah endemik di Indonesia. Spesies tersebut dianggap sebagai spesies risiko rendah oleh IUCN karena spesies trsebut memiliki persebaran yang luas dan tampak tak memiliki ancaman signifikan. (in)
- 할마헤라벌거숭이등과일박쥐(Dobsonia crenulata)는 큰박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 인도네시아의 토착종이다. (ko)
- Il pipistrello della frutta dal dorso nudo di Halmahera (Dobsonia crenulata Andersen, 1909) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso sull'Isola di Sulawesi e sulle Isole Molucche settentrionali. (it)
- Dobsonia crenulata é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Endêmica da Indonésia. (pt)
- Dobsonia crenulata — вид рукокрилих, родини Криланових. (uk)
- Dobsonia crenulata is een vleermuis uit het geslacht Dobsonia die voorkomt op Celebes, de , Peleng en Batjan, Halmahera, Morotai, Obi, Rau, Sangihe, Siau, Ternate en Tidore in de Molukken (alles in Indonesië). De populaties buiten de Molukken vertegenwoordigen waarschijnlijk een onbeschreven ondersoort. Deze soort wordt zelf soms als een ondersoort van D. viridis gezien. (nl)
- Dobsonia crenulata är ett däggdjur i familjen flyghundar som beskrevs av K. Andersen 1909. Populationen räknades tidigare som underart till Dobsonia viridis. Nyare taxonomiska avhandlingar och IUCN listar den som god art. Denna flyghund förekommer på Sulawesi, Halmahera och andra indonesiska öar. Arten vistas i skogar och den uppsöker även trädgårdar. Individerna vilar i grottor, i trädens håligheter och i bergssprickor. De bildar där stora kolonier. Ungarna föds främst under december. (sv)
|
