| dbo:abstract
|
- Hail Mary (česky Zdrávas Maria) je označení pro velmi dlouhou, v zoufalství učiněnou přihrávku s malou nadějí na úspěch používanou v americkém fotbale. Tato akce se obvykle používá ve chvíli, kdy tým na konci zápasu prohrává jen o pár bodů a mohl by tímto dlouhým pasem srovnat nebo zvrátit zápas. Tento termím začal být široce používán po playoff týmů NFL Dallas Cowboys a Minnesota Vikings 28. prosince 1975. Zadák (quarterback) Kovbojů Roger Staubach tehdy o své přihrávce křídelnímu útočníkovi (wide receiver) Drew Pearsonovi, která rozhodla utkání, po zápasu prohlásil: „Zavřel jsem oči a pomodlil se Zdrávas Maria.“ (cs)
- Ein Hail Mary (IPA: [heɪl ˈmɛɹi pæs]) ist ein Spielzug der Offense im American Football. Es handelt sich dabei um einen sehr langen Vorwärtspass, der nur eine geringe Chance auf Erfolg hat. Er wird daher fast nur gegen Ende des Spiels versucht. (de)
- A Hail Mary pass is a very long forward pass in American football, typically made in desperation, with an exceptionally small chance of achieving a completion. Due to the difficulty of a completion with this pass, it makes reference to the Catholic "Hail Mary" prayer for strength and help. The expression goes back at least to the 1930s, when it was used publicly by Elmer Layden and Jim Crowley, two former members of the Notre Dame Fighting Irish's Four Horsemen. Originally meaning any sort of desperation play, a Hail Mary pass gradually came to denote a long, low-probability pass, typically of the "alley-oop" variety, attempted at the end of a half when a team is too far from the end zone to execute a more conventional play, implying that it would take a miracle for the play to succeed. For more than 40 years, use of the term was largely confined to Notre Dame and other Catholic universities. The term became widespread after an NFL playoff game between the Dallas Cowboys and the Minnesota Vikings on December 28, 1975 (see Cowboys–Vikings rivalry), when Cowboys quarterback Roger Staubach said about his game-winning touchdown pass to wide receiver Drew Pearson, "I closed my eyes and said a Hail Mary." (en)
- El término Bomba es usado en el fútbol americano para referirse a un largo. (es)
- Хейл Мэри (англ. Hail Mary) — в американском футболе одна из наиболее редких комбинаций. «Ресиверы» бегут вперед на 35-70 ярдов, и чаще всего в зачетную зону соперника. Квотербек бросает мяч наудачу, примерно в то место, где, по его мнению, у игроков его команды больше всего шансов поймать мяч. Но даже если квотербек даст хороший пас, вероятность ловли невелика. Хейл мэри это комбинация отчаяния, которая используется (чаще всего) в конце матча командой, которая отстаёт на 1-8 очков, а позиция на поле не позволяет пробить филд гол. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Hail Mary (IPA: [heɪl ˈmɛɹi pæs]) ist ein Spielzug der Offense im American Football. Es handelt sich dabei um einen sehr langen Vorwärtspass, der nur eine geringe Chance auf Erfolg hat. Er wird daher fast nur gegen Ende des Spiels versucht. (de)
- El término Bomba es usado en el fútbol americano para referirse a un largo. (es)
- Хейл Мэри (англ. Hail Mary) — в американском футболе одна из наиболее редких комбинаций. «Ресиверы» бегут вперед на 35-70 ярдов, и чаще всего в зачетную зону соперника. Квотербек бросает мяч наудачу, примерно в то место, где, по его мнению, у игроков его команды больше всего шансов поймать мяч. Но даже если квотербек даст хороший пас, вероятность ловли невелика. Хейл мэри это комбинация отчаяния, которая используется (чаще всего) в конце матча командой, которая отстаёт на 1-8 очков, а позиция на поле не позволяет пробить филд гол. (ru)
- Hail Mary (česky Zdrávas Maria) je označení pro velmi dlouhou, v zoufalství učiněnou přihrávku s malou nadějí na úspěch používanou v americkém fotbale. Tato akce se obvykle používá ve chvíli, kdy tým na konci zápasu prohrává jen o pár bodů a mohl by tímto dlouhým pasem srovnat nebo zvrátit zápas. (cs)
- A Hail Mary pass is a very long forward pass in American football, typically made in desperation, with an exceptionally small chance of achieving a completion. Due to the difficulty of a completion with this pass, it makes reference to the Catholic "Hail Mary" prayer for strength and help. (en)
|
